楔子[楔（xiē）子：在元代和明初，把放在一段戲的頭一首曲子叫楔子。]
（外扮老夫人上開）[外：元代雜劇中女主角叫正旦，男主角叫正末，其他角色加“外”，如外末。]老身姓鄭[老身：老年人自稱，不分男女。]，夫主姓崔，官拜前朝相國[拜：授官；
前朝：這裏之前一個皇帝在位時。]，不幸因病告殂[告殂（cú）：布告死訊。]。隻生得個小姐，小字鶯鶯，年一十九歲，針黹女工[針黹（zhǐ）女工：婦女從事的紡織、刺繡、針線等活計。
工：也寫成紅（ɡōnɡ）。]，詩詞書算，無不能者。老相公在日，曾許下老身之侄，乃鄭尚書之長子鄭恒為妻。因俺孩兒父喪未滿，未得成合。又有個小妮子[小妮子：對婢女的稱呼。]，是自幼伏侍孩兒的，喚做紅娘。一個小廝兒[小廝（sī）兒：宋元時對小男孩包括兒子的稱呼。]，喚做歡郎。先夫棄世之後，老身與女孩兒扶柩至博陵安葬[柩（jiù）：棺材。]，因路途有阻，不能得去。來到河中府[河中府：治所在今山西省永濟市。]，將這靈柩寄在普救寺內[普救寺：隋朝時就有，唐朝時曾擴建，成為名勝。]。這寺是先夫相國修造的，是則天娘娘香火院[則天：唐高宗李治的皇後，曾稱帝，死後諡號則天皇後；
香火院：接受民間供奉的寺院。]，況兼法本長老[長（zhǎnɡ）老：廟裏的住持。]，又是俺相公剃度的和尚[相公：妻子對丈夫的尊稱；
剃度：指和尚、尼姑斷發，這裏指不出家的人為出家的人出資買度牒。]，因此俺就這西廂下一座宅子安下[安下：安置。]。一壁寫書附京師去[一壁：一邊；
附：寄。]，喚鄭恒來，相扶回博陵去。我想先夫在日，食前方丈，從者數百[“食前”二句：當年家道旺盛時，美味佳肴能擺到一丈見方，仆役的數量有好幾百。]，今日至親則這三四口兒[則：僅，隻。]，好生傷感人也嗬。
【仙呂】【賞花時】[仙呂：宮調名，宮調就是樂律。元曲中有五宮四調：黃鍾宮、正宮、南宮、仙宮、中宮，石調、越調、雙調、商調；
賞花時：曲調名。]夫主京師祿命終[祿命：天命，人生運數。祿命終，指死亡。]，子母孤孀途路窮[窮：處境艱難窘迫。]，因此上旅櫬在梵王宮[旅櫬（chèn）：沒有埋入祖墳前臨時寄存在外的棺材；
梵王宮：這裏泛指寺院。]。盼不到博陵舊塚[塚（zhǒnɡ）：墳墓，舊塚代指家鄉。]，血淚灑杜鵑紅[杜鵑：子規鳥，杜鵑紅這裏指子規鳥嘴上叫出的血。此處用來形容老夫人的悲戚心情。]。
今日暮春天氣，好生困人[困人：使人疲倦。]。不免喚紅娘出來分付他。紅娘何在？（旦俫扮紅見科[旦俫（lái）：小旦，俫即俫兒，戲裏扮演兒童的角色。]）（夫人雲）你看佛殿上沒人燒香嗬，和小姐閑散心耍一回去來。（紅雲）謹依嚴命。（夫人下）（紅雲）小姐有請。（正旦扮鶯鶯上）（紅雲）夫人著俺和姐姐佛殿上閑耍一回去來。（旦唱）
【幺篇】[幺篇：幺是“後”的簡寫，幺篇就是後篇。]可正是人值殘春蒲郡東[值：遇上；
蒲郡：即蒲州。]，門掩重關蕭寺中[掩：關門；
重（chónɡ）關：一道道的門；
蕭寺：梁武帝蕭衍信佛，建了很多寺廟，後世就稱寺院為蕭寺。]。花落水流紅[紅：指落花。]，閑愁萬種，無語怨東風[閑愁：無法排遣的愁思。]。（並下）
第一折[折：元雜劇中的“折”相當於場，到明朝雜劇才正式分折。]
（正末扮騎馬引俫人上開）小生姓張名珙，字君瑞，本貫西洛人也[本貫：原籍；
西洛：即洛陽。唐開元年間以河南府為西京，洛陽為西京首府，故稱洛陽為西洛。]。先人拜禮部尚書[先人：已死的父親。]，不幸五旬之上因病身亡。後一年喪母。小生書劍飄零[書劍飄零：書和劍都是書生的佩飾，這裏代指文人隨身物品。飄零是指四處流浪。]，功名未遂[功名未遂：科舉考試沒有中第。遂：成功、如願。]，遊於四方。即今貞元十七年二月上旬，唐德宗即位[唐德宗即位：唐德宗即李適。]，欲往上朝取應[上朝：朝廷，京城。