開心語文一本通·四書名句一本通

正文 三軍可奪帥也，匹夫不可奪誌也（1 / 1）

[注解]出自《論語·子罕》。說明人的誌向是不可輕易改變的。三軍：周朝的製度，諸侯大國可以擁有三軍，故用三軍指軍隊。匹夫：一個人，泛指平常人。

[譯文]一個國家的軍隊，可以奪去它的主帥，一個普通老百姓，卻不可以強迫他改變誌向。