就在這時，珍寶突然把腦袋側向一旁，豎起了耳朵，說道：“陛下，你聽！”
“是什麼聲音？”蒂蓮國王問道。
“是馬蹄聲，”珍寶回答道，“我想應該是一匹人頭馬，身體強壯，正在急速奔跑著。陛下，你瞧，它跑過來了。”
話音剛落，就看到一匹高大的、長著金色胡須的人頭馬飛奔而來。不管是上半部分的人身，還是下半部分的馬身，都已經是大汗淋漓。它跑到蒂蓮國王的麵前，停下腳步鞠了一躬，沉沉地說道：“國王萬歲。”
“哈，來人，端酒來！”國王朝狩獵小屋的門口叫道，隨後又對人頭馬說，“歡迎你，龍威特，你先休息一下，等會兒再說話。”
侍從從狩獵小屋裏出來，手裏端著一個雕刻精美的木碗，裏麵盛滿了美酒，然後將木碗遞給了人頭馬。
“為阿斯蘭幹杯，為陛下幹杯。”說完，人頭馬一口氣就把碗裏的酒喝光了。隨後，它把木碗還給了侍從。
“好了，龍威特，現在說說你得到的最新消息。”蒂蓮國王說道。
龍威特的神情變得非常嚴肅，它皺著眉頭說道：“陛下，我們人頭馬比人類和獨角獸的壽命都要長，因此，你也應該知道我的年紀已經很大了，而且我研究星相也很久了。在以往的年頭裏，我從來沒有像今年這樣，每天晚上都看到不詳的征兆。從星相上來講，沒有關於阿斯蘭的任何信息，也沒有絲毫和平與歡樂的跡象。憑我的經驗來看，這是五百年來都不曾出現過的‘行星會合’的現象，這可是極為不詳的預兆啊。依照我的判斷，納尼亞王國即將迎來一場前所未有的災難，所以我決定把這個消息報告給陛下。可是，昨天晚上我聽到謠言，說阿斯蘭出現了。陛下，您千萬不要相信那些謠言，那是根本不可能的事情。人或者野獸會撒謊，但是星相不會！如果阿斯蘭真的來到了納尼亞，那星相上一定會有顯示的，那些星星必定會聚在一起，向阿斯蘭致敬的。因此，現在所聽到的必定隻是個謊言啊！”
“什麼？謊言？”蒂蓮國王的情緒變得激動起來。納尼亞王國竟然有人敢撒這個謊！這件事情非同小可。想到這裏，他的手便下意識地按在了劍柄上。
“陛下，請您一定要相信，任何人或獸都會撒謊，但是星星絕對不會！”龍威特說道。
“我有一點想不通，”珍寶說道，“如果星相裏沒有顯示，那阿斯蘭就一定真的不會來了嗎？是阿斯蘭創造了星星，而不是星星創造了阿斯蘭。所有的傳說中不是都提到，阿斯蘭並不是循規蹈矩的獅王嗎？”
“珍寶，說得好！”蒂蓮國王大聲叫道，“很多故事的確是這麼說的：阿斯蘭並不循規蹈矩！”
龍威特抬起頭，正想認真地解釋一番，突然，一陣哭喊聲傳了過來。嚎啕大哭的聲音越來越近，他們三個不得不循聲望去。在他們的西邊是茂密的樹林，因此雖然聽到了哭聲，但他們一時半會兒還看不到人。片刻之後，他們終於聽清了那哭喊聲究竟說的是什麼。
“不好啦！不好啦！”越來越近的聲音大喊著，“我們的災難要來啦！森林的災難也要來啦！樹木都被砍了，我們也難逃劫難！大樹正在一棵一棵地倒下啊！”
隨著哭喊聲的臨近，蒂蓮國王他們看到了飛奔而來的人。那是個模樣很奇怪的人，看上去像個女人，但是個頭卻和人頭馬差不多高。對於沒有見過樹精的人來講，很難理解她的模樣；不過，對於那些見過的人來說，那就很容易從她的頭發、聲音、顏色等方麵辨別出來。蒂蓮國王、珍寶和龍威特立刻認出她正是山毛櫸的精靈。
“國王陛下，一定要保護我們，保護你的臣民啊！”樹精大叫著，“快幫幫我們吧。他們正在燈柱野林砍伐樹木，我的很多兄弟姐妹都已經倒下了。”
“啊？你是說有人砍伐燈柱野林？砍伐那些會說話的樹木嗎？”蒂蓮國王怒斥道，他迅速跳起來並拔出了劍，“是誰敢這樣大膽！以阿斯蘭的名義起誓——要——”
“啊——啊——”樹精喘著氣，渾身發抖，看上去疼痛難忍。突然，她猛地向地上倒去，就好像雙腳瞬間被砍掉了一樣，然後倏地一下就消失不見了。蒂蓮國王意識到了事情的嚴重性，那就是在幾英裏之外，她所依附的那棵大樹，被人砍倒了！
蒂蓮國王非常氣憤，好半天都說不出話來。過了好一會兒，他才開口說道：“來吧，朋友們，我們現在就趕到燈柱野林去，趕走那些肆意妄為的壞蛋們！我絕對不會放過他們任何一個人的！”
“陛下，希望您一切順利。”珍寶說道。
然而，龍威特卻說道：“陛下請不要那樣衝動，即使在怒不可遏的時候，也要三思而行啊。現在形勢不穩，如果燈柱野林裏有拿著武器的叛徒，那僅憑我們三個的力量，是完全沒辦法取勝的。你最好能等一等——”
“我一秒也不能等下去了！我和珍寶現在就過去，龍威特，你立刻趕回凱爾帕拉維爾。這個給你，”蒂蓮國王說著，取下戒指遞給龍威特，“用這個戒指作為指令，立刻調集二十個全副武裝、訓練有素的騎士，再調來二十條會說話的狗，十個百發百中的小矮人弓箭手，以及兩隻豹子和石足巨人。讓他們立刻趕到燈柱野林來！”
“遵命，陛下。”龍威特說完，便調轉身體，向東邊狂奔而去。
蒂蓮國王邁著大步向前走，時而喃喃自語，時而緊握雙拳。珍寶跟在他的身邊，寸步不離。他們都不說話，除了珍寶脖子上掛著的粗鏈子發出的叮當聲，以及蒂蓮國王的腳步聲和珍寶的蹄子聲之外，周圍沒有任何的聲音。