——紀伯倫
臉
我曾見過有一千種表情的臉；也見過隻有一種表情的，如同塑像一般的臉。
我曾見過一種臉，透過它表麵的光澤，我能窺見內部的醜惡；也見過一種臉，隻有揭起它的麵紗，我才能看到它有多麼美麗。
我曾見過一種蒼老的臉，滿麵皺紋，竟沒有記錄下什麼；也見過一種圓潤的臉，卻顯得飽經風霜。
我懂得各種臉孔，因我能透過我自己的眼睛編織的麵紗看出它內部的真相。
偉大的渴望
我坐在我的兄弟高山與我的姐妹大海之間。
我們三個同樣寂寞。把我們聯結在一起的愛是深沉、強烈而奇異的。它甚至比我的姐妹的深度更深，比我的兄弟的力量更強，比我的瘋狂更加奇異。
自從第一道灰白色的曙光便我們能看見對方以來，億萬年的時光已經過去。盡管我們目睹了多少個世界的誕生、成熟和死亡，我們依然充滿了渴望和青春。我們充滿了青春和渴望，然而我們卻孑然一身，沒有伴侶。盡管我們始終半依半抱，永不分離，我們卻並不舒適。欲望受到抑製，熱情無處發泄，哪裏談得到舒適呢？哪兒將飛來火焰之神，溫暖我的心？深夜，萬籟俱寂。我的姐妹在夢中輕聲呼喚著無名的火神；我的兄弟高聲呼喚著遠方冷漠的女神；但是我在夢中呼喚誰的芳名，我卻不知。
我坐在我的兄弟高山與我的姐妹大海之間。我們三個同樣寂寞。把我們聯結在一起的愛是深沉、強烈而奇異的。一棵草對一片秋葉說：“你掉下來時聲音那麼大，把我的冬夢全都給打破了。”葉子氣憤地說：“出身低賤，老是趴在地上的家夥！不懂音樂的怪物！你沒有在高空中呆過，怎能分辨什麼是歌聲。”然後秋葉躺在地上睡覺了。春來臨，她又蘇醒過來，而她自已也變成了一棵草。到了秋天，她開始冬眠。落葉在她頭上滿天飛舞。她自言自語道：“哎，這些秋葉，這麼鬧哄哄的，把我的冬夢全都給打破了。”
兩個學者
在阿富卡古城曾經住著兩個學者。他們互相憎恨並貶低對方的學識。因為他們倆一個否認神的存在，另一個則是信神的教徒。
一天，兩人在市場相遇。他們各由自己的信徒簇擁著，開始辯論是否有神。他們爭論了數小時之後才分手。
當晚，那個無神論者來到神殿，匍伏在聖壇之前，祈求神明寬恕他放蕩的過去。
就在同一時刻，另一個學者，那個信神的教徒，燃毀了他的聖書。因為他已變成無神論者。