一天早晨，一位有著超凡氣質的老紳士來到了恩佛爾公證人伏爾裏蘇的家，女傭人把他領進了客廳裏。
老紳士叫做赫奴雷·卜雷沙克子爵。
“據說尤那畢爾城堡登廣告出售，所以，今天我是特意來辦這件事的。”
老紳士坐在扶手椅上，麵對著公證人伏爾裏蘇，立刻表明了自己的意圖。
“原來是這樣！但是很遺憾，那座城堡在三年前已經賣出了，那手續是我辦的，連契約也是由我擬定的。”
“是嗎？”
老紳士好像很沮喪。
“那麼，誰買了呢？”
“是一位年輕藝術家買了，他叫簡克·法蘭斯。他是個很理智的人，聽說他想把古堡改裝成現代化的府邸。實際上，把古老的城堡改成現代建築物，不是一件輕而易舉的事，但簡克卻一心一意想使古堡電氣化，例如安裝電燈、電熱器等設備，同時他還準備把陳舊的馬房改造成車庫。唉，現在的年輕人真是瞎胡鬧，連古代文物也要毀壞，我不敢苟同他們的所作所為。”
“真是的，能防止他們這樣做嗎？我想與法蘭斯先生見麵，跟他好好談談這件事。”
“不，這位先生已經去世了，而且死狀很慘！”
“慘死？是發生意外事故而去世的嗎？”
“是的，簡克·法蘭斯和他的太太住進城堡以後，還沒到兩個月就死了，說是在劃船的時候淹死的。但是我坦白地告訴你，這座城堡很不吉利，因為在法蘭斯先生之前，還有兩位紳士購買過這座古堡，他們也慘遭不幸。第一位先生在附近森林中打獵時中了流彈，而第二位先生則從懸崖上掉下去摔得粉身碎骨，那地方荒無人煙，也許是被人推下去的，但誰也不知道是什麼人下的毒手。總之，這個古堡是個遭人痛恨的險惡之地。”
“簡克·法蘭斯？那他有兒女嗎？”
“有。他有個女兒，叫做羅斯。”
“現在這個女孩在什麼地方？”
“尤那畢爾·法蘭斯是簡克·法蘭斯的長兄，他成為了羅斯的監護人，現在正住在城堡裏麵。”
“原來是這樣，看來我買不成這座古堡，實在是萬幸了？”
“是的，這座古堡以前是很有名。1848年2月革命時代（法國國王路易·腓利浦在位時發生的革命。路易讓位後流落英國，共和國政府在法國成立，並製訂了新的憲法，大總統是路易·拿破侖。），在路易·腓利浦向英國潛逃途中，據說曾經有一段時間，他在古堡裏寄居過。”
“國王為什麼要躲藏到城堡裏呢？”
對於這件事，之前還有人調查過。據我所知，路易·腓利浦國王逃遁到古堡時，當時的古堡主人尤那畢爾子爵是個保皇派（對國王盡忠盡力的人），已經年逾花甲了。那時候，革命政府為了阻止國王外逃，在海岸線上密布警戒，老城主命令一個叫做耶哈利思·波特萊爾的年輕騎士，撐著小船趁夜深人靜的時候送國王渡到英國。
“耶哈利思首先付給了小船主人亞諾3000法郎，讓他將船準備好，而後，這個英勇的騎士就駕著小馬車送國王，在深夜時分，他們到達了度洛比海岸。”
這位公證人對法國二月革命的史實了如指掌，因為他一有空閑時間就會鑽研古書，他是個業餘的研究法國鄉土曆史的學者。他經常饒有興趣地對那些渴望了解曆史的人們講解他的研究成果，但讓他大失所望的是，許多青年人並不屑於聽他的說辭。
這位老紳士一來，他就開始滔滔不絕地談路易國王在古堡避難的事，他由衷地為自己遇到了知音而興奮不已。
老紳士卜雷沙克子爵，興致勃勃地傾聽著這個舊事，公證人伏爾裏蘇得意洋洋地繼續說下去：
