“你的想法很好，”騎士說，“為了我的名譽，在我每次發作的時候，隻有女王一個人陪著我，她不想讓別人聽到我的瘋話。要讓那些小精靈同意你們留在這裏，可能不太現實。我敢肯定他們已經上樓了。你們可以從那個門到我的房間去。你們可以在那裏等我或者在我發作的時候回到這裏陪我。”
於是，他們按照他說的，從一扇門走到了有燈的走廊裏。他們從房間裏找到了洗臉水，還有鏡子等物品。
“晚飯之前都不讓我們洗一下，”吉爾把臉擦幹，“真是一個自私的家夥。”
“我們回去看詛咒還是留在這裏？”尤斯塔斯問道。
“我覺得待在這裏好，”吉爾說，“我不喜歡看到那種事情。”她嘴上雖然這樣說，然而心裏還是很好奇的。
“不，我們要回去，”普德格倫說，“我們在那裏可能會聽到一些消息，現在我們需要任何消息。我敢保證，那個女王是個女巫，肯定是我們的敵人。那些地下人一看到我們就會把我們打死。我能感覺得出來，這個地方充斥著危險、謊言、背叛以及魔法，所以我們一定要加倍小心。”
他們從走廊返回去，尤斯塔斯輕輕地推開門：“沒有其他人了。”於是他們就回到了吃飯的那個房間。
此時，大門已經關上了，遮擋住了他們當初進來時穿過的簾子。騎士坐在一張奇怪的銀椅子上，身體的所有部位幾乎都被綁在了上邊，他的腦門上都是汗，而且表情十分痛苦。
“朋友們，進來吧，”他很快地看了他們一眼說，“我還沒開始發作呢。你們不要出聲，我對那些小精靈侍從說你們已經去睡覺了。我能感覺到快要發作了。你們聽我說，也許我發作的時候，會哀求或者恐嚇你們幫我鬆綁，我會想盡一切辦法讓你們那樣做的，但是你們千萬不要聽我的，隻有把我綁起來，你們才是安全的，但是要是讓我站起來，離開這張椅子，我就會發狂，然後，”說著他全身開始發抖起來，“我就會變成一條毒蛇。”
“我們不會放了你的，”普德格倫說，“我們不想見到瘋子和毒蛇。”
“我也不想。”尤斯塔斯和吉爾異口同聲地說道。
普德格倫悄悄地說：“我們不能太相信他了。一定要注意。我們已經把其他的錯過了。如果他發作起來，我肯定他會非常狡詐。我們應該相信彼此，我們應該保證，不管他說什麼，我們都不會幫他鬆綁的。”
“當然！”尤斯塔斯說。
“不管發生什麼事情，我肯定不會改變主意的。”吉爾也說。
“噓，瞧，他怎麼了？”普德格倫說。
騎士正在痛苦地叫喊著，他的臉色非常蒼白，身體不停地扭動著。吉爾替他感到難過，所以覺得他現在比之前像個好人了。
“啊，”他痛苦地叫喊著，“詛咒，詛咒——太重了，我太冷了，邪惡的詛咒。我要被活埋了，不要把我拖到地下去，我不要黑暗——我在這個地獄裏住了十年還是一千年了？這裏都是怪物，你們可憐可憐我吧，讓我回去吧。我想看看天空，吹一會兒風。以前那裏有一個小水塘，你可以在水塘裏看到樹的倒影。”
他一直在用很低沉的聲音說話，可是現在他卻抬起頭來，看著他們，聲音清楚地說道：“我現在腦袋清醒了，其實每天晚上我都是清醒的，我知道隻要我能從這個椅子上站起來，我就不會再這樣了。我又會變成一個勇敢的男子漢了。但是他們每天晚上都要把我綁在這裏，所以我從來沒有機會。你們是好人，不是我的敵人，快幫我砍斷這些繩子。”
“你們不要動，要沉得住氣。”普德格倫告誡兩個孩子。
“我求求你們相信我，”騎士裝作很鎮定的樣子說，“他們肯定告訴你們了，如果我從這個椅子上起來，我就會殺了你們，而且還會變成一條毒蛇，是吧？我從你們的表情就知道了。這是騙你們的，我隻有現在才是完全清醒的，而其他的時間我都不清醒。你們不是地下人也不是女巫，你們為什麼不能幫我鬆綁呢？”
“沉住氣！大家千萬不要輕舉妄動！”他們三個互相對彼此說道。
“你們的心腸真硬，”騎士說，“請相信我，我是一個非常不幸的人，我經曆的折磨是任何人都忍受不了的。你們竟然和我的敵人一樣不幫助我，現在隻有你們能救我了，不然等一個小時過後，我又要變糊塗了，成為那個毒女巫的棋子和利用工具，今天就是一個特別好的機會，她不在這裏，你們可以把我救出來。”
“這太嚇人了，我覺得我們應該離開這裏，等他發作完了再回來。”吉爾提議道。
“還是要沉住氣。”普德格倫說。
現在，騎士的聲音變成了尖叫。“讓我走。把我的劍給我，那是我的劍。隻要我自由了，我一定要向地下人報仇，一定要向地下世界報仇！”
“他現在開始發狂了，”尤斯塔斯說，“希望繩子結實一點兒。”
“是的，”普德格倫說，“現在不能放了他，他現在的力量比平時大很多，我的劍術不好，我敢肯定他會殺了我和尤斯塔斯的，這樣吉爾隻能自己一個人對付毒蛇了。”
騎士現在正在用力地掙紮，想要擺脫繩子的束縛。“你們聽好了，”他說，“也記住了，如果你們今天晚上幫我，我們就是朋友，如果不幫我，如果哪天我真的把繩子弄斷了，那時候可沒有女巫幫你們，我一定會找你們報仇的。”
“他太狡詐了！”普德格倫說。
“我請求你們把我放了吧，”被綁住的騎士說，“快一點兒啊！以全部的恐懼和愛的名義，以天的名義，以偉大的獅王，以阿斯蘭的名義，我要求你們——”