開心語文一本通·四書名句一本通

正文 魚我所欲也，熊掌亦我所欲也；二者不可得兼，舍魚而取熊掌者也（1 / 1）

[注解]出自《子·告子上》。以魚和熊掌不可得兼為喻，說明在身體和心性都需要養護的情況下，要把養護的重點放在養性上。兼：兼有。熊掌：熊的腳掌，極珍貴的食品。

[譯文]魚是我所喜歡的，熊掌也是我所喜歡的；如果兩樣東西不能同時得到，那就舍棄魚而要熊掌。