康沫若醒來的時候已在醫院躺了一周。她的頭臉纏繞著紗布，渾身疼痛，達卡奇握著她的一隻手，一臉疲憊和傷感地坐在床邊。亞拉剛進來，站在他身後。沫若耳中響起亞拉驚喜的聲音，康的嘴唇動了一下，她對達卡奇說，你快看，又動了下！
雖然那聲音遙遠得像是從地球另一邊傳來的，但沫若還是能分辨得出是亞拉的。若若！快醒醒！是達卡奇急切的聲音。
她昏迷不醒的這些日子，達卡奇一直守在她身邊。他沒能遵循他對沫若的承諾，醫生在手術前要求患者親屬簽字時，他公開了他們的關係，當著他員工們的麵承認他是她的未婚夫，即將結婚。他以未婚夫的身份在同意手術書上簽了字。手術後，她一直處在昏迷狀態中。他多次去詢問醫生，她何時能醒過來。醫生卻說，她的大腦因為強烈的撞擊受到創傷，能不能醒來，什麼時候能醒來都還是個未知數，要他有思想準備。他就聯想到他求婚時她說的話，“如果我遇到不測，成了植物人或者殘疾了，你也會不棄不離守著我，還像現在這樣愛我？”他盼望這句不吉利的話不要一語成讖。亞拉驚喜的叫聲讓他為之一震，他連聲呼喚著她，若，若若！他的身子傾向她露在紗布外麵的耳朵，用非常溫柔又急切的聲音問她，你能聽到我的聲音嗎？我是達卡奇呀！他把她的手攥得更緊了。他不在乎她的臉上有多少條疤痕和創口，他隻要她能醒過來，不要像現在這樣不理不睬他就心滿意足了。
沫若做了一個長長的夢，她墜下了懸崖，被掛在峭壁上的樹枝上，她拚命抓住樹枝，想不讓自己掉進深淵。可大風把長在岩縫裏的這株不大的樹刮得東搖西擺，起伏顛簸，就像一匹飛奔的馬，決意要甩下背上的騎手那樣要擺脫掉她。就在她被刮離樹枝的那一瞬，有隻巨大的翅膀向她伸了過來，接住了她，在她命懸一線的時候，她聽到了他們的聲音，她醒過來了，使出吃奶的力氣哼了一聲，她的嘴唇蠕動了一下。
達卡奇欣喜若狂地對亞拉說，她聽到了我們的呼喚，快去告訴醫生。他不住聲地呼喊她，若若，不要怕，你沒事了，隻是受了點小傷。他萬般柔情地安慰她，你很快就會好起來的，你一出院，我們就結婚。我們到唐人街找一家承辦中國傳統婚禮的婚慶公司，讓你坐上大紅花轎，我們大聲唱顛轎歌。
醫生跟著亞拉進來了，他對正跟沫若絮絮不休的達卡奇說，病人需要靜養，不要跟病人說話。
達卡奇立即噤了聲，他鬆開沫若的手，讓醫生來給她做檢查。她的手在尋找達卡奇的手，觸摸到的卻是醫生的手，她連忙縮了回去，達卡奇把手伸過去，她抓住他的手不放。醫生說，這真是奇跡，我原來還擔心她要成為植物人呢，看來她闖過了這一關了。說著對達卡奇笑了笑，恭喜你。
沫若奇跡般地能說話了，也能吃東西了，她的身體在慢慢恢複，傷口的縫線就要拆去了。當最後一層紗布掀開時，達卡奇的麵部神經不由抽動了下，仿佛突然遭遇到了強烈的電擊。他的眼前突然浮現出急救人員把她從切割開的車門裏抬上救護車那瞬的情景。他沒有在意也沒去看她鮮血模糊的頭臉，他最急切的希望就是挽救住她的生命，救活她是他的第一訴求，他沒去在意她臉上被玻璃深深紮了幾道口子，除下紗布，撲進他眼簾的仿佛是兩條長了許多細腳的蜈蚣爬在她的左腮上。她那漂亮的臉蛋像精美的瓷器打了個補疤，他的心仿佛突然遭遇利刃一擊，痛徹心扉。他的第一個閃念就是她會接受不了的，不能讓她看到。醫生說，傷口愈合得很好，可以拆線了。
拆完縫線，沫若提出想看看自己受傷的臉。他慌忙說，醫院裏沒有鏡子，拆線後還不能讓傷口暴露在外麵，要蓋上紗布，等完全好了再看吧。
沫若知道他的用心，他是害怕她受不住那個打擊，就沒有堅持要看。待醫生再次用紗布蓋嚴縫口，病室裏隻有他們兩個人的時候，她悄聲說，你不讓我看那傷口，是怕它嚇壞我吧？