“今天你休息,去玩一會兒吧!從明天開起,我們又得忙著工作了。”
“太感謝你了,叔叔。”
伯雷利歡喜雀躍地跑開了。
羅賓目送她遠去,又改用了新聞記者林查·杜隆的聲音,對羅斯說:
“你知道為什麼我讓你給她一天假期嗎?因為那孩子知道許多許多的秘密,我想讓她和我的關係親近一些,讓她聽從我的吩咐。”
“哦?她到底都知道些什麼?”
“這我就說不出來了,但我打算一點點地從她的嘴裏套出來。何況,那個女孩子與她的祖父寸步不離,如影隨形,她一定知道許多的事,說不定她的祖父還告訴過她一些什麼玄機。對了,那孩子的祖父失蹤了好幾天,她會不會為祖父的安危擔憂?”
“要是從表麵上看的話,我看不出來,因為她是個不善於表露心事的人。”
“能帶我去院子裏麵轉一轉嗎?”
“好的,請跟我來!”
說著話,他們倆一塊兒向著院落走去。羅賓又裝作了那個貧弱的青年人,離開羅斯五步之遙,尾隨前進。
他們從台階上走下來,繞過亞博裏奴工作的廚房,來到院子裏,又向後麵的院子裏走去。羅賓掃了一眼那個後門,那三個強盜從那裏用白色袋子綁架走了倍爾那堂,他又思索了片刻。
離開城堡之後,走上繁茂叢林的小路,羅賓立即挺直了背脊,和羅斯肩並肩大步流星地向前走著,羅斯的個子才到了他的肩膀上。從喬裝打扮的姿勢中解脫出來的羅賓,忍不住長長吐出了一口氣。
羅賓終於了卻了心願,來到了城堡進行調查。
他們二人默默無語地走了一會兒,離開了後門,找到了另一個小門,它看上去並不紮眼,而且比後門還小,門上的栓好像許久沒有被人開過了。
“這個小門是通向哪兒呢?”
羅賓問旁邊的羅斯。
“是通往墓地的。二月革命的時候,那是村裏的公墓,後來這兒的石牆被人拆了,它就和尤那畢爾城堡的墓地連成了一片。”
羅賓將那扇小門打開了,突然聽到了雜草之中摔下了石牆的碎片,他立刻覺察到有人在石牆的後麵。那個人就像貓頭鷹和蝙蝠似的,紋絲不動,詭秘異常。他不想嚇到羅斯,故意一言不發地站著。石牆那邊又有石塊落下的響聲,一個神秘的影子驚慌失措地跑掉了。
“尤那畢爾城堡的界限就在這兒,再往那邊一點就是墓地了,你要過去看看嗎?入口就在那裏。”
羅斯好像並沒發現附近有人,她對羅賓說道。
於是,兩人順著雜草叢生的小路走向前去。過了一會兒,又扭向左邊,踏上了一條略為寬敞的道路,這是抵達城堡後門的。麵前出現了一個寬大的石門,這就是墓地的入口。
羅賓四下打量了一番,他感到剛才那個形跡可疑的人,至今還隱匿在周圍。他心裏想道:
那一定是賈塞隆男爵的爪牙。
現在,看上去空無一人,但羅賓加著小心提防著,全身因興奮而微微顫抖著。
羅斯帶著羅賓,穿過樹叢間的狹小路徑向前走去,他們來到了入口處,隻見一排布滿了青苔的古墓呈現在眼前。羅賓小心謹慎地觀察了一下周圍的環境,然後走了進去。
這些舊墓碑上有腐蝕成黑色的十字架,褪盡了顏色的花圈,還有枯萎了的鮮花,這個地方異常荒蕪沉寂。
羅賓緊鎖眉頭,注視著一個嶄新的大理石墓碑上的字:
愛可特·尤那畢爾
1772-1851
獻給窮困人們愛心的他
望大家為他祈福
此時,他的頭腦中突然閃現了公證人的一席話。
愛可特·尤那畢爾正是公證人口中的城堡主人,也就是尤那畢爾子爵。
二月革命時期,子爵與路易·腓利浦國王計劃逃亡英國,後來卻又連夜返回尤那畢爾城堡。
“我正是為了調查國王古怪行動之謎以及古堡的玄機,才排除萬難抵達這裏的。”
羅賓心裏想著,突然瞅見了身旁的另一個墓碑。
這一塊墓碑比子爵的墓碑小一些,但羅賓被墓碑上的文字深深地吸引了。
耶哈利思·波特萊爾
1816-1901
“波特萊爾?這不是伯雷利的姓氏嗎?聽公證人說,耶哈利思是一個對尤那畢爾子爵和國王忠心耿耿的青年。照這樣來說,女孩伯雷利就是那位協助路易國王潛逃的年輕騎士的親人了?那麼,伯雷利和倍爾那堂老人又是什麼關係呢?”
想到這兒,羅賓突然抓緊了羅斯小姐的纖手。
“羅斯,請告訴我,埋在這兒的耶哈利思·波特萊爾是什麼人?”
