這夥蒙麵盜賊順利登島，百鳥園內頓時驚恐喧鬧。盜賊大開殺戒，棚裏孔雀、錦雞、仙鶴各色鳥兒，撲打著羽翅左顧右盼驚飛，刹那間就紛紛歪頭折翅滾落，永遠閉上了眼睛！小白鹿、羚羊驚恐不安地在棚內來回奔跑哀叫，隨著人影的逼近，也一隻隻倒地掙紮，隨後無聲無息，園中園轉瞬沉寂！
盜賊沿著林蔭小道，爭先恐後撲向古堡收藏樓！他們很快跑上大理石台階，來到古堡大門口。承載著太多的曆史滄桑，厚重發亮的大銅門，雖說留有悠長歲月風雨侵蝕刀砍斧鑿槍彈的痕跡，卻依然堅實無比。這夥蒙麵人雖帶有各種應急的攻堅裝備，卻不能大動幹戈，那會驚動警方。
他們一時隻能是望門興歎。首領馬克連忙拿出查理提供的古堡暗道機關密碼圖，完全是中國古典詩詞的漢語拚音，既沒有標明出自誰的詩詞，也沒有寫明全句，往往隻有兩字提示，例如“山外”、“長風”等，他對漢語是一竅不通，就更不用說詩詞了！幸好這夥盜賊的專家顧問事先想得周全，讓財團老板特聘了各路專家，其中就有精通中國古典詩詞的高手，隻見他從蒙麵人中走了出來，對馬克說：“先生，請讓我來！”
這位專家看了看“山外”兩個字的漢語拚音，得意地說：“這是中國宋人林升《題臨安邸》的詩句：山外青山樓外樓……”隨即他在大門暗處的電子屏上輸入了這七個漢字的拚音密碼，但隻見字母閃爍，卻不見大門有任何動靜。這夥蒙麵人都焦慮地看著他，他眼裏也閃過不安的神情，又仔細看密碼圖，突然發現大門旁還有兩個隱秘的漢字拚音“孔雀”。隨即他輸入了事先準備的幾個下聯，都不見動靜，愁得他團團轉沒了主意，時間在一分一秒過去，馬克對他直瞪眼，他急得擦汗，猛然想起山莊特點，沉吟道：“中國詩詞講究對仗……這孔雀山莊是院中院，園中園……莫不是用它來應對樓外樓……”最後一個閃念，他脫口而出：“對了，這下聯應是孔雀山莊園中園！”當這七個漢字的拚音密碼輸入，大家屏息靜氣等候，沒一會兒，優美的音樂終於響起，奇跡出現了！隻見古堡藏寶樓的大銅門啟動，向兩邊魔幻般徐徐打開了！馬克這才鬆口氣，看來沒有事前的精心策劃，各路高手雲集，專家破譯，他們根本就不可能破門而入！
馬克一揮手，這夥蒙麵人一擁而入，瞬間把一樓大廳和各個房間搜尋了一遍！他們對大廳擺設的世界頂級名牌鋼琴和回旋音響，以及影視高科技設備，各房間裏珍貴的樂譜資料均不感興趣，專找中國古董文物，中國古代的豎琴古箏，連同千年前的大小編鍾完整一套，都一個不剩打包掠走。
通往高層的電梯密碼掌握在林怡芳手中，設計圖上沒有記載，怎麼也打不開。好在搬走編鍾後，發現了墨綠色帷幕後麵一道隱秘暗門，那個中國古典詩詞專家看了看密碼圖，一層暗門旁標示有兩個漢字拚音：“大江”，他稍加思索，從幾個備用方案中，選擇了宋朝大文學家蘇軾的名詞《念奴嬌·赤壁懷古》中的名句：“大江東去，浪淘盡、千古風流人物。”隨著漢語拚音密碼輸入，暗門自動開啟了，這夥盜賊順著暗梯又一擁而上！二樓各個房間的當代世界名牌服裝服飾和皮鞋皮包，他們都沒看在眼裏，而隻對一個水晶玻璃衣櫃中，懸掛著的中國明清皇帝穿戴過的黃袍馬褂服飾感興趣，他們用萬能鑰匙打開衣櫃，一件不剩打包帶走，服裝皮包隻挑揀最昂貴的名牌精品，其他丟棄滿地。
馬克這夥盜賊，根據暗道機關密碼圖提示，很快找到了通向三樓的暗道，就在二樓試衣間內！他們打開一個個衣櫃，搬出琳琅滿目的服裝，終於在一個櫃子不顯眼的角落裏，找到了一個扣子大小的按鈕。有人連按了幾下，閃閃發亮，卻不見動靜。拿著密碼圖的馬克，一把推開那個家夥，請來那位漢語專家，按照圖上兩個漢字“長風”的提示，嚐試了多個詩句不靈，直到輸入了唐代大詩人李白樂府詩《行路難》中名句：“長風破浪會有時，直掛雲帆濟滄海。”漸漸地，奇跡又出現了！隻見對麵牆上鑲嵌的一麵橢圓形的試衣大鏡，隨著轉動聲響打開，呈現出一條暗道！