很顯然，拉孔布此時下課，和這場同摩納哥的三比三的平局沒有太大的關係，真正的誘因還是同馬賽隊的那場一比六的慘敗，巴黎聖日耳曼高層隻是找了個借口在此時解雇拉孔布而已，他們可不想讓人覺得巴黎聖日耳曼俱樂部是被張揚打的丟盔卸甲才解雇主教練的，隻是，這樣的作法隻不過是掩耳盜鈴而已。聰明人比比皆是，額，應該說這種掩飾本身就好像是皇帝的新裝，自己騙自己而已。
一周之後，2006／2007賽季法甲聯賽第25輪的比賽，馬賽主場2：0戰勝南特，張揚為球隊首開紀錄。
賽後，法國的媒體們再次集體為張揚歡呼。
冬歇期之後，在經過了兩輪聯賽的沉寂之後，張揚再次爆發，連續三輪比賽都有進球，連續三輪比賽打進五球，這樣的進攻火力確實讓人感到恐怖。別忘了，這還不是張揚最恐怖的時候，在上半賽季他曾經連續在冠軍聯賽的比賽中上演了大四喜的壯舉。
“經過了‘忙碌’的冬歇期之後，有人一度懷疑張揚的進球狀態受到影響，但是，他很快就在比賽中用進球證明了自己！三場比賽打入五球！場均進球率達到了一點六七！這真是恐怖的火力！”
“張揚打入了他在法甲聯賽的第二十粒進球！這距離他自己在上個賽季創造的單賽季三十三粒聯賽進球的記錄還差十三球。而法甲聯賽還剩下十三輪，但是，馬賽的媒體和球迷卻堅持認為他們的九號射手能夠打破這個進球紀錄，創造新的曆史，為什麼？因為張揚的進球狀態實在是太恐怖了，他們認為，場均一個球，對於張揚來說不是不可能完成的任務！甚至可以說不算是難題。”
“第二十五輪聯賽結束，射手榜第二的人是薩維丹，他打進了十二粒進球。這位瓦朗謝納射手本可以成為連續隨隊在法國丙級聯賽、法國乙級聯賽、以及法甲聯賽都獲得射手王的傳奇，但是，現在薩維丹注定隻能夠失望了，因為第一是誰？毫無懸念，張揚，他進了二十個球！領先薩維丹多達五球……我覺得我們可以從現在開始宣布本賽季的最佳射手的爭奪已經失去了懸念……之所以我們說曾經有過懸念，那也隻是賽季初的時候，上帝和我們開了個小玩笑，他讓張揚休眠了幾場比賽而已。現在，王者歸來，懸念？已經毫無懸念的被殺死了。”
“對於現在身處法甲聯賽的其他射手們來說，張揚的存在是讓他們感到痛苦甚至是絕望的一件事情。他在射手榜的位置讓後麵的追趕者，早就喪失了信心。”
“……在冬歇期的時候，張揚早早的宣布不會離開馬賽，他要和馬賽一起爭奪冠軍，這讓法甲聯賽得以繼續擁有這個天才射手，但是，我們完全可以想象一種可能，那就是到了夏天，在賽季結束之後，這個年輕人將會麵對無數豪門的邀請，他還會選擇留在馬賽，留在法甲聯賽嗎？”
切爾西隊主教練穆裏尼奧將最新的《法國足球》放在一邊，在它下麵，已經摞了不少報紙了，它們的共同點是都大篇幅報道了馬賽的九號球員……法甲豪門馬賽隊的頭號射手同時也是整個法甲聯賽最能進球的射手，張揚。
穆裏尼奧精通多國語言，對於他來說，閱讀法文報紙是一件挺正常的事情。
張揚，這個中國小夥子，雖然才20歲，雖然才來到法甲聯賽一年多的時間，但是，現在已經沒有人會懷疑張揚是法甲聯賽第一射手的地位了，這個年輕人，正在用他的一輛輛進球，顛覆裏昂隊的霸主地位，這些進球，注定將成為馬賽球迷、甚至是法甲球迷記憶中的美好回憶的一部分。
這些法國的媒體報紙上，很多都是在讚揚張揚的文章，法國媒體對於那個年輕人推崇備至。
此時，穆裏尼奧也意識到自己當初確實看走眼了，門德斯向自己推薦這個年輕人，自己沒有看上，現在這年輕人已經用一粒粒進球證明了他的實力，而且，穆裏尼奧對於張揚的比賽錄像研究過上百次了，還親自到馬賽隊的主場維爾羅德姆球場現場看過比賽，他承認，這個年輕人給了他一個‘大驚喜’，現在這個年輕人，很有可能給切爾西帶來威脅。
三天之後，2006／2007賽季歐洲冠軍聯賽八分之一決賽第一回合的較量，切爾西將在主場迎來馬賽隊，迎來張揚這個此刻歐洲足壇最炙手可熱的鋒線新星。
穆裏尼奧突然也很有些期待。對這場比賽多了一個期待。