“變種動物肯定找到了他們。”克蕾西達說。
“看來它們要找的不僅是凱特尼斯。”李格一說。
“它們很可能會殺死任何人。直到找到她，它們是不會停下來的。”蓋爾說。他和比特一起研究了那麼長時間，他說的應該是對的。
又是這樣的情況。許多人會因為我而死。朋友、盟友、陌生人，為了嘲笑鳥而死。“讓我一個人走吧，把它們引開。我把霍羅轉交給傑克遜。你們其他人去完成任務。”
“沒人同意這麼做。”傑克遜生氣地說。
“我們在浪費時間！”芬尼克說。
“聽。”皮塔輕聲說。
喊叫聲停止了，代之而起的是我的名字，離得那麼近，讓我大吃一驚。它在我們的下後方。“凱特尼斯。”
我一推波洛斯的肩膀，我們開始奔跑。問題是，我們計劃往下麵跑，現在看來不可能了。當我們來到向下走的通道時，波洛斯和我開始在霍羅上查找可代替的行進路線，這時我感到喘不上氣，想嘔吐。
“戴上麵具！”傑克遜命令道。
沒有必要戴麵具。每個人呼吸的是同樣的空氣。而我是唯一感到不舒服的人，因為隻有我才會對這種氣味有反應。那是從梯子口冒出來的氣味，它穿透了汙水冒出來。是玫瑰的氣味。我開始發抖。
我為了躲開那氣味，突然朝另一個方向跑去，卻正好跑到了中轉通道。這裏都是光潔、鑲了彩色瓷磚的通道，就跟上麵的大街一樣，不過通道兩邊是白瓷磚牆壁，而不是公寓樓。在這裏運貨車可以暢行無阻，避免了地麵的交通堵塞。現在通道裏空空如也，隻有我們。我搭弓上箭，用炸藥箭射掉了第一個堡德，把裏麵的食人鼠也炸死了。然後我快速朝下一個十字路口跑去，我知道，在這裏隻要邁錯一步，地麵就會塌陷，我們就會掉到在霍羅上標有“絞肉機”的機關裏。我朝大家喊，要他們跟緊我。我本打算從街角繞過去之後，再觸發“絞肉機”，但另一個霍羅上沒有標出來的堡德卻在等著我們。
它被觸發時，悄然無聲，要不是芬尼克一把拉住我，我就被它擊中了。“凱特尼斯！”
我馬上後退，準備射箭，可我能怎麼辦呢？蓋爾射出的兩支箭都沒有起作用，隻見一個金色的光柱從頂上照射到地麵。在這金色的光柱裏，麥薩拉像雕塑般靜止不動，一隻腳的腳尖落地，頭向後仰，被光線定住了。雖然他的嘴大張著，卻無法辨別出他是否在喊叫。我們隻能眼睜睜地看著他的身體像蠟燭一樣地化掉。
“幫不了他啦！”皮塔開始往前推大家。“沒辦法！”真令人吃驚，他是唯一一個保持清醒，催促大家繼續前行的人。我不知道他為什麼沒有失控，而他在這樣的時候本來完全有可能神誌不清、砸碎我的腦殼的；但是這種事也許隨時可能發生。他在推我的肩膀，我扭過頭不再看麥薩拉那可怕的樣子，而是急速前行。快，我跑得太快了，以至於快到下一個十字路口時，我差一點沒停住腳。
一陣猛烈的槍響，我們頭上的灰泥掉落一地。我急忙四顧，尋找堡德的出處，卻發現中轉通道的位置有一隊治安警朝我們擁來。“絞肉機”就在我們前麵，沒辦法，我們隻能還擊。他們比我們多出一到兩個人，可我們的人裏有六個明星小分隊的隊員，他們不可能邊跑邊射擊。
“甕中之鱉”當濺出的血染紅他們的白色製服時，我心中暗想。四分之三的人被我們殺死，更多人從側麵的通道擁入。這些人身上帶有一股我一直拚命要避開的氣味，從……
他們不是治安警。