吉爾說道：“唉，真希望我們能盡快處理好無尾猿這個大問題，然後讓納尼亞重新回到幸福安康的時期，並且一直這樣幸福下去。也許我們的世界會走向盡頭，可是納尼亞卻不會。珍寶，如果納尼亞繼續存在的話，你說它要是永遠都能處於那樣幸福安逸的時期，那該多好啊！”
“你這樣說可就不對了。”珍寶回答道，“任何世界都會走向滅亡的，唯一一個永恒的，那便是阿斯蘭自己的世界。”
“哦，這樣啊，”吉爾說道，“那我也希望在億萬年之後再完結——喂！我們為什麼停下來了？”
這時，隻見蒂蓮、尤斯塔斯和波金都在抬頭望著天空。吉爾有些害怕，她想起之前看到的那個可怕的東西。不過，這回可不一樣。一個小小的黑色東西，在天空中飛來飛去。
珍寶說道：“我發誓它是一隻會說話的鳥兒。”
“我也這麼認為，”蒂蓮說，“不過，就是不知道它是朋友還是敵人！”
“陛下，”波金說道，“我看它好像是老鷹千裏眼啊。”
“那我們要馬上躲起來嗎？”尤斯塔斯問道。
“不！”蒂蓮說道，“我們現在最好別動，如果我們走動的話，它會很容易就看到我們的。”
“瞧！它在天空盤旋呢！很顯然它已經看到我們了！”珍寶說，“而且它正在慢慢向我們靠近。”
“吉爾，拉起弓箭！”蒂蓮說道，“記住，千萬不要輕舉妄動。說不定它還會是我們的朋友呢。”
沒人知道接下來會發生什麼事情，瞧著那隻大鳥優雅地盤旋而下，倒是挺賞心悅目的。它落在一個石崖上，離蒂蓮他們非常近。它點了點長著冠毛的頭，算是鞠了一躬，便開口說道：“你好，陛下。”
“你好，老鷹。”蒂蓮說道，“既然你稱我為陛下，那我倒是寧願相信你和無尾猿他們不是一夥兒的。很高興遇見你。”
“陛下，你先不要盲目樂觀。”老鷹說道，“我要告訴你的消息，要遠比你之前所遭遇的災難更令你絕望。”
聽到老鷹這樣說，蒂蓮的心仿佛停止了跳動，他咬了咬牙，說道：“你說吧。”
“我現在看到了兩個景象，”老鷹說道，“一個是很多卡樂門人衝進了凱爾帕拉維爾，他們殺死了很多納尼亞人，你王宮的雉堞已經被插在蒂斯羅克的旗幟上了，你的老百姓紛紛逃出了城，向大森林裏逃命去了。就在前天夜裏，有二十條卡樂門的大船駛進了港口，那些卡樂門人隨隨便便就衝進了凱爾帕拉維爾。”
大夥兒都沉默著，沒有人說話。
老鷹接著說道：“第二個景象是在凱爾帕拉維爾城外不到十五英裏的地方，人頭馬龍威特的腰部中了一箭，他死掉了。在臨死前，他讓我給陛下捎來一個口信，那就是希望陛下能明白，任何世界都是會走向盡頭的。為國家犧牲是崇高的，是值得驕傲的，任何人都會這樣做的！”
蒂蓮沉默了許久，終於開口說道：“原來，納尼亞王國真的即將走向滅亡了。”
9﹒集會在馬廄山上
過了很久，大夥兒都說不出話來，甚至連眼淚也流不出來。後來，還是珍寶用蹄子跺了跺地麵，晃著腦袋先開了口：“陛下，事實已經擺在眼前了。無尾猿的陰謀，要遠比我們想象的可怕。很明顯，它在很久之前就和蒂斯羅克有秘密往來了，後來它撿到了獅子皮，便給蒂斯羅克捎去消息，叫他部署軍隊，隨時準備攻陷凱爾帕拉維爾乃至整個納尼亞。現在我們已經別無選擇了。我們隻能回到馬廄山，說出事實的真相。而且，不管怎樣，我們一定要說是真正的阿斯蘭派我們來的！如果我們能打敗無尾猿和那三十幾個卡樂門士兵，那我們就再次整裝待發，迎接從凱爾帕拉維爾過來的勢力更大的卡樂門軍隊。即便是我們最後死掉了，也在所不惜。”
蒂蓮點點頭，表示讚同。接著，他轉頭對兩個孩子說道：“親愛的朋友們，你們已經完成了使命，現在，該回到屬於你們自己的世界去了。”
“可是——可是我們什麼也沒有做啊。”吉爾說道。她渾身發抖，除了害怕，她更感到事情的發展竟然是這樣的糟糕且不能預料。
“不，你們已經做了。”蒂蓮說道，“你替我鬆綁，我們前進的時候你又在前麵開路，並且抓住了驢子迷惑，而尤斯塔斯也殺死了那個卡樂門士兵。隻是你們都還太年輕，沒有必要麵對這樣一個血腥殘酷的結局。而我們其他的人，都是必須要麵對的。我求求你們——不，我是命令你們——現在馬上回到你們自己的世界去！如果讓你們也犧牲在戰場上，那我就太愧對於阿斯蘭了！”
“不行！不行！”吉爾說著，臉色由白變紅，又由紅變白，“現在正是需要我們的時候，我們是絕對不願丟下你們的。我不在乎你說的那些。無論發生什麼事情，我們都要和你在一起。對嗎？尤斯塔斯？”
“毫無疑問！不過你也不用那麼激動。”尤斯塔斯說著把雙手插進口袋裏，那模樣看起來奇怪極了，他繼續說道，“你說讓我們現在就回去，可是那也不是容易的事情啊，沒有魔法，我們也回不去啊！”
這話的確沒錯，但是在吉爾聽起來，還是令她覺得有些惱怒。因為每當她激動的時候，尤斯塔斯總喜歡像這樣說教她。
蒂蓮見狀，意識到除非是阿斯蘭親自帶他們走，否則這兩個孩子是絕對沒辦法回去的。如此一來，他便決定讓尤斯塔斯和吉爾穿過南部的崇山峻嶺，然後進入到阿欽蘭境內，說不定那裏會安全些。可是，他們倆都不認識路，現在也派不出多餘的人手陪他們去。其實，正如波金所說的那樣，一旦卡樂門軍隊攻陷了納尼亞，那麼他們一定會在第二個星期攻占阿欽蘭的。蒂斯羅克的野心很大，他必定是要將這些國家都占為己有的。最後，經不住尤斯塔斯和吉爾的苦苦哀求，蒂蓮終於同意帶著他們一起去冒這個險，這個阿斯蘭給他們送來的危險！