“很多人沒有一盎司黃金，但他們也擁有權勢而且十分富有。不過我明白你的意思。你現在已經搜集了多少黃金？你用這些黃金來做什麼？”邦德問。
“我現在大概有價值兩千萬英鎊的黃金，富有程度和一個小國差不多。它們現在全部在紐約。我把它們保存在我需要的地方。我的黃金如同滿滿的一堆財富。我在地球表麵上把它們移來移去，無論我選擇用在哪裏，那個角落就會發達、興旺。我會獲取收成，在運到別出去。“現在，我正在計劃在美國用我充足的黃金來成就一番大事。所以，所有的金條都在紐約。”
“你怎樣來選擇這些事業呢？他們對你有什麼吸引力？”邦德問道。
“隻要能增加我的黃金儲量的事業，我都會選擇。投資、走私、盜竊。”金手指把雙手展開，做著有說服力的手勢，“我們可以做個形象的比喻，可以把曆史比喻為一列穿越時間的飛奔火車。當這列火車通過時，飛禽與走獸都被他通過的聲音和騷動所驚擾，它們四處飛散，恐懼的逃跑或者退縮，拚命地想著可以藏身地處所。而我願作一隻跟著這列火車飛翔的老鷹，（你一定不會懷疑它們地表現，這如同希臘神話描述地情景一樣）隨時準備突襲被火車經過被驚起的任何東西。
“舉一個簡單的例子：曆史的進步促使一個人發明了青黴素，同時，曆史也造就了一次世界大戰。許多人正在死去或者害怕死去。青黴素將會挽救他們的生命。通過賄賂大陸上的一定的軍事機構，我獲得了大量的青黴素儲備。我會加上一些無害的粉末或液體，以高價出售給那些渴求這種東西的人，從而獲取暴利。“邦德先生，你懂我這話的意思嗎？你必須等待獵物，仔細地注視著它，然後，撲向它。不過，正如我所說過的，我沒有去尋求哪些事業，我隻是讓曆史的火車把它們朝著我的方向驚起來。”
“最近的一個是什麼？麥特生小姐和我要做些什麼事？”邦德問道。
“最近的一個，邦德先生，最近的這個也是最大的一個。”金手指的目光茫然，看著前方，他的聲音變得低沉，而且好像對他所看到的東西非常崇敬。“人類已經登上了最高的山峰，也探索了最深的海洋，可以向外太空發射火箭，還可以進行原子裂變。人類在每一個領域都取得了發明、創造。而且在每一個地方，他們都取得了成功，打破了紀錄，創造了奇跡。我說是每個領域，但隻有一個領域他們忽略了。邦德先生，這個被人類活動忽略的領域就是犯罪。
這個領域可以被稱為由個人進行的犯罪探索活動——我這裏當然不是指的那種白癡的戰爭行為，相互之間的愚蠢破壞——用這樣的維度來審視犯罪，實在太可憐了：小規模的銀行搶劫，微不足道的敲詐勒索，小打小鬧的造假行為。然而，就在眼前，在離這裏隻有幾百英裏的地方，一個曆史上最大的犯罪機會正在等待著我。舞台已搭建好了，還有巨大的獎金供我享用，隻是演員還沒有到。不過，導演在這兒呢，邦德先生。”金手指伸出一個指頭指著指他的胸膛，“我已經選好演員陣容。今天下午劇中的主要演員就可以看到劇本。彩排將在一周之內開始。這場唯一的也是獨一無二的大戲戲幕馬上就要拉開了。接下來會有喝彩，是一種對有史以來最偉大的違法壯舉的喝彩，整個世界會在這種喝彩聲中震蕩好幾百年。”
此時，在金手指灰色的大眼睛中，好像有團團火苗在跳躍，那赤褐色的臉頰上有了一絲異樣的色彩。不過，他仍顯得平靜，輕鬆，非常自信，在邦德看，他好像絲毫沒有瘋子或幻想者的跡象。金手指心中一定有個瘋狂的計劃，他已經盤算了成敗的可能性，而且深信他一定能獲得成功。邦德說：“好吧，請繼續講下去，它是什麼？我們將些什麼？”
“是一次搶劫，邦德先生，一次完全沒有抵抗的搶劫。當然這需要詳細執行計劃，還有很多文字工作要做，很多行政細節要監管。我就將自己做下去直到你參與進來。現在你就要加入進來了，麥特生小姐將成為你的秘書。你已經從這份工作中得到了部分的回報，就是你的生命。一旦計劃完全成功，你將獲得價值一百萬英鎊的黃金，而麥特生小姐會得到五十萬英鎊。”
邦德急切的問道：“那麼，現在就說吧，我們到底要作些什麼？搶劫彩虹之尾嗎？”
“是的。”金手指點點頭，“那正是你們所要做的。我們要去搶劫價值一百五十億美元金條。差不多整個世界黃金儲備的一半。邦德先生，我們要做的是搶劫諾克斯堡金庫。”