十二日甲辰晴
連日因於酒食，神昏氣靡，懨懨若不可支。微特非居官所宜，亦非養生之道也。午初，過鏡之寓一談。複赴吳署項斯呂大令招飲之約。申初歸。朱修庭觀察（福清）來訪。
十三日乙巳陰
辰間，兩司衙參，惟署廉訪陸公接見，所談無他事，僅述其近為葉懷善所株累，謂胡道之函，陸亦以為確係親筆，實則並無此語。而項詩召大令因舉同見，時葉嚐以言之致為所網雲雲。觀此而念，一言之不可不慎也。險詐乃至是哉。趙撫之始終信葉，為良吏宜乎？人人不解矣。午後奉部文，監斬銅山謀殺圖財命犯薑三片等二名。既卒事，於武廟行香畢，便過鏡之所寓宣州會館一談。
強星源先生適先在焉。坐久之乃歸。複張子密、文幼峰各一書。袁少安來一坐。
十四日丙午陰
竟日未出。午後，鏡之來一談，而所招飲之張雅泉大令（明允）已至。既暮，則方謙初（道濟）、何秋蘋（榮烈）、孫展雲（毓驥）、杜支園（仁幹）、林衡甫（鈞澤）乃來。酒闌先散。鏡之與敖季和、魏爾賓、林拱北、陳祖培之在伯氏軒中者，又鬯談久之乃去。首縣所謂繁者，固皆在酬應乎，可愧已。
十五日丁未晴
前夕徹夜不眠，內熱如熾，肝火上燔，甚矣。犁旦而起，行香畢，詣各憲署衙參。惟署臬陸觀察得見。既出，便道往拜陸鳳石天司成（潤庠），談久之。複過朱竹石觀察一坐始歸。歸則陽湖紳耆謝文藻、章鑒等六人以緞一、朱德政牌四來獻，遠道見貽，徒滋粉飾之豔而已，豈果善政及民哉！卻之不得，禁之不可，此官中最可羞之事，而餘竟屢為所困苦矣哉。然既來則亦必以禮接之，治酒留六人者飲，以幕友楊、胡二君陪之。午後訊案二次。暇偶勞力，益憊不可支，則不寐之為也。
十六日戊申晴
辰起，會營監斬上元盜潘汰一名、武進盜殷癟嘴等二名於北市，既畢事，至武廟拈香。複詣藩垣致賀，以廣安方伯三公子完姻吉日也。則已杜門謝客示清節矣。再出城，謁陳太守於舟，仍不遇。返過鏡之一談乃歸。常紳惲季文中翰（炳孫）來訪。飯後，訊案一次。華陽故人賴子誼之第四子，名汝泗字季淮者自蜀中來見，以土產四色見饋。收其藏香五枝而已，亦贗品也。以少穀將母歸皖行有日矣，作詩一首送之。
十七日己酉晴
辰間，項詩侶、王芸莊二君先後來，便留共一點，乃詣試院，將謁提學也。是日發落新進文童，及獎賞一等生員。候至午猶未升堂。餘以奉釘封將監斬海州因奸謀殺本夫之犯陳汶辟一名，遂先歸。及至北市處決返署，已日時加未矣。飯後，俞曲園先生枉過，延入一談，多悲憫之言，為之黯然不自已。陶小沚亦來小坐。訊案二次。得高九八月十二來信，當草四紙複之。
十八日庚戌晴
辰間大霧。偕王、項二君衙參。藩、臬均未見，而見撫部於中寢，蓋假期未滿，故未出也。
談議吳中公事甚久，亦及近來新聞，終惜其病之在護前矣。既出拜客數處。於季和及鏡之寓情話最久。午後，元和新與選拔之汪生榮寶來見，餘十七年縣試錄第二名童子也。文采彬然，立如雞群之鶴，可愛也。得萬肖園一函。以其宗人萬盟詩二冊見寄。夜即複之，亦以餘詩四冊為複，蓋盟轉索也。二更訊一案。
十九日辛亥雨
辰起，過沈梅生方伯處致賀，以其孫梅雛自閩完姻歸也。複謁韓古農方伯作一談。潘生昌煦之母六十生辰，往為登堂之拜。午未始歸，則吳妾已於其時生一子矣。吾家兄弟皆四男，餘以辛未生之啟兒早夭，遂僅有三，今亦四也。良亦幸事。鏡之來，遂招同洪鷺汀、林拱北、淩玉衡共談，留至晚間一飲。訊案一次。是日鄢次山、宋鬆存亦來小坐而去。
二十日壬子晴
辰起，詣撫部衙參，未見。遂偕王、項二君謁陸廉訪白事。談久之，始赴學轅，則提學龍芝生少司寇（湛霖）已出轅矣。亟先馳至胥門，登舟見之，已複放棹。沿城而曆盤門、經青陽地而至通商場，檥楫以俟。因往觀新築馬路，迨飯後知提學須翼辰解纜也。複命榜人駛歸。比返署，日將暮矣。早間，常熟紳士葉比部士荃來訪，以一函托為轉致太守桐公，求為吹噓常昭，沙洲董事也。舟此已轉呈也。
二十一日癸醜晴
辰起，至吳署拜謁項師侶之尊人書巢觀察，一談而出。複過鏡之及童米孫同年處，小坐乃歸。
十三兒是日三朝，於寢設祭，治酒以怡老人。鄉俗所謂洗三也。飯後聞李筱軒觀察（廷簫）至蘇（江寧知府，近升安廬淙和道），複出胥門迎之，則已入城矣。返署，訊案一次。竇殿高大令自滬上來，招同鏡之、芸莊與之同飲，二更乃散。於邸抄見本月十五日，合肥李相國鴻章擅入圓明園禁地遊覽，交部議處，此一事也。又吏部左侍郎張蔭桓於前門外棋盤街車中，為已革披甲明光用洋槍轟擊，玻璃被碎，麵受微傷，當經將明光拏獲，交刑部訊究，有加重治罪之旨。又一事也。大臣敬畏，小民悅服，當不至此。吾中國何以有此耶？可危可慮。