一天,一位官員在家設瓜果宴,請他的狐朋狗友。吃完之後,主人剛要撤去餐單,阿凡提來到現場。官員為了挖苦他,請阿凡提坐在首席,指著盤裏的瓜皮、葡萄皮、石榴皮、桃核,說:“請,請!阿凡提,你晚到了一步,別客氣,現在一樣一樣地品嚐品嚐。”說罷大笑,別的官員也跟著笑起來。
“謝謝你的盛情。”阿凡提說。
之後過了半個月,阿凡提請那夥官員來家裏做客。官員們魚貫而入,阿凡提沒有鋪餐單,而是拿來毛驢的一塊塊鞍墊鋪在他們麵前,端來一盤盤果樹葉,鍘碎的包穀稈,拌有麩皮的麥草,啃吃得光溜溜的羊頭。官員們的眼睛閃著怒火,說:“荒唐,荒唐!阿凡提,你這是什麼行為?!”
阿凡提說:“諸位坐著。常言道:客來在自己,客走在主人;家裏預備了什麼,就拿什麼招待客人。今天的飯食,我是按照諸位高貴的身份而特意準備的。”
官員瞅著麵前髒兮兮的鞍墊,想起半個月前自己幹的事,悻悻地走開了。