“他們看見我們了，大家快跑。”普德格倫說。
吉爾穿的長裙子真麻煩，所以她不得不提起長裙奔跑。現在確實非常危險了，因為她可以聽見獵狗的叫聲，也可以聽見國王在大叫：“抓住他們，快抓住他們，不然我們明天就沒有人肉餡餅吃了。”
這時候，吉爾跑在最後邊，衣服很麻煩，她在石頭上摔了一跤，頭發散開了，胸口也疼了起來。獵狗追得更近了，現在她得往山上跑，那裏有一個通往下一級台階的斜坡。她不知道他們跑到那裏之後該怎麼辦，也不知道到了山頂上，他們的情況會怎麼樣，這些事她統統不想，她就隻想著後邊的獵狗在追自己，她必須跑到倒下為止。
沼澤怪跑在前麵，它剛跑到底下一級石階就停了下來，看了看右邊的一個地方，石階下麵的不知道是一個小洞還是裂縫，它突然就鑽了進去，長腿一下子就不見了，看上去很像一隻蜘蛛。尤斯塔斯跑到這裏，遲疑了一下，也跟在它後邊鑽了進去。過了一會兒，吉爾也跌跌撞撞地跑了過來。這個洞一點兒也不引人注意，隻是路麵與石頭之間的一條裂縫而已。大概有三英尺長，一英尺高，吉爾要是想鑽進去，必須趴在地上爬進去，而且還不能爬得很快。她覺得等不到自己爬進洞裏，獵狗就會追上來的。
“快，快，堵上口子。”從她身邊黑暗的地方傳來了普德格倫的聲音。裂縫有一絲亮光，但是裏麵特別黑。普德格倫和尤斯塔斯正在緊張地忙著，她看到他們正在拚命地堆石頭。這時她才反應過來，必須把口子堵上，然後她也開始找大石頭，搬起來交給他們。他們總算在獵狗到達之前把洞口堵上了，而且堵得非常結實，所以他們現在連一點兒亮光也看不到了。
“繼續往裏麵走，快走。”普德格倫說。
“我們手拉著手走吧。”吉爾說。
“這是個好主意。”尤斯塔斯說。但是，在黑暗中要拉住對方的手也不是件容易的事，這也花掉了很多時間。而此時獵狗正在洞口的石塊那裏聞味道呢。
“試一下，看能不能站起來？”尤斯塔斯提了一個建議。然後他們試了試，發現可以站起來。之後，普德格倫伸出了一隻手，拉著後邊的尤斯塔斯，尤斯塔斯也伸出一隻手，拉著再後邊的吉爾。周圍完全是黑暗的，他們用腳探著路，小心翼翼地往前麵走去。腳下的石頭很鬆散。後來，普德格倫走到一堵石牆前麵，他們往右邊拐了一下，然後順著路繼續走。這裏有很多拐彎的地方，所以吉爾已經不知道方向了，當然也不知道洞口在哪兒了。
“我覺得，”前麵黑暗的地方傳來了普德格倫的話，“總的來說，要是我們回去的話，回去參加巨人們的秋季盛宴，和在這個小山洞裏比起來，要差很多，這裏肯定會有龍，因為這裏有這麼深的洞，還有沼氣，還有水，還有——哎呀！放開我！保護好自己。我——”
就在這時，他們聽見一陣大叫聲，還伴隨著一陣嘩啦啦的聲音，接著，石頭都開始滾動了起來。吉爾感覺自己在往下滑，一直往下滑，滑下去的坡越來越陡，以至於下滑的速度也越來越快。這種斜坡不是那種很光滑的斜坡，而是那種布滿碎石子的斜坡，所以你根本就站不起來，隻要你站在斜坡上，腳下的碎石頭就會讓你滑倒。吉爾覺得自己是站著的，但是更像是躺在斜坡上。他們滑得很遠，把周圍的石頭和泥土都帶著一起滑了下去，他們向下衝的速度越來越快，聲音也變大了。普德格倫和尤斯塔斯大聲尖叫著並且大罵著，吉爾知道自己踩掉的石頭很多都砸在了他們身上。現在，她下滑的速度非常快，她敢肯定自己掉到最底下的時候會被摔死的。
但是不知道怎麼回事，他們並沒有被摔死，隻是摔得全身發青，還有淤血。吉爾臉上的血又濕又黏。她旁邊堆著一大堆的泥土、沙石還有石頭塊，有的甚至比她還要高。如此一來，她就根本沒有辦法站起來了。這裏特別黑，睜著眼睛和閉著眼睛是一樣的，而且周圍也沒有絲毫的聲響，吉爾覺得這是她一生中最難過的時刻。假如隻有她一個人呢？
這時，她周圍有動靜了，過了一會兒，他們三個，都在用打顫的聲音彼此詢問著對方的情況，幸好沒有人摔斷骨頭。
“我們上不去了。”尤斯塔斯說道。
“你們沒有感覺到這裏很暖和嗎？”普德格倫說，“那就證明我們已經滑到很深的地方了，很可能有一英裏左右。”
於是，沒人說話了。過了一會兒，普德格倫說了一句：“糟糕，我的引火盒不見了。”
他們又休息了一段時間後，吉爾說：“我現在非常渴。”
沒有人提出來該做什麼，很明顯，在這裏什麼也做不了。現在的他們並不像你所想的那麼難受，因為他們都已經很疲憊了。過了很久，在他們都沒在意的時候，一個完全陌生的說話聲響了起來。他們馬上就知道這不是他們期待的阿斯蘭的聲音。這個聲音的音調很陰沉，要是你能想象得出你就會明白，那可以說是一種黑暗無比的聲音。
隻聽得它問道：“上麵世界的人，你們怎麼到這裏的？”
10﹒黑暗之旅
“是誰在說話？”他們三個異口同聲地問道。
“我是地下世界的邊境看守，我身邊站著一百個全副武裝的地下人，”地下邊境看守回答說，“你們快告訴我，你們到底是什麼人，你們到幽深王國來要做什麼？”