牧師宣讀誓詞的時候甚是緊張，兩位律師都看在眼裏，對待這個證人要格外溫和些，不能像對前一位證人那樣。塔克曼醫生很專業，他已經習慣了在法庭上公開作證，對自己的觀點也信心十足。卡農·羅蘭茲則恰恰相反，像教堂裏的老鼠一樣膽小。他講話時聲音很低，而且猶豫不決；他的手不停顫抖，不時抓住證人席上的聖約書，那還是考慮周全的法庭書記員專門放在那裏的。在薩拉友好的引導下，他講述了在謝莉死亡的當天，曾聽到自己公寓樓下的爭吵聲——爭吵十分激烈，他甚至覺得女方受到了傷害，非常擔心。但他什麼也沒做，不久之後，他出門去大教堂做晚禱時，在公寓外麵的樓梯上碰到了大衛·基德。
“要是我當時做點什麼就好了。”他一直嘟囔著這句話，還焦慮地在法庭上左顧右盼，像是在懇求原諒。“說不定那個可憐的女孩今天還活著。”
他那慌亂、徒勞的樣子倒是和薩拉的案子很契合。看到他如此緊張，陪審員一定都會認為他隻是在陳述所見所聞，或者會認為他因沒能阻止這場無意中聽到的犯罪而心煩不已。薩拉坐下後，賽文德拉若有所思地站了起來。如果像對待前兩位證人一樣，表現得像是在威脅或恐嚇這位牧師的話，後果勢必不堪設想。但不管怎樣，他必須盡量減輕牧師所供證詞造成的不利影響。
“卡農·羅蘭茲，你是個信仰上帝的人，你所要經曆的磨難中，好像有一個就是要在罪人周圍生活吧。聽你講，你和大衛·基德是一年多的鄰居了——你有沒有發現跟他做鄰居很難？”
“和大衛？是呀，我們是截然不同的兩種人。”說這話的時候，他臉上還露出了淺淺的善意的微笑。
“真的嗎，這些不同主要表現在哪些方麵？”
“比如說，他有時候喜歡把音樂聲音開得很大，我覺得難以忍受。他還經常會叫很多朋友來，搞聚會什麼的，而且通常都是女孩。”
“這些人常常很吵，你在樓上都能聽到，是吧？”
“對，沒錯，有時候特別讓人心煩。”牧師點了點頭，看到有人能理解自己的苦楚，他十分感激。
“他可曾邀請你去參加過聚會？”
“沒有。”牧師微微笑了笑。“我也不會去……我不喜歡這種場合。”
“我理解。但是，你隔著地板能聽到他們的談話聲和喊叫聲，你會想象——畢竟你對此無計可施——你經常會想象樓下在幹什麼嗎？”
“是，當然。很遺憾，地板可不怎麼厚。”
“那是。但他朋友們在公寓裏時，你從來沒有進去看過，所以你也不知道他們到底在做什麼，是嗎？你隻能猜。”
牧師的手又不安地抖動起來，他終於搞清楚這問來問去的目的了。“對，你說得對，可我大概清楚是怎麼回事。”
“大概清楚，可能吧。但公平地說，大衛·基德和他的朋友們與你是截然不同的兩類人，你們生活態度不同，行為舉止也大不相同，是嗎？”
“對，確實是這樣的。”
“卡農·羅蘭茲，你肯定不會衝著女人吼叫，你會嗎？”
“哦，不！”這個瘦小的男人看起來十分害怕，他的手抖得厲害。“不，當然不會。從來沒有過。光想想都覺得……可怕。我憎恨暴力。”
“是，那是。”賽文德拉同情地微微笑了笑。“因此，當你聽到剛才在法庭上描述的那些煩人的聲音時——男人和女人互相嚷嚷，大喊大叫——你自然會覺得這可能牽扯到了暴力，是嗎？”
“對，是這樣的。聽起來像是男人在打女人。”
“這隻是你的一己之見。事實上，除了脖子上的瘀傷，謝莉身上並未發現其他傷痕。法醫證據也並未表明她曾遭到毆打。你會不會是想錯了呢？你想象著大衛在毆打謝莉，但其實並沒有。”
“這個嘛，我……我不知道，我怎麼會知道？但聽起來確實是那樣的。”
“說得正是，你不知道。你不可能知道，你怎麼會知道？你聽到了動靜，像任何人會做的那樣，動用了自己的想象力。這並沒有錯，卡農·羅蘭茲，你能做的也隻有這些了，真的。”
“我當時可以進去幫她的。”牧師十分認真地堅持說，“要是我進去了，她今天說不定還活著。”