勒芒隊在比分被扳平之後，才如夢方醒，就好像輸紅眼的賭徒一樣向馬賽隊的門前進攻，馬賽隊一時防線吃緊，也沒有能夠組織起比較有效的進攻，這樣的話，張揚自然得不到太多的機會。
比賽進行到傷停補時階段，勒芒隊的一次進攻機會，他們的中場球員奧利維拉在馬賽隊的禁區內和馬賽隊左後衛塔伊沃接觸後倒地。
整個球場的勒芒隊球迷都跳起來，他們張大嘴巴喊著，他們在喊，“點球！”
塔伊沃一臉憤怒的衝著倒地的奧利維拉怒吼，怒斥對方是騙子，試圖騙假摔。
馬賽隊門將卡索拉則衝著年輕的塔伊沃喊著，意思是這個時候先不要和對手較勁，沒看見主裁判也沒吹哨嗎？卡索拉一個大腳將皮球開出禁區。
好在主裁判的反應讓馬賽人放心了，主裁判既沒有吹罰奧利維拉假摔也沒有吹罰點球，隻是勾勾手示意奧利維拉爬起來繼續比賽。
場邊的勒芒隊的主教練弗雷德裏奇。漢斯暴跳如雷，他衝著主裁判大聲喊，“這是點球！點球！你瞎了嗎？這麼明顯的點球都沒有看到？”
勒芒隊的助理教練嚇了一跳，趕緊將弗雷德裏奇。漢斯往回拖，不過已經晚了，主裁判的耳朵很好使，他顯然聽到了勒芒隊主教練嘴巴裏吐出來的是什麼，主裁判嘴巴裏含著哨子，衝到了場邊，一邊跑過來，一邊從兜裏往外掏東西，他在掏牌。
一張紅牌朝著弗雷德裏奇。漢斯的眼前一亮，然後主裁判的手指指向了看台。
弗雷德裏奇。漢斯似乎是出離憤怒了，他衝著主裁判吼著，“這是打劫，你們搶走了我們的三分。”
在第四官員和勒芒隊助理教練一起的拉拽下，總算將勒芒隊主教練弄上了看台。鏡頭一直跟著這位主教練先生，他的臉色陰沉似水。
“比賽在最後時刻出現了變故，勒芒隊主教練弗雷德裏奇。漢斯被罰向了看台。他顯然是對於主裁判的這次判罰不滿，他認為這應該是一個點球。”
“弗雷德裏奇。漢斯被罰向了看台。讓我們聽聽他說了什麼……哈，他似乎是在說了‘打劫’這個詞，他惹上麻煩了，勒芒隊真是倒黴。”
“讓我們來看看這到底是不是一個點球呢？”
迪昂。波利球場噓聲震天，勒芒隊球迷顯然認為這是一個確鑿無疑的點球，是主裁判抹殺了他們最後時刻絕殺比賽的努力！
“這……塔伊沃在防守奧利維拉……奧利維拉倒地，從我們這個角度看不清楚是不是有犯規。”蒂耶裏盯著電視屏幕上的回放說，“沒有確鑿的證據證明這是一個點球，在比賽的傷停補時階段，主裁判對這個時候的點球判罰還是比較謹慎的，他的這個決定是值得肯定的！這個點球如果判罰了反而是不合適的。”
在這次‘有爭議’的判罰之後不到半分鍾，主裁判就吹響了全場比賽結束的哨音。
勒芒隊上半場比賽三比零領先馬賽，下半場比賽，馬賽隊換上十九歲的張揚是這場比賽的轉折點，張揚兩射一傳，馬賽隊連扳三球，上演驚天反撲！
當主裁判吹響全場比賽結束的哨音的時候，張揚正在前場舉手要球呢，他還想要尋找進球機會。既然已經梅開二度了，不想要上演帽子戲法的前鋒不是好前鋒！
此時，他聽到了第一聲哨響，然後是連續的第二聲、第三聲哨響。
比賽結束！
張揚在第三聲哨響結束的時候，高高舉起了自己的手臂，用力振臂！