阿凡提眼睛有病,國王偏要他看這看那,以此取笑他:“你不論看什麼,都把一件東西看成兩件,是嗎?你本來窮得隻有一頭毛驢,現在可有兩頭了,闊起來了,哈哈!”
“不錯,正是這樣,陛下!”阿凡提說,“比如我現在看您就有四條腿,和我的毛驢一模一樣!”
一次,國王要阿凡提給他算一算生肖。阿凡提算了一會,說道:“陛下,您屬狗。”
國王很不高興,說道:“我是個國王,最差也得屬狼。”
“假如您要我奉承您,”阿凡提說:“那就屬象吧!”
國王舉行盛大宴會,來參加的,都是有錢有勢的人。宴會上,國王賜給每個客人一套華貴衣服。卻當著眾人的麵,賜給阿凡提一塊披在毛驢身上的麻布。
阿凡提恭恭敬敬接過來,再三道謝,然後高聲對客人說:“貴客們,國王賜給你們的衣裳雖然是綾羅綢緞,可都是從集鎮上買來的。他是多麼尊重我呀!你們瞧,他竟然把自己的皇袍賞賜給我了!”
國王屢次羞辱阿凡提,卻次次失敗。這一次,他把阿凡提召進宮來,當著所有的大臣,鄭重宣布:“今天我宣布,任命阿凡提為京城裏的毛驢總督!”
大臣們聽了,哈哈大笑。阿凡提卻馬上從座位上站起來,恭恭敬敬向國王行了禮,然後大搖大擺地走過去,坐在國王寶座的最高一層上。
“阿凡提,好大膽!”國王喝道,“你怎麼敢坐得比我還高?還不快下來!”
阿凡提揮揮手,十分嚴肅地對著國王和大臣們說道:“安靜,安靜點!愚蠢的毛驢們!
哪一頭也不準亂叫,聽你們的總督——阿凡提的指揮!”