夜空繁星點點，像是美麗的鑽石一樣散發光芒。
正是初夏季節。
一彎新月，如夢如詩一般地懸掛在夜空之中。
這兒是巴黎西北部遼闊的諾曼底地區，空氣中霧蒙蒙的一片，在一望無際的麥田與葡萄園之間，延伸著一條灰亮的大馬路，它是順著塞納河從巴黎去往思佛爾市的國道。
亞森·羅賓飛快地駕駛著他的車子。
突然間，一聲巨響讓羅賓大吃一驚，他感到汽車的車胎爆了。
“真是太不走運了，怎麼趕到這時候出了差錯！”
羅賓極不耐煩地抱怨著。
今晚，他為了調查一件極其重要的事才將車子開得這麼快的；也許是車速太快，輪胎才會爆裂的吧。他趕緊停下車，跑到車外麵一看，是右前輪的車胎爆了。隻有他一個人，換起輪胎來很費勁兒，好不容易換好了備用胎，他又趕忙回到駕駛座發動引擎再次出發。
不一會兒，前方出現了一座大山丘。他沿著綿長而和緩的山坡將車子開上去時，看見了山丘上黑黝黝的樹林裏，一座帶著白色尖塔的建築物，正麵對著夜空矗立著。
羅賓雙手放在方向盤上，眼睛盯著尖塔，心裏想著：
“那就是森林裏的古老城堡——尤那畢爾城堡！”
今晚的目的地正是在那裏，那裏是一個藏著秘密的神秘所在。
此時的羅賓，無論頭發的色澤、臉上的神情，還是談吐舉止和穿著打扮，都有了大大的改觀。因而，任何人見到他的時候，都不會認為他是亞森·羅賓。
羅賓真是個喬裝打扮的天才，他可以很輕易地改扮成各種各樣的人物。今天，他在鼻梁上架了一副玳瑁眼鏡，那寬寬的鏡框，讓他看上去瀟灑而睿智，並且他將自己的名字改為勞爾·達畢那克。
他繼續開著車，大約二十分鍾左右，車子來到了塞納河岸的崎嶇不平的石子路上，因為要從懸崖上經過，所以絲毫不能粗心大意。
汽車偶爾顛動一下，如果方向盤握不牢，就可能墜下懸崖。於是，羅賓將車速放慢，小心翼翼地駕駛著。不一會兒，汽車駛入了森林中，車燈照亮處，許多大大小小的粗細不一的樹幹呈現在麵前。不斷地有亂草擦過車子，像車開進了草叢裏一樣。
終於到了該停車的地方了，羅賓將車靠在一棵老鬆樹下，他把車燈滅了，引擎熄了，又把汽車門上了鎖，把鑰匙放入衣袋中，這才走上前去。
黑暗中，他看了一眼夜光表。
“正是零點30分，還好，並沒有耽誤多長時間！”
他自言自語著。
“從巴黎開車飛奔，半路上輪胎炸裂，耽擱了一會兒，來到這兒總共用了四個小時的時間，還好沒有誤了大事。”
說完，羅賓走上了一條窄小的山道。借著樹林中滲透過來的微微星光，他爬上了又陡又高的山坡。塞納河的另一邊閃爍著點點火光，那是河口的恩佛爾市的萬家燈火。由於正是深夜時分，又有薄薄的霧氣籠罩著，那點點燈光就愈發顯得模糊了。山道越走越窄，兩邊大樹聳立，星光也越來越昏暗了。羅賓在黑暗中試探著往前走。
突然，他好像摸到了什麼東西一樣，感覺又硬又冷，他仔細地撫摩了一遍，才明白那是一塊滿是青苔的石塊。另外，還有許多這樣的石頭，在地上亂七八糟地堆著。
“這些亂石塊也許是從石頭砌的牆上掉落下來的。”
他心裏暗自想到。
緊接著，羅賓穿過了亂石堆，繼續在黑暗的叢林中摸索前行。後來，他停在了一棵大樹下，掏出了他的打火機點了兩次火。
借著打火機的亮光，他繼續往前走，隻見遠處，在一片幽暗之中，有一團小小的火花在閃動著。
羅賓焦急煩躁地等著，突然一個人來到了他的身邊，悄悄地對他說道：
“你是老大嗎？”
“我是，你是布羅諾吧！”
