兩天後，薩拉騎著摩托車離開約克市區，行駛在回家的路上。她放慢黑色川崎500的速度，穿過擁堵的車流，然後，把油門開到最大，駛入了A64公路的外車道。她放低身子，盡量避開迎麵而來的風。當她駛過廂式貨車和卡車時，摩托車在氣流突然形成的漩渦中左右搖擺，她看著速度計上的數字逐漸攀升，漸漸逼近了90。
她不在乎自己是否會撞車。輸了起訴大衛·基德的案子，她至今仍感到憤懣，需要通過這種莽撞行為來消消氣。這個案子讓她的心情糟透了。不管謝莉是如何死的，基德都是導致她死亡的原因。然而，當謝莉一家人飲下失敗的苦酒時，這個討厭的家夥卻像小鳥一樣自由。薩拉想，如果我是那個女孩的母親，我不會善罷甘休的。如果我看到大衛·基德在這輛摩托車前，我會……
一輛大廂式貨車帶來的反流幾乎讓她失去控製，她隻好猛地轉變方向，在回家方向的出口處減慢了速度。她告訴自己，別傻了，再瘋那麼一下，你可能就會失去一切。不管對我自己，還是對沃爾特斯一家來說，都是不值得的。但是，如果法庭和刑事司法體係讓人失望的話，他們又能做些什麼呢？
賽文德拉看起來也很不舒服。他知道些什麼，打贏官司並沒有讓他高興。出於行規，薩拉忍著沒和賽文德拉討論這次審判，但是，她需要找個了解此事的人談談。她想到了特裏·貝特森。我要給他打電話。
但回到家後，就沒有時間打電話了。她打開前門，還沒來得及換下皮衣，就被一大束禮品鮮花絆倒了。門後麵，站著她的丈夫鮑勃，臉上帶著焦急而得意洋洋的笑容。
“結婚周年快樂，親愛的。”
她看著眼前的情景，感到很驚訝。“鮑勃！這是送給我的嗎？”
“嗯，也許吧。”他假裝在思考這個問題，“是的，我猜是送給你的。”
這樣的事情前所未有。記得他們結婚紀念日的通常都是薩拉，而鮑勃，迄今為止，總是忘記。過去，他們會為此而爭吵，直到薩拉做出讓步，心想算了吧，結婚這個事實才至關緊要，而不是儀式，再說，我們兩個也太忙了，沒時間做任何特別的事情。在過去的兩周裏，他們倆連走路都像熊一樣小心翼翼，但是現在……
“這是怎麼回事，和解的禮物？”
“你想怎麼稱呼都行。這是給你的禮物。”
她俯下身子去讀上麵的卡片。十八年的幸福時光。全心全意愛你的鮑勃。看來，他並沒有打算為自己之前的態度道歉。不過，她當時說的話也不怎麼好聽。她拿起彩色皺紙包裝的花束，抱在懷裏。“我最好把花插進水裏。我們有花瓶嗎？”
“花瓶準備好了，在廚房裏。我去插花，你換衣服吧。我已經訂了位，今晚8點。”
“什麼？你是說，在餐廳裏定位？”
“是的，當然在餐廳裏。城堡附近新開張的那家法國餐廳。”
“啊，鮑勃，這很好，但是我去不了，今晚沒空。我有一個訴訟要點要讀。”
“別廢話了。訴訟要點和審判哪天沒有。這可是我們兩個人之間的事情。”
“鮑勃，我去不了。我……”
“拜托了，薩拉。我難得這樣做。”看著他的麵龐，聽著他說話的語氣，她猶豫了。她想，我在做什麼，讓他懇求我嗎？這麼多年來，我總是抱怨他不在乎我。現在他送我鮮花，請我吃飯，我卻拒絕他？
“好吧。我總歸還是要吃飯的。”她說，隻是沒打算去那麼優雅的地方。“你說是什麼時候——8點？”
“是的。”他看起來小心翼翼，但充滿期待，就像一條渴望不被鞭打的狗似的。她感到納悶兒，我是該稱讚他呢，還是鄙視他？他畢竟是我選擇的丈夫，與我度過半輩子的人。
“好吧。隻要我們不待得太晚就行。”樓梯上到一半時，她想，不，這樣的語氣也不合適。她趴在欄杆上，衝他閃過一絲微笑。“謝謝你，鮑勃。謝謝你的驚喜。”
約克大教堂自建立以來，每年都吸引了成千上萬，甚至幾十萬的參觀者，但不是所有來教堂的人都心懷誠意。很多人每天都來祈禱，希望他們的罪過能得到寬恕，但有些人——雖然為數不多，卻值得注意——到此的目的，是打算作奸犯科。參觀大教堂的遊客中，很多人比較富裕，而他們中有些人卻也很粗心，會成為受害對象，因此，警方時常被叫來調查情況。