國王安然無恙地抵達皮洛比海岸，然而國王並沒有搭乘事先已備好的小船，卻又返回了尤那畢爾城堡。這是那年3月2日子夜發生的事。
因為什麼他又返回了古堡，其中的緣由我不是很清楚。聽說那天狂風大作，白浪滔天，船主亞諾驚恐之下把船弄走了，但我覺得這些說法並不是真相。
那個法國革命政府追捕的國王，為什麼又要不惜冒險折回城堡呢？這真是讓人想不明白；我也是費了好大的工夫去研究，最終得出了兩個結論：第一個可能是國王抵達度洛比海岸時，突然想到了遺忘在古堡中的重要機密文件；第二個是相反的，國王也許隨身帶著機密文件，但後來靈機一動，又回到了古堡。
“換句話說，國王返回城堡，第一是想帶走機密文件，第二，可能就是想避一避風頭了。這兩種情況中可能有一種是真的。這一點是令人摸不著頭腦的，也是關鍵之所在，更成了法國曆史上難以詮釋的謎團。”
“照這麼說來，古堡中也許藏著一些寶物或機密文件嗎？”
“是的，國王也許把這些東西妥善移交給旁人。哦，對了，當時王妃也在古堡中，也許國王讓王妃保管那些東西。”
“說來也對，但你是怎麼了解國王的秘密活動的呢？”
“這是因為我閱讀了當時的城堡主人尤那畢爾記載下來的材料。他在1851年因病故去了，那些材料也就成了絕筆。”
“那些書麵材料中有什麼重要的或者有意思的事嗎？”
“不，在那本100頁左右的筆記本上，隻是記載著些簡單的句子，而且意思還很模糊，可能是墨水太多了，字跡都看不清楚，我覺得大概是這位子爵上了年紀，頭腦糊塗了，裏麵那些怪異的句子也許是因為年高健忘而神情不寧所致，但是，最後一頁記事本上卻記載著謎語一樣的字句。”
“舉個例子！”
“我記不清了，我想你還是自己去看看吧，這個記事本保存在諾曼底鄉土考古研習會裏，它是從城堡圖書館發現後移交到那裏去的。”
“研習會能允許我進去嗎？”
“能。你隻要委托佳斯敦·塞魯爾就行了，因為他是那裏的管理員。”
“真是太感謝你了，雖然這個城堡我是得不到了。但是能聽到這座古堡的一切奇聞逸聞，也算是值了。我對諾曼底的鄉土曆史很感興趣，能聽到這麼多有用的東西，我實在是太高興了！”
這位老紳士向公證人辭別之後，便向門口走去，公證人把他送到門廳去。老紳士彎著腰身，拄著手杖搖搖晃晃地走遠了。
不一會兒，老紳士回過頭來看了一下門口，確定公證人和傭仆都已經回去了，他突然挺直了腰板，手裏揮動著手掌，吹著口哨大步流星地向前走了。他來到馬路拐彎處的一部汽車前，一躍跳上駕駛座，緊握方向盤，飛速地駛出了這座城市。
“終於聽到有價值的東西了，但‘血’字之謎還是解不開。”
老紳士喃喃自語道。
自稱為赫奴雷·卜雷沙克的子爵，也就是勞爾·達畢那克，但事實上，他正是那個令人撓頭的怪盜羅賓。
在車裏麵，羅賓把老子爵的麵具摘了下來，變成了勞爾·達畢那克的樣子。他返回了比克娣娃的家中。
在二樓的臥房裏，布羅諾與比克娣娃正在悉心看護著老總管。
“用冷水冰一冰炙傷的傷口是最好不過的了，冷水剛才撤去了，所以傷口上麵連水泡也沒有起。”
布羅諾說道。
老總管總算是醒過來了，他眼睛注視著羅賓，流露出懷疑的神情，他的眼神渙散，聲音微弱。羅賓叮囑他們兩個人留下來守護著老人，自己則徑直回到樓下餐廳，點了一根他最鍾愛的哈瓦那雪茄。
這時，比克娣娃端著早點火腿蛋、月牙麵包和巧克力進來了。羅賓用了早餐之後，又驅車去了巴黎。