賣菜大嬸繼續道：
“你睇佢手上又有袋鹹魚鹽，肯定係啱啱起垃圾堆果度執過離嘅！”
（你看她手上又有一袋鹹魚鹽，肯定是剛剛在垃圾堆那兒撿過來的！）
“哎呀，你睇下佢個嘴角有血！咿！都吳知有D咩病！”
（哎呀，你看看她的嘴角有血！噢！都不知道生了什麼病！）
水果檔老板鬱悶道：
“佢做D咩、有D咩病都同我無關！哎！臭死了！簡直就好似腐屍禁臭！”
（她做什麼、生什麼病都與我無關！哎！臭死了！簡直就好像腐屍那麼臭！）
水果檔老板終於忍受不住、以膠袋挑了一袋爛水果丟到乞丐跟前，惡心地道：
“快過主！你敢再賴死起度我就烹你扯！”
（快走開！你敢再死賴在這兒我就揍你走！）
乞丐立刻吃力地抱著那袋爛水果，對水果檔老板報以一個感激的神色，暗暗說了句“謝謝”就彎腰捂著肚子、挪著腳步艱難離開。
才走了一小段路乞丐就陡然頓住。
她難以置信地盯著路麵那一處處淺而雜亂的劃痕，那竟然是燕子暗語！
那些劃痕的解譯內容為：
[我是黑鷹！燕子H你現在在哪兒？！]
[看到此暗號請立即在心裏麵重複呼喚“黑鷹”的名號！]
望著這兩種不斷交替重複著、一直延伸至小路前方的暗號信息，乞丐禁不住發出一聲尖呼，一股熱霧隨即自鼻子瞬間湧上她的眼睛與頭殼，令得她喜極而泣，繼而抱著手中的東西、跪到地上號陶大哭起來。
她的反常行為令得集市裏麵的街坊、檔主紛紛以好奇的目光盯著她。
水果檔的老板對旁邊賣菜的大嬸道：
“芥菜嬸，你話果個乞衣婆起度發咩神經哪！？突然之間就坐起路中間又哭又笑！”
（芥菜嬸，你說那個乞丐婆在發什麼神經了！？突然間就坐在路中間又哭又笑的！）
芥菜嬸道：
“可能佢見你禁好心比左袋生果比佢，感動掛。”
（可能她見你這麼好心給她一袋子水果，感動唄。）
水果檔老板一聽，愕然：
“有D感嘅事？”
（有這種事情？）
他頓時感慨起來，突然對著前方依舊跪在地上哭笑的乞丐叫道：
“喂！乞衣婆！以後我隔幾曰就留D下欄貨比你！你自己定時定候過離螺啦！”
（喂！乞丐婆！以後我隔幾天就留些爛剩貨給你！你自己定時定候過來拿啦！）
“吳使多謝我架！反正D生果爛左小小D人都吳會幫襯嘅了！”
（不用感謝我的！反正那些水果就算有一點點爛都不會有人光顧！）
乞丐其實聽不懂粵語，她隻是似樂似悲地發出陣陣讓人感覺瘮心的哭聲。
哭著哭著，乞丐悄悄拿出一根生鏽的鐵釘，用盡氣力在那片劃痕上麵刻下一些不規則的點。
完事以後乞丐才一邊笑，一邊哭，彎著腰、步伐艱難地離開現場。
兩個月了！
自從盜取霍英恭的秘密晶片失敗反被霍英恭發現、導致身份暴露而被迫逃出陽城的燕子H，潛匿到香江已經有兩個月了！