正因如此，才有譚青一怒之下，一個月內連盜十八家日本工廠，被當年名震關外的神探蕭劍南抓獲。而蕭劍南也正是源於此事，才會結識譚青的妹妹——譚倩兒，也就是蕭偉的祖母。
譚青在數月後被日本人秘密押走，途中被崔二侉子十二金剛中的老四所救，後落草到崔二侉子山寨，成為山寨四梁八柱十二金剛中的老八。其妹譚倩兒也於不久後被蕭劍南秘密送往英國陪伴老母親治病，山口太郎從此失去了北譚一家的下落。
其實小鬼子搶奪北譚《萬匙秘笈》並非源於當時就有重大用途。日本人覬覦中國已久，但凡我們的好東西，不管暫時有用沒用，他們都會用盡方法得到。
由於北譚最後一代傳人譚青與譚倩兒兄妹兩個人都失去了蹤影，山口太郎暫時放下了這件事情。
四年之後的一九三四年初，發生了日本人稱之為“一間堡事變”的關東軍與溥儀衛隊血拚事件。當時溥儀的貼身衛隊奉溥儀皇帝密令，秘密押運一批神秘物品出長春，被日本關東軍截住，溥儀衛隊為保護這批物品，不惜與裝備精良的關東軍血戰，最後全軍覆沒。
日本人在清理現場時發現了那隻價值連城的“覲天寶匣”。相傳這隻寶匣是當年皇太極遠征高麗國得到的高麗國寶，一共是雌雄兩隻，其中雌匣隨皇太極下葬，而這一隻應該就是傳說中一直放在乾清宮正大光明匾後，存放曆代清朝皇帝立儲遺詔以及大清關外寶藏之謎的雄匣了。
日本人自然是欣喜若狂，然而寶匣機關重重，內部又有自毀裝置，始終無法打開。於是特高課派出了大批間諜四處尋訪開鎖高手，曾先後找了“南張北譚”中南張傳人張貴吉及朝鮮李氏家族的後裔來開鎖，但都未能得償所願。
山窮水盡之際，山口太郎再次想到了北譚最後一代傳人——譚青，於是從特高課間諜學校數千名學員中挑選了那個外貌幾乎與譚青的妹妹譚倩兒一模一樣的女人——鳳兒，讓她去尋找譚青。
最後，鳳兒成功混進山寨，但鳳兒為救蕭劍南而死，盒子的事情也自此不了了之。
蕭偉在房中呆立良久，頹然坐回到椅子上，喃喃道：“這‘老棺材瓤子’居然……還沒死麼？”山口雪霏奇道：“你……認識我義父？”蕭偉咬了咬牙，狠狠地罵道：“我認識山口太郎他老祖宗！”山口雪霏微微一怔，不明白蕭偉這句話究竟是什麼意思。
蕭偉問道：“你這個什麼狗屁義父，就是當年關東軍特高課的課長，山口太郎麼？”山口雪霏問道：“什麼特高課課長？”蕭偉冷笑道：“你別裝糊塗，那老頭兒到底是幹什麼的？”
山口雪霏沉吟了片刻，緩緩道：“我並不知道我義父曾是關東軍特高課課長，隻知道他是黑龍會山口組的元老之一。”蕭偉看了看高陽，兩個人都點了點頭，蕭偉記得高陽曾說起過，黑龍會是日本最大的黑社會勢力，有著極深的政府和軍方背景。
現在看來整件事情很簡單，這幾十年來山口太郎從未放棄過對溥儀那隻盒子的追查，此次來北京肯定也是衝著這隻盒子來的。這麼說山口太郎的狗崽子——麵前這個山口雪霏來見自己，恐怕也沒安什麼好心！
想到這裏，蕭偉問道：“你來找我究竟要幹什麼？肚子裏有什麼雜碎一股腦兒全倒出來吧，咱們也別磨嘰了，要殺要剮，你們看著辦！”山口雪霏笑道：“你們不用緊張，我來找你與山口太郎無關。”說到這裏收起笑容，目光直視著蕭偉，緩緩道，“我是希望你能幫我一個忙，同時，我也會幫你一個忙。”