倘魏王問你退兵之法，你說：‘臣不與他武鬥，隻與他文勸。’倘魏王問你如何文勸?你說：‘孫臏明於五遁，神法太高，蹤跡不定，他要見人極易，人要見他最難。暫且退兵回燕，寬限一年，尋著孫臏送還。一年內如無孫臏，任從起兵征伐。’龐涓聽見，必然笑你。你就說：‘駙馬不要笑我。我若退不得燕兵，情願輸顆首級與你。我倘然把燕兵退去，你輸什麼與我?’龐涓必許你一百錠黃金。你就與他賭。”朱亥道：“設使退不得令尊兵馬，無辜輸了個首級。”孫臏道：“大人放心。老父見我親筆書柬，哪有不退兵之理?況我在府中攪攏多日，無些報答，明日且取龐涓的金，將公報私，與大人墊箱也好。”朱亥歡喜。
次日入朝，魏王問群臣道：“燕兵猖獗，勢不可當。眾文武中誰臨陣取勝?”朱亥應聲道：“臣朱亥敢退燕兵。”魏王道：“你武藝不甚高強，恐難與對敵。”朱亥道：“臣退燕兵自有妙法，不用廝殺，與他幾句話，與孫操文講和好，他必退兵去。”魏王問道：“怎與他文講?”朱亥道：“臣見孫操，說你家公子明於五遁，神通高妙，蹤跡不定，他要見人甚易，人要見他實難。大人暫且退兵，寬限一年，待我國尋著孫臏送還。如過期爽約，任從領兵取討。”魏王道：“果去說得他退兵，重加升賞。”
龐涓在旁，嗬嗬大笑。魏王問龐涓：“你笑什麼?”龐涓道：“孫操那廝狡詐異常，怎肯聽這迂腐之言退兵回去!”朱亥道：“駙馬不要笑人。倘若被我說幾句話，他肯退兵回，賭什麼與我?”龐涓道：“你若果能退孫操兵，我輸你二十錠黃金。你若退不得兵，輸什麼與我?”朱亥道：“若退不得兵，就把我首級輸與你。”龐涓道：“你若肯輸首級，我情願把一百錠黃金與你賭賽。”朱亥便奏魏王道：“望我王命一員官做個明證，保這百錠金子。”魏王就著鄭安平作保。鄭安平出班道：“臣等要你兩個在我王駕前寫一張軍令狀，各附畫押，臣才可保。”魏王道：“卿言有理。”當下朱亥、龐涓動筆就寫，各附畫押，付鄭安平收下。
朱亥待退了朝，回家帶了孫臏書，令十數個軍士跟隨，出宜梁城，徑到孫操營門首下馬。旗牌官一把扭住，隻道是奸細，便帶進見孫操。孫操問道：“你是何人?”朱亥道：“某乃魏邦丞相朱亥，奉魏王命，差來與大人講和。”孫操道：“怎樣講和?”朱亥道：“今有三公子，法明五遁，神通元妙，蹤跡不定，他見人甚易，人見他甚難。今請大人收兵回國，寬限一年，尋著公子，送到燕國。如一年內不還，那時興兵征戰，兩無怨心。”孫操道：“那有什麼憑據?”朱亥道：“我無甚憑。求大人屏去左右，還有一言相告。”孫操即叫左右退後。朱亥袖中取出孫臏書，送與孫操。孫操拆開，認得是孫臏筆跡，仔細念來：
知父興師入魏，為兒負屈根原。兒深感朱亥救出，隱藏宅院。龐賊深仇終報。今祈老父，休兵斂甲，回燕有日，高堂聚首。