“這些字應該都是古羅馬士兵留在這裏的紀念吧？”依吉多心裏這樣想著，接著，他四下裏望去，看到了一個麵向陸地的四方形小洞，就好像一扇窗戶一樣。從裏麵向外看去，剛好與福特德萊福堡遙相呼應。
麵向海洋的兩個洞之間吹著涼爽的海風，使人感覺到很舒適。依吉多幹脆把背包放了下來，坐在地上休息，由於接連幾日的過度勞累，他不知不覺地便睡著了。
不知道過了多長時間，依吉多一覺醒來，他睡眼蒙矓地望著石壁，可是卻發現了奇跡，讓他幾乎不敢相信自己的眼睛。隻見對麵的牆壁上刻著兩個大字，他立刻被吸引住了，趕忙站起來仔細地查看。
剛才或許是因為光線太暗而沒有看清楚，可現在那裏卻清清楚楚地顯現出來兩個大字——“D”和“F”。
“‘D’‘F’……這不就是密語中第四行的字嗎？這難道僅僅是一種巧合嗎？不會的，這肯定是一個天大的發現！”
依吉多欣喜若狂地跳出了洞穴，一口氣跑回了古堡的附近，在那裏找到了一個牧羊人，語無倫次地問道：“請問……那個……什麼……那個洞穴……”
“什麼？那個洞穴怎麼了？”
“喔，沒什麼，那個洞穴的形狀十分奇怪，所以我很想知道關於它的情況。”依吉多突然想到，如果問話的時候顯得過於緊張，就肯定會引起別人的疑心，那麼，對今後的調查工作是非常不利的。所以，他極力地讓自己鎮定下來，裝作一副非常輕鬆的樣子。
牧羊人回答說：“哦，我還以為你說洞裏有什麼東西呢！你說的是Demoiselles（德麻塞勒）小石屋吧？”
“你說什麼？那裏就是德麻塞勒？”依吉多極力抑製著自己心中的興奮又問了一句。
“不錯，村子裏的人，不，附近一帶的人，一直都是這樣稱呼它的。”
原來，密語裏的“Demoiselles”說的並不是它的原意——“小姐”，而是指的這間小石屋啊！
依吉多終於找到了線索，這可把他給樂壞了，就像喝醉了酒一樣。
過了一會兒，牧羊人趕著羊群走了，依吉多坐在了一塊大石頭上，在這裏苦苦地思考著問題。
“種種跡象表明，藏寶的地方就在這附近，可是，‘空洞之針’究竟在什麼地方啊？它指的是岩石還是城堡呢？”
想著想著，太陽不知不覺地就下了山，遙遠的海麵上出現了一塊塊火紅的晚霞，顯得格外壯美。依吉多待的這個地方很顯眼，他唯恐被別人發現，於是匍匐著爬到了海岬的最前端，從那裏向海麵眺望著。
這個時候，他的眼前出現了一座大約有80英尺高的巨岩，聳立在海麵上。剛一看到這個景象，依吉多的心裏便產生了一種很奇怪的感覺，因為那個巨岩越往上走越尖細，就好像是一個大海怪從海麵以下伸出來一顆尖牙一樣。
那座巨石的顏色與海邊絕壁的顏色沒有什麼區別，灰白的顏色，略微帶有一些橫紋，或許這就是幾千年前的石灰和砂石堆積而成的。這個地方到處都是裂縫和凹凸不平的地表，隻有極少的地方才有泥土和草。
如果從整體上看去，這座巨岩有一種說不出來的穩定感，它不畏海浪和風暴，一直屹立在那裏，顯示出了一種威嚴的氣勢。
依吉多一動不動地盯著這座巨石，漸漸地感到了一種無形的壓力。突然，他靈機一動，這座巨石不就很像一根巨大的針嗎？
是的，它就是“空洞之針”！
“我終於弄清楚了！”依吉多興奮地叫了起來，幾乎要喘不過氣來。不過，他轉念又一想：“可是它為什麼要叫‘空洞之針’呢？它裏麵難道是空的嗎？”
就在這個時候，驚人的現象又出現了。像針一樣尖銳的頂峰，映襯著晚霞的餘光，而附近岩石的縫隙裏竟然有煙冒出來。
“喔，真是怪事。”
岩石竟會冒出煙來，這不剛好說明裏麵是空的嗎？“空洞之針”，原來指的就是這個巨大的岩石啊！
這座巨石究竟是天然形成的，還是人工挖掘的呢？然而，不管怎麼說，它都是一個奇跡，而曆代法國國王的寶藏也肯定埋藏在這裏。
把它當作藏寶的寶庫真是再合適不過了！機緣巧合，竟然被我依吉多給發現了。隻可惜這次又被羅賓搶先了一步，那股青煙足以說明他就在裏麵。
“不過現在還來得及，我一定要想方設法地接近那座巨岩，看看他在裏麵幹什麼呢？”
可是，要怎樣才能到達那裏呢？
依吉多返回了伊特路達鎮上的小客店，急匆匆地吃完晚飯，仍然在思考著這個問題。
“或許，我應該去雇一條船，沒準巨石靠海的那一麵有可供船隻出入的裂縫呢。”想到這裏，他又拿出密語，開始研究起來。到了這個時候，解開密語已經不是什麼困難的事情了。
先看第一行，他研究了很久才恍然大悟，密語第一行的下半部分是“e.. e. a.，”如果換上適當的輔音，那不成了“Etretat”嗎？這剛好是這個小鎮的名字啊！
“如此說來，前半句應該指明了從該鎮前往針岩的方向，小鎮的正西方向就是岩石。沿海的居民通常把西方稱為上風頭，換句話說，海邊的風往往都是從海岬那邊吹過來的。上風頭就是“Enavald”，說明針岩位於伊特路達鎮以西。