一本書要出版了，照例要說幾句。說什麼呢？思謀半晌，我想還是把這本書寫作的前後一些情況，向讀者交代一下。談歌不說虛言，從實招來。
小時候喜歡讀《三國演義》、《水滸傳》，裏邊的人物情節都很熟悉，前幾年趕上有雜誌和報紙要我給他們寫隨筆，我就拿這兩本書當了說話的由頭兒。其實看過我這本書裏文章的讀者，都會知道，我是拿舊書裏的人物和故事說現在的事兒。最早沒有想到要出書，開始隻是給兩本雜誌和三家報紙寫專欄，現在出了這本書，是被兩個朋友和一個老前輩攛掇起來的。先是好朋友兆林先生，看到了雜誌或者報紙，他對我講：“老談啊，我看你寫得有點兒意思，不妨多寫幾篇，出本書吧。”朋友如此說，我也就來勁兒了，那就使勁兒寫吧！可是呢，越寫越難。雜誌社月月出刊，報紙一個星期一篇，我得一篇一篇地接上趟兒啊，這豈不是自己找難受嗎？我就有點兒想打退堂鼓了。這個時候，那位一頭白發的李國文先生開始熱情“鼓勵”我：“談歌，寫吧，你寫得挺好玩兒的！”（天知道，老爺子是真心鼓勵我呢？或者是成心讓我出醜呢？）接著，又有一個朋友張繼合也出來說話了：“幹脆這樣吧，你開一個博客，網友們總逼著你更新，你也就寫了。”聽人勸，吃飽飯。聽朋友勸，更得吃好飯。繼合是近年來在全國走紅的散文家，肯定是明白人啊。行了，開博！
得，這就算是入了套兒嘍！都說博客真熱鬧，開起來才知道，不好弄！貼上去一篇文章，如果一個星期不更新，性急的網友就開始罵街了，什麼難聽的話都說啊！你還不好還嘴，誰讓你開博客呢？什麼博客啊？唉，賊船！你笑嘻嘻地上去了，可就下不來嘍！很是埋怨了繼合一陣子，你這是出的什麼主意喲。於是，在網友們的催促中，也就頭暈腦漲著，一篇一篇地寫出來了，說句不怕人笑話的話，不比女同誌生孩子容易。我的博客也在一片罵聲中有了二百萬的點擊率。之後，挑挑揀揀，就有了這本隨筆集子。
任何一個寫作下過苦功的人都知道，寫東西，各方麵的準備是必須的。寫這種隨筆，如果一路寫下來，最怕的是寫家兒的寫法兒重複。所謂寫法兒，首先是語言。是啊，你用什麼語言說話呢？
寫這本書，我使用了一種我過去不大常用的語言。即口語。也有人講，談歌用的是一種網絡語言。此種說法，我不大同意。如果仔細分析，這裏邊有許多曲藝的語言，再認真一點兒說，多是評書的語言。我自小喜歡聽評書，評書的語言活潑、脆生。說評書的，肯定不會板著麵孔說話。這本書，我就有意識地把評書的語言引進來了。也算是一次嚐試吧。有網友評論說，談歌的語言挺逗兒，挺好玩兒。大概他們也認可了這種語言。
當年，有一位老作家對我講過，如果你能用口語講一個故事，你就成了。這位老作家說，這是他多年創作的心得。可是，用口語，真不是一件容易的事兒。首先，你得說中國話，不是翻譯語言，不是書麵語。很多人知道，我是反對用翻譯語言寫作的。有位作家對我講過，卡夫卡的語言多麼好，博爾赫斯的語言多麼好。其實，這是瞎說了，那不是卡夫卡的語言，也不是博爾赫斯的語言，那是翻譯家的語言。如果翻譯家是南京人，那你讀的就是南京的卡夫卡；如果翻譯家是東北人，那你讀的就是東北的博爾赫斯。扯遠了，打住！
這本書也就這樣出來了，到底怎麼樣？還得請讀者評判。如果說好的多，那我就再寫一本兒。談歌那《三國演義》裏的人物還沒有解說完呢。話是這樣說，其實，我心裏也是挺害怕，現在讀書的人少了，如果寫不好，就更沒有人看了。可是，怕也不行，你要寫，就得往好讀裏寫，往好看上寫。
2007年12月3日作者於保定