“不會英文也不會中文？”皇甫瑾揉了揉額角，他不喜歡這樣的意外，卻也看得出他的助理做事很小心，考慮事情也很周到。
“是的，他是土生土長的希臘人，他隻會希臘語。”孫權找遍了整個集團的翻譯，隻有一個會希臘語，但都不是很精通，關於這次的合作案，其中涉及的內容，他很擔心她不是很能表達清楚，加上那樣的一個談判高手，怎能不叫他擔心，這樣談工作就好啞巴一樣插不上話，也如同聾子一樣聽不到。
“那你馬上找一個翻譯。”皇甫瑾抬起頭看著孫權，這樣也有問題嗎？
“總裁，我已經在集團內找了，隻找到一個，她的希臘語也不是非常的精通，我有些擔心她勝任不了，到外麵找也不是一時半刻就能找得到的。”孫權解釋著，這樣的問題他早想過了，並沒能提前解決掉，他的翻譯是不是真的出意外還需要調查，哪有這麼巧的事情，要工作了就出事。
“不精通怎麼用。”皇甫瑾真是頭大了，這個時候出問題，他可不想在語言方麵吃英頓的虧，怎麼著都得找到一個很精通希臘語的人才行，並且還得是有一定談判水平的，雖然一直都是他在說，翻譯的工作也隻是將他的意思轉達，但是一個合格的翻譯在很大程度上在談判中如果很有能力，那樣會事半功倍的。
“瑾，出什麼問題了？”伊俊飛三個人無聊的打著紙牌，聽到那邊的聲音不由得出聲問道，看他的表情似乎出的事情還很棘手。
“你的公司有沒有會希臘語的翻譯。”皇甫瑾看著伊俊飛，現在要馬上找到一個翻譯確實不容易，如果他的公司有還好辦一些，至少不會是一個什麼也不懂的翻譯。
“希臘語翻譯？”伊俊飛搖了搖頭，一般都是用英語，常用點也是日語或者德語那些，希臘語，他的公司裏還真是沒有，誰有那閑心去學希臘語啊，有那美國時間還不如去學意大利語呢？
“你們兩呢？”皇甫瑾不報希望的問問，用那個半調子翻譯，這合作案不出問題才奇怪。
“沒有。”很肯定的回答，公司裏確實沒有會希臘語的翻譯，那門語言也少有人去修讀，除非是異常喜歡希臘的人，或者是很喜歡去那裏旅遊的人，不然誰去學。
“你去把那個秘書叫上來，我要弄清楚她到底會多少，希望時間上還得及。”皇甫瑾現在也隻能這樣做了，總不能一直把別人放到會議室裏不理，那是非常不禮貌的。
“瑾，馬上就要用到嗎？”伊俊飛想起一個人，也許派得上用場，但他又有些猶豫是不是真的要叫她來。
“嗯，我有一個合作案，需要一個希臘語翻譯。”皇甫瑾望著伊俊飛，希望能聽到一個好消息，現在隻要能找到一個很會說的就行。
“那我打電話叫她過來，大概十五分鍾左右。”伊俊飛拿出手機開始打電話，都這麼些年了，希望她能有所改變，不要還是老樣子。
“孫特助，你去告訴英頓的代表，就說我們的翻譯馬上就到公司，請他見諒。”皇甫瑾迅速看完所有關於這次合作所要談及的事項，以及與英頓有關的一切資料，這是他的習慣，知已知彼，才能百戰不怠。
“我明白的總裁。”孫權見事情解決了，心裏提起的石頭總算放了下來。
“該不是你的女人吧。”皇甫瑾靠到皮椅上，一臉玩味的看著好友，他這個好友從來就不缺女人，各種各樣的女應有盡有，其中也不乏有本事的女強人。
“咳咳……瑾，你想謀殺啊，你又知道是女人了。”伊俊飛拍拍自己的胸口，他險些被咖啡嗆死，他好像沒說是男的還是女的，他就那麼肯定是女人，就算是那樣的女人他也不敢要，他可是很怕麻煩的，就算以後真愛上一個女人，他想也一定要是一個聽他話的女人，他說一就是一，他說二就是二。
“我認為也是女人。”穆哲錫難得好心情的摻一腳，能讓飛這樣表現的絕對是一個女人，並且是一個有一定麻煩的女人，不然他不會流露出這樣驚恐的表情。
“我怎麼不知道你有認識的會希臘語的美女。”風漠暄在三個麵前性情還不算太冷漠，他也會偶爾開個小玩笑，或者說說冷笑話，絕對讓你笑不出來。
“她是我表妹，不是我的女人，OK。”伊俊飛可不想要他表妹那類人才做女人，太難搞了，他會永世不得安寧的，對於他那個表妹，他向來是敬而遠之的，這次幫瑾，他的犧牲可是很大的。