正文 非說所說分第二十一(1 / 1)

佛為覺悟眾生,隻得以言語化導,其寔都是借來的比方。若認定言語就是真法,便像指人影子說是真形,反把真形瞥眼失之。要知所說法,正在那非說處,方是佛之真性也。空生已悟法身無說矣,又恐此法甚深,未來眾生不信,故如來破其眾生之見,令知本自如如也。

(佛言曰:)須菩提!汝勿謂如來作是念,(謂)我當(為眾生另)有所說法,(是法障也。切)莫作是念(也)。何以故(哉?設)若人言,如來有所說法,(反是違背真諦,)即為謗佛。(蓋如來說法,本意原欲人明心見性,不欲人依文傍義,如拘滯言下,是)不能解我所說(真諦之)故,(便為謗佛也。)須菩提!(當知如來)說法者,(法在人心,本)無法可說,是名(真)說法(耳)。爾時(具智)慧,(通)命(源之)須菩提,(深契佛旨,因)白佛言(曰):世尊!頗有眾生,於未來世,聞說是(無法之)法,(能)生信心,(當下明悟)不(耶)?佛言(曰):須菩提!(眾生總是業相變現,業盡即空,)非(寔有)眾生(形相與佛異性,然而業相現在,不得解脫,又)非不(是)眾生,(是)何以故,須菩提!(此亦一)眾生,(彼亦一)眾生,(雖有種種不同)者,如來說(鹹)非(寔有。)眾生(形相俱有佛性,隱於其中,)是(以)名眾生,(形相自假,本性自真,則安得聞佛所說,不生信心也)。

﹝釋﹞

命者,壽之意;壽者,老之意;慧命者,言須菩提既得慧眼,且年高矣。唐長慶二年,僧靈幽入冥所,加此慧命以下六十字。