第6章寺院監獄 (2)
“啊!我的天哪!”迪鬆受到驚嚇，說道，“你們在對我說些什麼呀?什麼!我隻能等到出去之後才能見到我的女兒麼?”
“你出不去了。”桑代爾說道。
迪鬆向四周望望，驚恐的眼神遊移不定，突然，他大聲說道：
“我出不去了!啊!是這樣嗎?那行，我幹脆一勞永逸了，我辭職；我不是叛國者，不是貴族，你們不能讓我坐大牢。我對您說，我想出去。”
“公民，”桑代爾說道，“服從國民公會的命令吧，閑上嘴，否則有你好看的，是我對你說話呐。你呆在這裏，監視這裏發生的一切。我們在注視著你呢，我警告你。”
這當兒，王後見別人沒再糾纏她，漸漸安下心來，又把兒子放到床上。
“把你的老婆叫上來。”一個士兵說道。
迪鬆默默下樓了。桑代爾的威脅使他變得像綿羊一般溫順。
迪鬆老婆上樓來。
“走近點兒，女公民，”桑代爾說道，“我們這就去前廳，你要對女囚犯搜身。”
“你說說看，老婆，”迪鬆說道，“他們不準我們女兒進監獄了。”
“什麼!他們不準我們女兒進監獄?那麼我們見不到女兒了?”
迪鬆點點頭。
“您在說什麼呢?”
“我說我們將向監獄管委會起草一份報告，由管委會決定。在此期間……”
“在此期間，”迪鬆妻子說道，，“我要見我的女兒。”“住口，我們讓你來這裏是要你對犯人搜身的，去搜她們，有事以後再說……”桑代爾說道。
“可是……可是……”
“啊!啊!”桑代爾緊皺雙眉說道，“我看，越說越糟糕啦。”
“按將軍公民說的去做吧!去搜，老婆，你沒聽見麼，他說然後有事好商量。”
迪鬆聳肩諂笑地看著桑代爾。
“好吧，”那女人說道，“你們都出去，我這就搜身。”
男人們都走了出去。
“親愛的迪鬆夫人，”王後說道，“請您相信……”
“我什麼也不信，卡貝公民，”凶狠的女人咬牙切齒地說道，“還不是你一個人使老百姓受那麼多罪的。假如我在你身上找到什麼可疑的東西，你走著瞧吧。”
四個男人呆在門口，以備王後反抗時他們可以支援迪鬆女人。
搜身由王後開始。
在她身上找到一塊打著三隻結的手帕，仿佛與迪鬆所說的那條手帕有什麼內在聯係似的，此外，還有一支鉛筆，一塊聖牌（天主教徒掛在頸脖上的信物。）和一塊封信的蠟。
“哼!我早就知道了，”迪鬆妻子說道，“我早就對市政府衛兵說過了，她在寫信，這個奧地利女人，有一天，我在燭台的托盤上發現一滴殘燭。”
“嗬，太太，”王後帶著哀求的口聲說道，“隻需把聖牌給他們看看就行了。”
“嗯，是呀，”那女人說道，“憐憫你!……可誰對我憐憫啊?……他們把我女兒搶走了。”
伊麗莎白夫人和公主身上什麼也沒有。
迪鬆老婆把市政府衛兵都叫進來了，桑代爾走在前麵；她把王後身上的東西都交給他們；他們一個個傳閱，作出了許多種假設，特別是那條打三個結的手帕使這些虐待王室的人想入非非。
“現在，”桑代爾說道，“我們向你宣讀國民公會的命令。”
“什麼命令?”王後問道。
“命令要求把你與你的兒子隔離。”
“這個命令真的頒布了麼?”
“是的，國家把你的孩子交給國民公會監護之下，因為讓你這麼一個道德敗壞的母親呆在他身邊，公會很不放心……”
王後的眼睛冒出了火星。
“那麼至少要有指控書，你們這些豺狼!”
“這可不難哪，”一個士兵說道，“瞧……”