第9章 漢魏六朝精典詩文欣賞(3)(2 / 3)

府吏還家去,上堂拜阿母:"今日大風寒,寒風摧樹木,嚴霜結庭蘭。兒今日冥冥,令母在後單。故作不良計,勿複怨鬼神!命如南山石,四體康且直。"阿母得聞之,零淚應聲落:"汝是大家子,仕宦於台閣。慎勿為婦死,貴賤情何薄!東家有賢女,窈窕豔城郭。阿母為汝求,便複在旦夕。"府吏再拜還,長歎空房中,作計乃爾立。轉頭向戶裏,漸見愁煎迫

其日牛馬嘶,新婦入青廬。奄奄黃昏後,寂寂人定初。"我命絕今日,魂去屍長留。"攬裙脫絲履,舉身赴清池。府吏聞此事,心知長別離。徘徊庭樹下,自掛東南枝。

兩家求合葬,合葬華山傍。東西植鬆柏,左右種梧桐。枝枝相覆蓋,葉葉相交通。中有雙飛鳥,自名為鴛鴦;仰頭相向鳴,夜夜達五更。行人駐足聽,寡婦起彷徨。多謝後世人,戒之慎勿忘!

注釋

①箜篌(kōnghóu空侯):亦作"空侯",古代的一種撥弦樂器,形狀和箏、瑟相似。②白公姥(mǔ母):稟告婆母。公姥,公婆,從全詩看,仲卿父已不在,所以公姥在這裏是偏義複詞,指婆母。③區區:指見識狹小、目光短淺。④長跪:古人席地而坐,為表示恭敬就將上身伸直,成長跪的姿勢。伏惟:古人說話時常用以表示卑謙的發語詞。⑤初陽歲:冬末春初的季節。⑥伶俜(pīnɡ乒):孤獨的樣子。縈(yínɡ營):纏繞。這句是說自己一直孤獨而又辛苦。⑦葳蕤(ruí):草木茂盛的樣子。這裏是形容刺繡的花樣,花繁葉茂,閃閃發光。⑧躡(niè聶):踩。這裏當穿講。⑨拊(fǔ府)掌:拍手,這裏是一種表示驚訝的動作。⑩否(pǐ痞):惡運。泰:好運氣。這句是說二次結婚一好一壞,真是天淵之別。躑躅(zhízhú直竹):緩步前進。青驄(cōnɡ匆)馬:青白雜毛的馬。齎(jī基):贈送。愁煎迫:為憂愁所煎熬逼迫,極端痛苦。交通:連接在一起。多謝:多多致意。戒之:記住,引以為戒。這是作者勸告世上做家長的話。

賞讀

這首詩是一首長篇敘事詩,詩中塑造了蘭芝、仲卿、焦母、劉母、劉兄等五個主要人物形象,用這五個人的矛盾衝突來推動情節、展現主題。

詩中最突出的形象是劉蘭芝。她美麗、能幹、聰明、堅強,而性格中最突出地方,應是她的剛強。她雖"奉事循公姥,進止敢自專",毫無過錯,但她被遺棄時,卻隻好逆來順受。但當辭別婆婆時說出,"昔作女兒時"一段話表明她不是不敢作鬥爭,而是不屑作無益的分辨,更不會作任何哀求。在被遺棄的晨光中,不是淚流滿麵,而是起來"嚴妝",沒有剛強的意誌,是辦不到的。她能預料到被棄的事已不可挽回,也了解丈夫的處境,挺起胸膛,擔負起最沉重的擔子,不畏人言,回到了娘家。當受到哥哥的責難時,她不與之分辯,而說"理實如兄言",顯見其已萌死意。

詩中另一個正麵人物是焦仲卿。仲卿的性格不如蘭芝那麼堅強,在封建倫理觀念的箝製下,他不敢徹底反抗自己的母親,隻得忍辱負重,但他和劉蘭芝一樣,是始終忠於愛情的。開始焦母要遣回蘭芝時,就明確表示不再婚嫁,與蘭芝暫別又鄭重聲"誓不相負",最後終於不顧焦母的勸告,自縊於庭樹,顯而易見,他對愛情是何等忠貞不渝。

焦母是詩中的反麵人物形象。她是一個極端蠻橫暴戾的封建家長,對於蘭芝的美德,仲卿夫婦的愛情,她毫無認識和同情,一意孤行。為了達到自己的意願,對於親生兒子竟玩弄了卑劣手段,一方麵是威脅--"槌床便大怒",一方麵是利誘--"東家有賢女"。充分暴露封建家長製的醜陋麵目,連平常的母子天倫之愛都沒有存在的餘地了。

詩中另一個反麵人物形象是劉兄,詩篇著墨雖不多,但也寫得異常深刻。通過她強迫劉蘭芝改嫁的一段話,我們就可以見到他利已主義的醜惡靈魂和趨炎附勢的市儈嘴臉。

全詩正是通過對這些人物形象的刻畫來展開矛盾衝突,推動故事情節的發展,謳歌了蘭芝,仲卿夫婦忠於愛情,反抗壓迫,反抗封建禮教的崇高、勇敢的精神。

這首詩在藝術上也有巨大的成就。首先它塑造了若幹鮮明的人物形象,給讀者留下了深刻的印象。在描繪人物時,手法生動,避免用作者的口吻來發議論抒情感,而是讓人物用自己的語言和動作來展現個性,推動劇情,這樣更有戲劇性,形象也更生動,更富於感染力。其次詩歌語言通俗、樸素、生動、精煉。詩中運用了許多口語使人物對話切合自身份和特征,還善於用極少的筆墨就刻劃出人物的性格和生動形象。再次詩歌描寫繁簡相間,各得其宜。有些場麵鋪陳描繪,不厭其繁,對表現人物引起了很大作用。最後,詩篇末尾以浪漫主義手法,通過連理枝、比翼鳥的幻化形象表現了廣大人民對爭取愛情婚姻自由的理想:盡管壓迫重重,也不能阻止忠貞不渝的愛情最後獲得勝利,給詩歌增添了一絲瑰麗的神話色彩。

行行重行行--無名氏

讀前須知

《古詩十九首》,大約產生於東漢末年,最早見於南朝梁昭明太子蕭統的《文選》。這首詩是其中的第一首,是動蕩歲月離亂中相思的歌。

原文

行行重行行,與君生別離①。

相去萬餘裏,各在天一涯。

道路阻且長②,會麵安可知。

胡馬依北風③,越鳥巢南枝④。

相去日已遠⑤,衣帶日已緩。

浮雲蔽白日,遊子不顧返⑥。

思君令人老,歲月忽已晚。