“宜紀先生，您不會因此不理我吧？”百合說著，雙眼不由得湧出了淚水。
“其實我也不想這麼做，我是被逼無奈，一點話題沒有，遊客們不來，父親的旅館，全家的生活……”
“這個尾巴是出自你父親的手嗎？”
百合倦怠地、無力地點點頭。
“做得挺高明啊！把大家都唬住了。”
“我再也不願繼續下去了，如果這也變成了新聞，那我——真可怕呀！”
“對！是不應該再繼續下去了！”宜紀嚴肅地說。
“我想您一定看不起我了。”
“不，一點也不。”宜紀一麵說著，一麵用兩隻灼人的閃爍著喜悅的眼睛凝視著百合。百合含羞地低下了頭，雙頰不由得又飛起兩朵紅雲。
一周後，薔薇色照相館的魯濱先生接到一封帶著海味的信。信封中有一張合影照片。上麵是曬得黝黑的宜紀和一位潔白可愛的姑娘，照片旁寫著：
“這就是我的美人魚——百合小姐。”
七個銅板
——［匈牙利］莫裏茲
母親為了給父親洗一件襯衫，需要七個銅板買半磅肥皂。於是母親開始在抽屜裏、衣袋裏尋找銅板。
最後，當母親從一個老叫化子手中獲得第七個銅板之後，笑得吐血而死。
窮人也可以笑，這是造物主賦予的。
茅屋裏不但可以聽到嗚咽和嚎哭，也可以聽到笑聲。甚至可以說，窮人在想哭的時候是可以笑的。
窮人的世界我最熟悉不過了。蘇斯家族在父親那一代經曆過最悲慘的貧困。那時，我父親在一家機器廠打零工。他不誇耀那個時代，別人也不。可是那時候的情景是真實的。
在我以後的生活中，我再也沒有像在童年的短短的歲月中笑得那樣厲害了，這也是真實的。
我怎麼會再笑呢？因為我已沒有了那笑得那麼甜蜜、最終笑得流眼淚、笑到咳嗽得幾乎透不過氣來的、紅臉盤兒的、快活的母親。
有一次，我和母親花了整整一個下午來找七個銅板。那一次，她笑得那麼厲害，我以前從未曾見過。我們找尋那七個銅板，而且最終竟然找到了。三個在縫衣機的抽屜裏，一個在衣櫥裏……另外幾個卻是費了更大的勁才找出來的。
我母親一個人一開始就找到三個銅板。她希望在縫衣機抽屜裏再找到幾個，因為她時常給人家做點針線活，賺來的錢總是放在那裏麵。在我的眼裏，那個縫衣機抽屜是個無窮無盡的寶藏，隻要伸手就能拿到錢。
因此，我非常奇怪地看著我母親在抽屜裏邊搜尋，在針、線、頂針、剪子、扣子、碎布條等等中間摸索，又突然大驚小怪地叫了起來：
“它們都躲起來啦！”
“誰呀？”
“小銅板哪。”我母親笑著說，她把抽屜拉了出來。
“來吧，我的小乖乖，不管怎麼樣，我們得把這些小壞蛋找出來。嗬，這些淘氣的小銅板。”
她蹲在地板上，把抽屜放下來，真像是怕它們會飛掉。她又突然把抽屜翻了個身，就像用帽子撲蝴蝶一樣。
看她那個樣子，由不得你不笑。
“它們就在這裏頭啦。”她咯咯地笑著說，然後不慌不忙地把抽屜搬起來，“假如隻剩一個的話，那就應該在這兒。”
我蹲在地板上，注視著有沒有小銅板悄悄地爬出來。可是，那兒沒有一樣東西在蠕動。事實上，我們也並不真地相信裏麵會有會動的東西。
我們彼此望望，覺得這種遊戲很可笑。
我碰了碰那個翻了身的抽屜。
“噓！”我母親警告我，“當心，會逃走的啊！你不曉得銅板是個多麼靈活的動物，它跑起來異常迅速，它差不多是滾著跑的。它滾得可快啦……”
我們笑得前仰後合。經驗告訴我們，一個銅板多麼容易滾走。
當我們平靜下來的時候，我又伸出手去摸翻的抽屜。
“哦！”我母親又喊起來。嚇得我趕緊連忙把手縮回來，好像碰到一隻熾熱的火爐子。
“當心，你這個小家夥，難道想急著把它放走嗎？隻有它藏在下麵的時候，它才是屬於我們的呢！讓它在那兒多呆一會吧！你瞧，我要洗衣服，得用肥皂。可是肥皂起碼要花七個銅板才能買到，少一個都不行。我已經有三個了，還差四個。它們都在這小屋子裏，它們逗留在這兒，但是它們不喜歡人去驚動。假如它們生了氣，它們就一去不回了。當心，錢是很敏感的。你得很巧妙地對付它，要畢恭畢敬地。它像少婦一樣，特別容易氣惱。你為什麼不唱支迷人的曲兒呢？也許這樣可以把它從它的蝸牛殼裏逗出來呢。”