“老管家倍爾那堂是他的兒子。”
羅斯表情驚奇地回答說。
原來是這樣!伴隨路易國王折回尤那畢爾城堡的青年勇士正是他,他在1901年離開人世了,這正是他的墓穴。
“因而,耶哈利思一定知道國王路易為什麼又要折回城堡,也許他把這個緣由又告訴了他的兒子倍爾那堂,那就是說,老管家有可能知道國王回城堡之謎。那也許是個大玄機,因為這個原因,賈塞隆男爵那三個強盜才對他行刑逼供,但他卻始終不肯吐一個字。現在,我終於明白了。”
羅賓盯著羅斯又說:
“羅斯,倍爾那堂真的是青年勇士耶哈利思的兒子嗎?”
“是的,城堡的主人尤那畢爾子爵的後代們都已經去世了,隻有騎士耶哈利思的兒子依然活在人世,他就是現在城堡的老管家倍爾那堂。”
怪不得賈塞隆男爵會逼問老管家,甚至對他下毒手。照這樣說來,也許伯雷利會被男爵綁架!
“糟糕了,伯雷利情況不妙!”
羅賓想到這兒,又發現墓地裏那個行這可疑的人動了動。於是,他飛快地拉起羅斯,邊跑邊說:
“羅斯,快,我們馬上回城堡去!”
羅賓牽著羅斯的手,一邊奔跑一邊大口地喘氣,平時不喜好運動的她一跑起來便臉色發白,心跳若狂。
此時的羅賓正為伯雷利的安危擔憂,怕她被賈塞隆男爵一夥兒人擄去,所以他幾乎想抱著羅斯向前飛奔。等到兩人奔回城堡之時,正好看見亞博裏奴從門口出來。
“你看見伯雷利了嗎?”
羅賓神色張皇地問。
“5分鍾之前,她還在這玩兒呢,現在可能回屋裏去了吧。”
羅賓讓羅斯待在門口,自己則徑直跑向老管家的小房屋。
“伯雷利……伯雷利……伯雷利……你在哪裏啊?”
沒人回答,羅賓隻好打開門進到屋裏去。廚房、餐廳、臥室都找遍了,但是依然找不到伯雷利的影子。
“壞了,她被擄走了!”
這個時候,羅斯氣喘籲籲地跑了過來,映入眼簾的是羅賓慘白的臉龐,她大吃一驚地問道:“你怎麼樣?”
“伯雷利失蹤了!”
羅斯聽到羅賓的這句話,臉色立即變得慘白,險些昏倒在地,羅賓眼疾手快,及時把她扶住。
“羅斯,打起精神來!伯雷利一定是待在一個不為人知的地方,我們一塊兒去找找看。她不在城堡裏,也許是跑出去玩,也許被壞蛋擄走了。如果能從屋裏找出異樣的地方,也許就能明白這究竟是怎麼回事了。羅斯,你必須冷靜下來,仔細地尋找一下。羅斯,以前你也到過這裏,也許不止一次,請你告訴我,今天,這個房間有沒有什麼異樣的地方呢?”
“好吧!”
羅斯開始細心地打量著屋裏,而羅賓則在廚房和飯廳裏麵搜尋著。
“啊?你看,這是什麼東西?”
羅賓從餐廳的掛鍾下麵尋到了一團紙。他小心地將紙團拉開,並把上麵的皺褶一一伸展平整。
那是一張字條,上麵寫道:
你馬上從聖經封麵套子下麵取出那份文件,我在羅波若森林旁邊的教堂裏麵等你。
祖父
這根本不會是老管家倍爾那堂寫的,因為此時此刻,他正在比克娣娃奶媽的家裏療養傷口呢。這一定是賈塞隆男爵那夥強盜偽造的便條。
“如果他們強用暴力將伯雷利綁架了,那就可能被人發現,所以,他們就寫了這張便條引誘她,不知道內情的伯雷利就這樣中了圈套,帶走了那份重要文件。那份文件一定與城堡的重大秘密有密切關聯,也許是解開這座古堡所有玄機的關鍵!這麼重要的文件,當然應該藏在倍爾那堂的臥室裏。”
於是,羅賓穿過餐廳,跑向老管家的臥房。從臥床旁邊的小抽屜裏麵,羅賓發現了一本硬皮封麵的大聖經。
可是,封麵套子裏的書卻不翼而飛了。
這一定是賈塞隆那夥強盜幹的勾當。也許那執拗堅強的老管家抗不住那嚴刑,最終失口透露出了那本大聖經裏麵藏著重要的機密文件。難怪我把他從地下隧道裏就出來的時候,他喃喃自語說自己十分懊悔說破了重要機密,我想,這也許就是指放在《聖經》套子裏的那份文件吧。
但是那份文件上寫得到底是些什麼呢?倍爾那堂即使遭受了他們的嚴刑拷打都沒有立刻將這個秘密告訴他們。所以,那份文件也許真的是非常重要,說不定是解開逃亡英國的法王路易折回城堡之謎的關鍵所在!也許它還記載著王室貴族財寶貯藏的秘密,或它和法國的曆史有著關係呢!
賈塞隆男爵那一幫人將文件搶到以後,一定會將伯雷利置於死地,或者把她囚禁在一個沒人知道的地方,讓她孤苦伶仃地度過短暫的一生。
“我晚了5分鍾!據亞博裏奴說,5分鍾之前,她還在大門那兒玩耍,如果我能早一點兒過來,就可以及時地阻止她上當,可以使那份機密文件不被騙走了。唉,僅僅差了5分鍾……”