代別人寫情書——不是心裏話。帶殼的核桃鍋裏煮——不進一言(鹽)。

帶馬桶坐大堂——贓(髒)官。

帶你上天你還有氣——不識抬舉。

帶著秤杆買小菜——斤斤計較。

可折半直

這則典故諷喻那些隻斤斤計較於錢財的人。出自《艾子雜說》:“艾子見有人徒行,自呂梁托舟人以趨彭門者,持五十錢遺舟師。師曰:‘凡無齎而獨載者人百金。汝尚少半,汝當自此為我挽牽至彭門,可折半直也。’”

這段話意思是說:

艾子看見一個徒步行走的人,從呂梁委托撐船師傅帶他往彭城去,並拿出五十錢送給撐船師傅。

撐船師傅說:“凡是不帶行李獨自一人乘船的,要交一百金船費。你隻有五十錢,就從這裏開始,替我拉船纖,一直拉到彭城,那一半價錢就抵消了。”

大夫不動筆——沒有方可想啦。

大夫開棺材鋪——死活都要錢。待客廳裏掛狗皮——不像話(畫)。戴鬥笠打傘——雙保險。

戴口罩——嘴上一套。

戴口罩親嘴兒——多一層。

戴孝哭姐姐——無疑(姨)。

戴著木頭眼鏡——看不透。

戴著眼鏡找眼鏡——一時的糊途。