“是的，老大，我正等著你呢！”
於是，兩個人在草叢中蹲了下來，悄聲耳語著：
“城堡裏都有哪些人？”
“三個男人。其中一個管家，是個年逾花甲的老頭兒，他管理著整個城堡的生活事宜，還負責監督仆人們。”
“其他的呢？”
“還有城堡的主人和他的汽車司機。哦，對了，老大，咱們所說的城堡主人是不是古代人們所謂的‘一城之主’啊？”
“不，他也隻不過是買了這座城堡而已，因為很久以前，這座城堡就登報要出售它。布羅諾，這城堡裏還有別的人嗎？”
“有，一個胖胖的掌廚的女人，她大約40多歲，另外還有一個女傭也在城堡裏幫忙幹雜活。”
“還有其他人嗎？”
“有的，還有兩個少女。大一點的有17歲左右，長得漂亮賢淑、溫婉動人；小的隻有12歲的年紀，可她卻長得很醜陋，而且很愛調皮搗蛋。”
“她倆是姐妹嗎？”
“不，長的大些的女孩是城堡原來主人的女兒，小的女孩也許是老管家的親屬，也許是他的孫女兒，聽別人說，這兩個女孩的父母早已不在了。”
“城堡主人的夫人呢？”
“聽說已經去世多年了。”
“那看來城堡主人現在是一個單身漢了！他現在拿什麼作為生計呢？”
“聽說他現在開著一家大工廠，生活十分忙碌，在城堡裏很少見到他的人影。”
“那城堡裏的臥室在什麼地方呢？”
“主臥室位於二樓上。司機和女廚娘……據說是一對夫婦，他們住在城堡邊上凸出來的臥室裏。”
布羅諾頓了頓，又說：
“老管家和那個又醜又搗蛋的女孩兒，住在城堡左後方的一間小房子裏，女傭人獨自睡在廚房旁邊的傭人房裏。”
“我知道了，今天工作的狀況就是這樣的，太麻煩你了，布羅諾。”
“還有別的事情嗎？老大，我們要去城堡中大廳裏偷那些古董、名畫、雕塑，還是寶石呢？”
布羅諾疑惑不解地說。
“不，這些工藝品當中有殘次品，根本不值得人去偷，因為許多這方麵的專家都對它們的真假表示懷疑。聽說，路易王朝時期的工藝美術品都十分罕見珍貴，但它們都很重，憑我們兩個人是帶不走它們的。”
“那麼，你是計劃偷珠寶或首飾一類的東西了？”
“不，還有比這更好的。”
“那是什麼？”
“現在沒時間說了，我今天晚上就是想打探一下藏在古堡裏的大秘密，也許能將這個謎解開。”
“那麼，這次行動我們就撈不到什麼好處了嗎？”
“不，說不定我們可以發現城堡裏的寶藏呢！”
“寶藏，那太妙了！”
“先不要激動，還不一定能找到呢！”
“哦？”
別太灰心，我知道這座城堡裏麵確實有玄機，這也是今天晚上我們來這裏探察的主要目的。
我偶然間在盧昂（法國西北部塞納河邊的一個城市，聖女貞德在這座著名城市被燒死）一座老教堂的倉庫裏找到一本古書，書上說，尤那畢爾城堡裏有一個重大的機密。雖然這個秘密我不知道是什麼，但是這麼長時間以來一直都是很多人想偵探的。所以，我的好奇心驅使我去解開這個謎，若能解開，布羅諾，你想那是多麼令人高興的事啊！一旦將那個謎解開，那麼埋藏著的寶藏或曆史古物，就會被公布於眾。如果這樣，也許法國的曆史就要重新改寫呢！
“不僅是法國，也許與整個歐洲的曆史也有重大關聯，到那時候，這件事件也許會轟動全世界！”
在黑夜裏，羅賓的說話聲雖然低沉嘶啞，卻讓人感到一股強烈的威懾力。
“我懂了，我為你帶路吧！”
說完，布羅諾擰亮了手電筒，將光亮打在眼前的地麵，免得被遠處的人發現。
