——［法國］波特萊爾
讓我長久地呼吸你頭發裏的氣息，讓我將麵龐沉到那裏去，如口渴的人在泉水中。讓我用我的手來揮動它如一條黛香的手巾，將記憶揮散在空氣裏。
你倘若能知道我在你頭發裏的一切所見，一切所感覺，一切所思嗎！我的靈魂在香氣之上旅行，正如別人的靈魂在音樂之上徜徉一樣。
從你的頭發升起一個圓滿的夢，充塞著帆與檣；它容納大海，在這上麵，暖風送我向優美的國土。在那裏，天空更藍更深，大氣被果實樹葉和人所黛香了。
在你的頭發的大洋裏，我見一海港，低唱著憂鬱的歌，用了各民族的強壯的人們和各種形狀的船舶，在垂著永久之熱的巨大的天空上，雕鏤他們的微妙細巧的建築。
在你的頭發的愛撫裏，在充滿花朵的瓶盎和清心的噴泉中間，在大船的船室裏，我為海港的波動所搖蕩，不禁心神倦怠。
在你的頭發的熾熱的分披裏，我呼吸那夾著阿片和糖和煙草的氣息；在你的頭發的夜裏，我看見熱帶的天的無窮的照耀；在你的頭發的茸條似的岸邊，我因為柏油魔香和科科油混雜的氣息而沉醉了。
讓我久久地咬你濃厚的黑頭發。我在齧你彈力的反逆的頭發時，這似乎是我正在吞噬記憶。
人要有理性。誌願和生活根本是兩件事。