寒風呼嘯而來，矗立在寒風中的冰霜城仿佛一座巨大的冰雕，這裏是周國最北的城市。
由於地理位置特殊，每年在臘月，不知從哪裏來的一股寒風夾雜著冰雪持續的肆虐著這裏。
寒風吹在身上仿佛所有衣物都隻是裝飾，風吹在臉上就如刀刮。在這樣的環境下，用不了兩個時辰就會把人凍成冰塊。
這一個月，城中所有的人隻能呆在自己家中，隻有過了這個月才能重新開始正常的生活。
冰霜城南麵十公裏外有一個小村莊叫山下村，一眼看去所有的地方都是白茫茫一片，要不是因為房子的煙囪有時還會冒出煙來，任何人都看不出這裏還住著人。
就在這其中的一間小房子裏躺著一位白發老人，老人身上蓋著屋裏所有能保暖的東西，可老人還是雙眼緊閉，身上直發抖。
在房子中間一個隻有7、8歲的小女孩正在向一個爐子內添加一根根短小的木棍，紅色的火苗一跳一跳，勉強的燃燒著，映出了女孩黑黑的，但秀雅美麗的臉。
旁邊一個比女孩大一些的男孩，正在用一把小刀一下一下很吃力的劈開比他高很多的木板。
男孩的後麵還有一個房間，那個房間沒有門，因為事前準備的不充分，房門早在幾天前就被當作柴火燒掉了，不單是門，房間內所有能燒的東西，幾乎都被燒光了，食物也快沒了。
在把木板劈成一根根木棍後，男孩又找出了兩根胳臂般粗的鋤頭把，一臉愁容的對女孩說：“妹妹，這是最後兩根能燒的了，不知道還有幾天這該死的寒風才會過去，爺爺的病會怎麼樣呢？”
“希望爺爺能多忍耐幾天，等寒風過後，我們馬上就去城裏看郎中，可沒有銀子怎麼辦？”女孩眼含淚水，牙齒緊緊的咬著嘴唇，突然一絲決然在眼中閃現“要不把我賣了吧，換了錢好給爺爺看病。”男孩聽到這話身體一顫，頓時楞在了那裏。
這時躺在床上的白發老人張開了眼睛，並大口大口喘著粗氣，衝著男孩方向痛苦的叫著：“小寶、小寶”，爺爺的呼喚驚醒了男孩，他趕緊走過去，關切的問道：“爺爺，怎麼了，又不舒服了嗎？”同時伸出漆黑的小手幫爺爺把被子使勁往上拽了拽。
白發老人沒有馬上回答，而是伸出兩隻滄桑的大手，慈愛的撫摸著小男孩的頭，一雙無神的眼睛努力睜著，眼淚瞬間滑落下來：“小寶啊，爺爺估計這身體快要不行了，爺爺現在隻是擔心你跟雅兒，等寒風過後你就帶著妹妹去城裏的華誠玉石店，在那裏有一位華爺爺，你拿著這個信物他就會收留你跟雅兒的。哎！都怨你們的父母走的早啊！”老人說著在身上摸出一塊刻有“華”字的玉佩遞給了男孩。
男孩接過玉佩，看著爺爺，眼淚不知不覺的順著黑黑的小臉兒流下來，“我跟雅兒就跟著爺爺，我們哪也不去，爺爺的病會好的，爺爺不要離開我們”。此時男孩已經泣不成聲。
這個男孩叫趙添寶，今年10歲；女孩叫趙雅兒，今年8歲，是兄妹倆。5年前，他們的父母在去冰玉山采集玉石的時候，遇到了凶獸襲擊被害了，之後他們就一直跟著爺爺生活。
冰玉山坐落在冰霜城北麵不遠的地方，盛產美玉，原本在山下就有玉石礦，但是隨著開采的頻繁，山下的玉石越來越少。
山腰以上雖然有很多質量很好的玉石，不過危險也多，那裏溫度非常低，一般很少有人能夠在那麼低的溫度下堅持工作很久，在加上野獸不斷出沒，到那裏去采玉石無疑是自尋死路。
不過，還是有一些人在利益的驅使下，上山去采玉，他們大多有去無回，趙添寶的父母就是其中兩個。偶然有各別人能活著回來的，也是九死一生。
趙添寶的爺爺在20年也是個采玉工人，並曾經在山上救過一位叫華健的寶石商人，當時那寶石商人發現此山山腰處有一個品質很高的小玉石礦脈，結果在開采的時候遇到了幾隻凶狠的野狼襲擊，受傷後，被趙添寶的爺爺發現並救下山。
那名叫華健的商人在趙添寶爺爺的照顧下，幾個月後痊愈了，離開的時候給了老人這個玉佩，並告訴老人家以後有困難盡管來找他，他就在冰霜城的華誠玉石店。
寒風終於停止了，太陽也露出了久違的笑臉，冰霜城卻依然在一片白茫茫的積雪中，遠處兩個小黑點向著冰霜城慢慢移動著。
正是趙添寶和趙雅兒兄妹倆，兩人除了臉部以外都用破爛的棉衣緊緊包裹著，臉蛋凍的紅紅的，睫毛和眉毛掛上了白白的霜。