二○○四年三月十日
諾亞方舟向東方,
一半飛進太平洋。
君持大蔥忙搖櫓,
風帆飄出煎餅香。
注:①諾亞方舟是出自聖經《創世紀》中的一個傳說,是諾亞一家按上帝的意思修造的一個逃生並使萬物繁衍滋生的大船,比喻山東是個人傑地靈的地方。另外,山東版圖向東一半在太平洋上,像一艘啟航的大船。②大蔥:濟南市章丘盛產大蔥,一棵蔥能長高達1.5~2米,是名副其實的大蔥。據說北京烤鴨所用的正是此蔥,此處比喻蔥大。③煎餅:山東煎餅起源於泰安,用五穀雜糧為原料製成,為平民之食,卷上大蔥或其他食品即可吃得津津有味。蒲鬆齡在《煎餅賦》中載“圓如望月,大如銅鉦”。此處比喻煎餅大,與上句並顯人民生活和諧。