初一日丁卯雨陰

未曙即起,詣各廟行香,畢。遂至撫署衙參。午初出,由藩、臬兩署轉赴伯芳署。其尊人玉堂年伯是日五十九歲壽辰,朋輩為遙祝也。玉公五子,長即伯芳,與其弟蕙蘭孿生。伯芳為己卯庚辰駢捷進士,其弟蕙君為丙子舉人癸未進士,今載直隸之南宮。叔氏兩人。今秋玉公複生一季子,名藻蘭。伯芳與其蕙弟今秋亦各舉一子。其塚嗣又於十月得一男孫。一門喜氣溢溢,可羨也。演劇侑觴,飲竟日,二更乃歸。得鏡之一函。

初二日戊辰晴

辰間,偕師僑、伯芳一謁臬憲。便道拜客,皆未遇。歸後,敖季和司馬、陳綬甫大令先後來一談。劉葆吾主簿來,言韓姑失竊之非實。王先根中翰(偉楨)則催租也。訊案數起。

初三日己巳晴

辰間,詣試院點名,臬憲考試紫陽諸生也。汪畊餘觀察之嫂氏八秩,往一致祝而返。成都人楊建堂司馬(光猷)來訪。訊案一次。寄陳紫鈞一函四紙。

初四日庚午晴

辰間,致高九及唐蓬洲各一函。尤鼎甫中翰來一談。訊案一次。夜初,伯芳招飲,坐惟芸莊、師僑與餘而已。更魚再躍乃歸。

初五日辛未陰晴

辰起,詣撫轅衙參,畢。便道拜客,午初返。沺涇董事陶來見。訊案一次。子紱來函,索為季碩作挽聯。蓋昨於伯氏處見予挽龔子材一對,謂可取已。子材以八月十二自餘署啟行還蜀,九月初八歿於漢口客次。其去官為人所陷,非其罪也。餘聯及之雲:“廉吏可為而不可為,在浙有無妄災,來蘇以非罪去,含沙一射我親見之,當時援手末由,徒恨青蠅能害善;吾輩相與於無相與,始晤若生平契,臨別締居停歡,判袂兩旬公竟已矣,何日遊蹤倦返,為登黃鶴賦招魂。”初六日壬申陰微晴

辰間,林芷侯太守之太夫人鄭八十壽,往祝。遂至藩署稟見。返,吊張少渠大令之喪。過芸莊一談乃歸。劉謙山明府破曉來言一事。旋與孫子搢司馬晤於官廳,知所聞之過也。潘生昌煦襆被來署,下榻於“藤青蕉綠軒”之後。申初,訊案數起。

初七日癸酉陰晴

辰間,拜客一周。晉謁府憲,歸。飯後張忻園大令來一談。訊案一次。

初八日甲戌晴

咳嗆間作已多日矣。病根已深而不能自治。午間,約劉赤帆大令一診。方主溫散鎮水,服之。

申刻,過伯芳小坐。遂偕詣臬署,以廉訪招飲也。飲頗醉,歸又自益一病。

初九日乙亥晴

早睡頗久,甫起,中丞來召,往。與府憲同入謁,言竊匪刺字一節而已。歸後熊子材主簿(良楨)、俞秋泉巡檢(龍盤)來見。申酉間,訊案數起,至燈後乃止。

初十日丙子晴

辰間,詣撫轅衙參,既出,至朱竹石觀察、王筱安通守處,均一吊,歸。魏槃仲(彥)、文桐軒(煒)、錢素園(麟因)、傅永端、徐右賢、俞秋泉諸寅僚先後過訪。薄暮,訊案數起,遂至暮。

十一日丁醜晴

長至令節也。五鼓起,詣萬壽亭隨班慶賀,禮成。遂赴各憲署稟賀,畢。於八旗會館演戲,公宴廉訪張公。二更乃歸。是日天氣甚熱,重裘對客,汗蒸浹體。歸又不謹,因以召病。頗苦眩也。

十二日戊寅陰

辰起,俞秋泉巡檢即來見。頭眩且隱痛,是伏熱之上蒸也。自藥之。陶恩章者,新進庠士也,執弟子禮來見。年十九,人亦有靜氣。接談而去。飯後,訊案一次。楊樂亭大令(溥)來訪。數日來公牘私書填委,未能批複盡淨,致日課鈔書間焉,可愧也。

十三日己卯晴

辰刻,出門拜客,遂至怡園與伯芳、漁珊公省中鄉紳,到者十餘。黃芸舫提學、朱硯孫京尹、潘譜琴庶常輩皆在。申初乃歸。往訪子紱不遇。

十四日庚辰晴

辰間,詣府署、撫轅稟謁,均得見。遂往吊嚴伯雅太守之喪。蓋在昌善局開奠也。歸後,趙伯章司馬來一談。延揚州史君鏡臣司出納。是日攜其一子來署。午後,往長洲相驗。既返,訊案至暮。沈杞仲大令(佺)來訪。

十五日辛巳晴

先奉政忌辰也。乞假一日。在署設祭,追憶二十四年前,是日之景如在目前。抱憾終天,痛其何極!鎮洋令吳君粵生來一談。飯後乃去。竟日治官書及友人信,無稍暇時。又以拂意事動怒,氣頗大矯。夜聞甪直一帶有外來難民滋事,為之怫然。

十六日壬午晴

早出,一謁府憲。複偕漁珊謁臬憲、撫憲稟商難民事,將謀押遞回籍也。午正回署。府委催租之員文煒、陳金、熊嘉楨來見。鏡之乃郎銘竹鹺尹亦過我,共飯。未正出葑門登舟,由黃天蕩曆斜塘艤棹,一詢租事。少焉,複南發。戌正乃拒唐浦停泊。中丞飭派水師大小炮船十二亦到。

十七日癸未雨

子夜風雨大作,炮艇相擊,幾於失事。喧闐兩時乃定。甫曙即行,入甫裏塘,循吳淞江,抵甪直,日時甫加巳。張星甫貳尹及沈寬甫、胡勗夫兩紳均來見。知騷擾鄉村者,皆流民非難民也。已於昨日竄至薛墟一帶。遂返棹由支家堰出陳湖,抵集區村東港。於野市中查獲安東人武安邦、王錦昌等三百人,當傳集,嚴諭之,並集鄉民船隻,擬翼晨押送至蘇,再候遞解回籍也。