他們往前走著，不一會兒，來到了一片亂草萋萋的廣場上。布羅諾滅掉了手電筒，兩人又走到了一堵石頭牆前麵，那並不是由亂石堆成的。
“門在哪兒呢？”
羅賓小聲地問布羅諾。
“在右邊。那張鐵門上有兩重鎖頭。城堡裏頭的蒼老的管家，通常是在夜裏7點鍾鎖上門。”
“照這麼說，我們隻有從石牆上跳到裏麵去了！”
“隻能這麼做了，我知道有一段石牆很容易翻過去。”
說完，布羅諾朝左邊牆壁走過去。
“在這兒！”
布羅諾用手電筒照了照。
這兒有一眼老井。井也是石牆的一部分，從城堡裏麵或城堡外麵都可以取水，但中間有鐵欄杆護著井，因而無法過去。
羅賓跳到井沿上，用雙手抓住石牆，一躍而下，就跳到城堡裏麵去了。緊接著，布羅諾也跟了進來，兩個人一同走進了城堡的庭院。
院落在微明的星光的映襯下，隱隱露出一抹淺淺的亮光。
麵前，一座古老的建築聳立著。兩個人四下打量了一番以後，走上前去，正像兩頭輕輕貼近獵物的野豹。
暗夜裏，城堡沉寂無聲，隻有兩條黑影在慢慢地前行。他們二人最終來至大門口的台階上，隻見一扇木製的舊門被牢牢地鎖著。羅賓把萬能鑰匙插入鎖孔，他的隨從布羅諾也屏聲靜氣地環視著院子周圍的一切。四周寂靜得可怕，好像連樹葉都沉入了夢鄉。不遠處，一座圓形的水池正在噴著水，瑩瑩的星光投影在池水中，那潺潺的水流也好像睡著了。
羅賓轉動萬能鑰匙，突然，“哢嚓”一聲，鎖開了。
二人走到門裏麵，撲麵而來一陣陰暗而汙濁的氣息。
“把手放在我的肩膀上，跟著我！”
羅賓對布羅諾說道。
兩人在黑夜裏摸索前行。
羅賓突然停下來，在布羅諾的耳朵邊小聲說：
“當心，這兒有階梯！”
說完，他小心地踩上了第一級階梯，感覺正像踩在了搖擺不定的梯子上似的。此時，一陣金屬響聲傳了過來。
“不好！是警鈴！”
羅賓低聲叫了一聲。
“老大……”
布羅諾張口欲言。
“笨蛋！你安靜一些！”
“是不是有人過來了？”
“不會的，也許他們這會兒正感到驚詫或恐懼不已呢！”
羅賓冷靜地說，然後用手電筒照了一下入口處，接著說道：
“你從那兒出去，在上邊等我。那兒比較黑，別人不會發現你。如果有人過來，你就用夜鶯或其他的鳥叫聲來通知我，你知道嗎？”
“好了，就這麼辦。我得先把這裏仔細調查一番然後再離開，我們最後在尖塔下麵碰頭！”
“可是，城堡裏頭有狗！”
布羅諾擔憂地說。
“別管我，快去吧！”
羅賓讓布羅諾先走。
於是，布羅諾迅速地向著羅賓手電筒照射的方向走過去，羅賓隨後關上了手電筒。這時，警鈴還在繼續響著，但是卻沒有一個人出現，連狗也不叫。
“假如有人走進來，那地板一定會發出響聲，如果老管家被警鈴吵醒的話，他一定會把燈打開的。但城堡裏卻一點兒動靜也沒有，連燈都黑著，這一切真是太古怪了啊！”
羅賓心裏想著，不禁一陣緊張，站立在那兒猶如一尊雕像一樣。好半天他終於將精神收了回來，又接著小心謹慎地向階梯上爬去。
“狗到哪兒去了呢？也許它會突然從角落裏衝出來，將我的脖子撕爛；也許有人正藏在暗地裏，準備隨時給我一槍！總的來說，可千萬不能大意！”
於是，羅賓小心翼翼地向二樓摸去。耳邊似乎還能聽到警鈴在響，但城堡依舊像墳墓一樣寂靜。
羅賓輕輕地推開了門，小心提防著一切響動。但是周圍就跟靜止了一樣，絲毫沒有一點動靜。
即便聽不到呼吸聲，羅賓也應該能感覺到有人在周圍啊！但觸覺敏銳的他，此時此刻什麼也覺察不出來。