不管怎麼說，少校強攔住格裏那凡爵士和約翰.孟格爾是完全正確的。月黑風高，再加上歹徒設伏，冒險前去，無異於瘋狂之舉。
可是，格裏那凡爵士硬是聽不進去。他緊握馬槍，在牛車周圍轉來轉去。想到自己的人遭人襲擊，明知凶多吉少，卻束手無策，真的是心急如焚。少校也沒了主意，他真擔心爵士一時氣糊塗了，衝上去送死，所以他緊跟著他，寸步不離，一邊不停地勸解道：
“愛德華，您得冷靜一點，要聽人勸呀。您得為海倫夫人、格蘭特小姐以及我們大家著想。再說，您也不知道事發的具體地點，上哪兒去找，這麼黑咕隆咚的？
……”
少校正這麼勸慰著，突然傳來一聲呼救聲，仿佛回答少校那具體地點的問題似的。
“快聽！”格裏那凡爵士嚷叫道。
呼救聲是從槍聲那邊傳過來的，離他們那兒不到半英裏。格裏那凡爵士一把推開少校，要向那條小路衝去，突然又聽到呼救聲：“救命呀！救命呀！”
那呼救聲離牛車約有三百步遠。聲音淒厲。孟格爾和少校尋聲而去。
不一會兒，他們便看到了一個人影，正沿著樹林邊緣，跌跌撞撞地跑過來，嘴裏不停發出呻吟聲。
那人影正是穆拉迪，他身受重傷，同伴們攙扶他時，感覺到摸到滿手的血。
雨下得急，風刮得猛，格裏那凡、麥克那布斯和孟格爾連忙把穆拉迪抬回來。
此刻，大家全都驚醒了。巴加內爾、小羅伯特、威爾遜、奧比內紛紛跳下牛車；海倫夫人把自己的車廂讓給了穆拉迪。少校連忙把穆拉迪的上衣脫掉，隻見雨水和血水混在一起往下淌。少校在他的右肋下發現了刀傷。少校見傷口處直往外冒血，傷者麵色蒼白，呼吸急促，知道傷得不輕。他趕緊替他清洗傷口，敷上厚厚的一層火絨，再裹上幾層紗布，包紮好了，血終於止住了。穆拉迪右半身側著躺著，頭和胸肋墊得很高。海倫夫人喂了他幾口水。
一刻鍾之後，如死一般的穆拉迪動彈了一下，隨即微微地睜開眼來，嘴唇在嚅動著，仿佛在說些什麼，聲音極其微弱。少校把耳朵湊上去，隻聽見他嘴裏喃喃地重複著幾個字：
“爵士……信……彭？覺斯……”
少校把他說的這幾個字照說了一遍，大家都弄不清是什麼意思。不知彭？覺斯攔截穆拉迪的真實意圖究竟何在？不知那封信……
格裏那凡爵士摸了一下穆拉迪的口袋，那封寫給湯姆？奧斯丁的信已經不在了。
這一夜，人人都處於焦慮不安之中。大家都為穆拉迪的生命擔憂。他一直高燒不退。海倫夫人和瑪麗.格蘭特小姐一直守候在他的身邊細心地照料著。
天亮了，雨也不下了，但高空中依然亂雲飛渡。地下滿是斷了的枯樹枝。黏土遭大雨浸泡，使牛車陷得更加深了，以致爬上爬下都很困難。不過，牛車已經陷到底了，不會再繼續往下陷了。
孟格爾、巴加內爾和格裏那凡，天一亮便到周圍仔細搜索。他們沿著那條粘著血跡的小路，尋到了昨夜事發地點。那兒躺著兩具屍體，是穆拉迪打死的，其中的一具就是那黑點站的鐵匠的屍體。
格裏那凡爵士等沒敢繼續往前搜索，害怕不安全，所以便折返回來。他邊走邊思索著，神情極其嚴肅。
“現在無法再派人去墨爾本了。”他說道。
“可不派也不行呀，爵士，”約翰.孟格爾回答道，“穆拉迪沒能做到的事，不妨讓我去試一試看。”
“那可不行，約翰。兩百英裏的路，沒有馬怎麼成呀？”
是呀，穆拉迪的馬，那唯一的一匹馬，沒有出現。是被打死了，還是跑掉了，抑或是被那幫歹徒搶走了？
“不管怎麼說，我們不能再分開了，”格裏那凡爵士接著說道，“再等一個星期，甚至兩個星期，我們都得等。等到斯諾威河的水回落之後，我們立即趕往杜福灣，然後再設法給鄧肯號送信，讓它來接應我們。”
“現在也隻有這樣了。”巴加內爾說道。
“所以，朋友們，我們不能再分開了。大家得守在一起，不可單獨行動。這裏歹徒猖獗，出沒無常，相當危險。但願上帝保佑穆拉迪逃過這一大限，但願上帝保佑我們大家平平安安。”