被美女鬧過之後，寢宮的大門就關上了，斷了阿翰唯一可以窺視外麵的通口。不過，阿翰卻也不在乎，反正他哪也去不了。後來，阿翰也問過啞太監那美女的事，啞太監依依呀呀了半天，阿翰隻得無奈的搖頭。在之後的日子裏，阿翰會時常想起那位哭泣的女子，心想是不是隻要自己不在了，那女人就會更幸福一些？
漫漫冬日無聲無息的過去了，又是一年春回大地，枯樹抽枝。阿翰拎著酒壺站在寢宮的院子裏，仰望著圍牆裏湛藍的天空，心中悵然若失。阿翰熱愛春天又討厭它。春天是萬物之始，也是他辛勤勞作的時候。沒有春天的播種就沒有秋日的收獲，可每到揮汗如雨累得直不起腰的時候，阿翰也會抱怨。但現在，他不必勞作，心裏卻隻剩下抱怨。萬物之始跟他已無關係，生活空寂得讓人發狂。
不過還好，生活永遠不會太糟。阿翰生命中唯一的顏色，可愛的方方就要在這個春天迎來她人生中的第一個生日。阿翰問銘秋，是不是到給方方取個正式名字的時候了？銘秋最近也正為這事心煩，現在被阿翰突然提起，心中更是憤懣。
其實方方的大名早就有了，按皇室家譜，方方這輩中間是個沛字，銘秋接納了阿翰起的小名，稍加改動，加上了草字頭，使之看起來更像是個女孩的名字。名字早已落定，真正的問題出在孩子的宮號上。
作為銘秋的親子，方方理應被封為公主，可惜悅一直不同意這事。按照皇家典儀，公主須是皇帝親女，而其母也必須是在冊皇妃。方方的身世無法公諸於世，按惜悅的說法，封方方為郡主比較合適，將來的婚嫁之事按公主禮操辦便好。但這樣的結果，讓銘秋在感情上無法接受。
最讓銘秋無法接受的是，他回宮將近一年了，他母後口口聲聲說要歸政，而實際上銘秋依舊是個傀儡皇帝，每道政令必須經由他母後跟老丞相應允後才能頒布，就連方方的事也是如此，銘秋受夠了利欲熏心的母後，他想要培植自己的勢力，他四哥成王爺為人寬厚，對他也好，似乎個不錯的人選。
方方周歲那日，沒有大擺筵席沒有宴請群臣，銘秋就在自己的寢宮裏給自己的“皇長女”擺下了生日宴。惜悅自然要來給孫女慶生，即使他兒子連個正眼也不看她，孩子更不許她抱。惜悅也不惱，依然笑嘻嘻的，尤其是看阿翰一杯接一杯喝酒的時候。
吃過飯，就該行抓周禮了，小明子已經在地上鋪了厚厚的地毯，各式各樣的玩意兒擺了滿滿一地。銘秋故意把自己的皇帝璽印扔在地上，惜悅見了，臉色變了變，卻也不著痕跡。
阿翰不知這其中已是暗濤洶湧，他興致勃勃的把方方放在毯子上隨她去爬任她去抓。方方坐在一片琳琅之中，張著她那亮晶晶的眸子，擺著小腦袋，好奇的東張西望，不多時就自己翻了個身，扭著肉肉的小屁股爬了起來。