就在水龍嘯和藍珊難分難舍的時候，邁克爾又一次飛到了琴島。
他的到來，解開了一切謎團；他的到來，也帶來了遠在美國的虞詩語對水龍嘯一如既往的思念。
最後一次的，當水龍嘯將藍珊送回宿舍的時候，藍珊柔軟地躺到他的懷裏。
兩個人再也無法克製……大洋彼岸，虞詩語拿起了電話，做出了自己的抉擇。
水龍嘯握住珊珊的雙手，說：“分手後，我們一定要保重身體，不能再像上次那樣，都病成那個樣子。”
珊珊點點頭，已經是淚流滿麵。
就在這時，水龍嘯手機響起，隻聽龐壯大在電話裏說：“水龍嘯，有一個外國人找你，我現在和芳草在一起，那個外國人找到華遠公司來了，方芳草就把他帶出來了。”
水龍嘯這時不願見別人，何況想著那人找他定是原來生意上的事，自己這時已經不在華遠公司了，便讓龐壯大幫他推了。
龐壯大說：“我聽芳草說，他找你有急事，你自己給他說吧。”說著將電話遞給了那外國人。
那人卻是邁克爾，水龍嘯以為他談生意上的事，便告訴他自己已經不在華遠公司。
邁克爾說：“水先生，你不在華遠公司，我們已經知道這件事了。我現在專程來琴島市，是有一件非常重要的事要告訴你，這事情卻不是生意上的事。”
沒等水龍嘯說什麼，邁克爾又說，“水先生，我們的關係，應該不僅僅是業務的關係吧，我想應該還帶點朋友的關係吧。你們中國人對待朋友的款客之道，似乎不是水先生這種閉門不見的態度吧。”
水龍嘯神色猶豫。
珊珊在旁聽到，勸水龍嘯說：“讓他來吧，說不定有什麼重要的事情給你說。”
水龍嘯便約了他們過來。
邁克爾卻帶了一個中文翻譯，六人一行走進一家酒店坐下。
邁克爾開門見山地說：“水先生，你現在既然不在華遠公司了，我們也不想和華遠公司做生意了。”
水龍嘯因為厭惡華遠公司的走私生意才離開的，但華遠公司和愛斯公司做的生意卻是正當生意，他不願華遠公司失去這麼一個大客戶，便勸說：“我雖離開了，但你的生意還可以繼續做下去。出口部的其他人員也會盡心盡力地把貴公司的貨驗好，把好質量關，按時將貨發出去的。”
邁克爾搖了搖頭說：“不僅是因為水先生的緣故，據我們了解到，華遠公司另外做有違法生意，此事已經引起你們北京高層的注意！”
水龍嘯和龐壯大同時問：“是嗎？你怎麼知道的？”
邁克爾說：“我們和華遠公司做這麼大的生意，自然要了解清楚對方。我們有可靠的消息來源！”
龐壯大說：“這下好了，那幾個壞蛋終於會被揪出來的，看來這老天還是有眼的。”
水龍嘯想：“終究是’法網恢恢，疏而不漏‘!”這時他已無法再勸邁克爾和華遠公司做生意了。
邁克爾忽然指著珊珊問水龍嘯：“這位漂亮的女孩是你女朋友嗎？”
水龍嘯和珊珊想，兩人剛剛說好分手的，這時兩人已經不再是朋友了。都是無奈的搖頭說：
“不，不是的。”
龐壯大和方芳草聽了麵麵相覷，不知他們倆這是怎麼了？
邁克爾聽了水龍嘯的回答後，說：“不是就好，那麼我告訴水先生一件事情，這事對水先生來說是十分重要的！”
水龍嘯聽了華遠公司受到北京高層的注意的事情，以為那就是邁克爾所說的十分重要的事情，這時聽他話裏的意思，這個事情還不是他這次談話的主要目的，不由得凝神去聽。
隻聽邁克爾說：“水先生，我在美國有一位中國血統的女友，也是非常美麗和可愛。我曾向她求婚，可是她沒有答應我。後來我慢慢了解，又耐心地去問她，她終於告訴我，她的心早已給了一個中國男子，一個非常出色的中國男子！她十分愛這個中國男子，一直默默地愛著！而這個中國男子竟然還不知道！我為了我心愛女人的幸福，為了他們倆個能最終走到一起，決定要把這個消息告訴這個中國男子。”
水龍嘯聽了隱隱感覺到什麼，卻聽龐壯大在旁說：“你說這個中國男子是誰？我幫你在公安局的信息網上查一下。”
邁克爾說：“多謝龐先生！不過我已經見到這個中國男子了，這個人果然很出色。”
方芳草說：“你告訴了他，你自己不是沒戲了。”翻譯照直譯過去。
邁克爾問：“什麼叫’沒戲‘?”
方芳草說：“沒戲就是說，你和你心愛的女子沒有機會在一起了。”
邁克爾說：“她的幸福就是我的幸福，我看到她幸福快樂，我也很快樂，很開心的！”
方芳草點了點頭，隻聽邁克爾又說：“那個中國男子就是水龍嘯先生！”
龐壯大幾人同時“啊”了一聲，這時幾人也已猜到，那個有中國血統的美國女子是誰，那就是虞詩語！
水龍嘯暗想：“難道虞詩語真的對我暗生情愫！可是，我現在整個心兒已經都在珊珊身上，雖說兩人已經無奈分手，可是怎麼能將心兒收回？”
又想到若是虞詩語對自己早有情愫，那麼她一個人定是受了許多相思之苦。這時水龍嘯仿佛看到，虞詩語心藏相思之情，卻又無可寄托，一人形單影孤，默默承受這煎熬之苦！不由地一陣感歎。
珊珊聽了這事心中一陣酸楚，可是又想：“水龍嘯和虞詩語原是一對佳偶，而自己和水龍嘯的戀情終於隻是水中之月，鏡中之花！水龍嘯已經和自己分手，他正好可以去和虞詩語重歸於好！他們之間的事原就是讓我給攪黃的，前兩天我已經背著水龍嘯給虞詩語發了一封電子郵件，將那晚上的事情原原本本地講給她聽了。虞詩語應該知道那晚上她看到的隻是一個假象，她應該原諒水龍嘯的。”