阿凡提向國王進獻了一條魚，國王一時高興，賞給他一塊銀元。阿凡提走後，一個大臣向國王進言說：“陛下，如果每個人都獻一條魚，您都回贈一塊銀元，那您的國庫要長了多久就會變空虛的，世界上的魚太多了。” “對呀！你說得不錯，但是，銀元已經給過了，怎麼辦呢？”國王心痛他說。 “這容易。把阿凡提叫回來，您就問他，這魚是雌的還是雄的。如果他說是雌的，您就說需要雄的；如果他說是雄的，您就說需要雌的。如此這般，不就把銀元要回來了嗎？”
國王覺得這是一條妙計，馬上派人追回阿凡提。“你這條魚是雌的還是雄的？”國王問阿凡提道。阿凡提早已看穿了國王的詭計，就笑容可掬地回答道：“我這條魚是陰陽魚。”
國王無話可說，隻好眼巴巴地看著阿凡提拿著銀元揚長而去。
有一天，阿凡提上街去，看見一個老頭獨自蹲在牆角下，低著頭不言不語，好像心事重重，他便走過去，親切地問道：“老哥，您怎麼了？，您有什麼心事可以跟我說說嗎？”
“是呀！兄弟！”老頭看見阿凡提也是個窮人，就說道，“你看有這樣的道理嗎？國王給了我一文銅錢，限我在三天之內給他買個‘一物三吃’的東西。要是我辦不到，他就要殺我的頭。我到處打聽，到處尋求，誰知道哪兒有這祥的‘一物三吃’的東西。今天就是第三天了，如果太陽下山以前，我還買不到那樣食品，一我就活不成了。”
“原來就為這個啊！老哥！”阿凡提說，“別害怕，皇帝殺不了你的頭，跟我來。”說著，阿凡提就帶著老頭到集市上買了個哈密瓜，然後和老頭一塊去見國王。
國王看到老頭兒隻捧了個哈密瓜來，二話沒說，就叫嚷道：“劊子手！劊子手！”“慢著，陛下！”阿凡提忙走上去說道，“我的老哥已經滿足您的要求了。這哈密瓜就是‘一物三吃’的食品：瓜瓤，他可以吃；瓜皮，您可以吃；瓜子，雞可以吃。”
國王聽阿凡提說的有理，隻好放走了那可憐的老頭兒。