入夜時分，一老一少兩個工人在早已空無一人的廠房中巡視著。嗒嗒嗒的腳步聲在空寂的室內顯得格外刺耳。仿佛受不了這種詭異的寂靜般，年長者開口了：“喂，怎麼樣，有什麼動靜嗎？”
另一個人搖搖頭。
“是嗎……”像是鬆了口氣似的，年長者歎道，“沒事是最好不過了，要是……”
年輕的工人突然打斷了他的話，發出慘叫：“那……那是什麼啊！”
話音未落，隻聽見一陣乒乒乓乓的碰撞聲此起彼伏，本不該有空氣流動的房間裏驟然風聲大作。強大的氣旋夾雜著各種物體——儀器、家具，以及人的身體直衝上半空，然後重重跌下……
頃刻間，一切又再度恢複了沉寂……
New York,
big apple.
繁華的不夜城。各式各樣的霓虹燈將深藍的夜空映成淡青色，下麵是熙熙攘攘的車流，喇叭聲、汽車馬達的轟鳴聲交織在一起，彙成一支奇妙的樂曲。克裏斯蒂娜·德拉尼克警官正隨著這擁擠的車流在回家的路上緩緩挪動著。就在她對這惱人的交通堵塞感到習慣性的厭煩時，車裏的對講器突然“嘀嘀嘀”響了起來，她摘下對講器：“我是汀娜，請講。”
“汀娜，我是傑克，我們接到報案說邁肯羅公司發生槍擊案，局長讓你去看看。”
不用說，又要加班了。汀娜答聲“明白”，立刻拉響警笛，調轉車頭，在眾多的抱怨聲中一邊加速向目的地飛馳，一邊在心裏盤算著怎麼向那狐狸般狡猾的局長多討些加班費回來。
奧斯瓦爾德·邁肯羅，近年來為全美皆知的商業巨子。在他接管邁肯羅家族企業不到兩年的時間內，使公司的盈利扶搖直上，由一直默默無聞的中小企業一口氣躍升成為全國最大的電子、數碼產品生產商。然而對於自己的成功秘訣，奧斯瓦爾德始終諱莫如深，包括本公司的董事們；但聯邦政府懷疑其與最近發生的多起離奇的失竊案有關，隻是一直找不到證據起訴。汀娜正是負責此案的警探之一。
靠著警笛的幫忙，汀娜五分鍾之後趕到了邁肯羅公司的摩天大廈前。局裏派來的警車已經先行一步，封鎖了大廈周邊的出入口，車頂的警燈發出眩目的紅光，照在疏導人群的警員臉上，搖曳讓人看不清他們的神情。許多從大廈中撤出來的職員站在一起不停地議論著。汀娜表明身份，與警官碰了頭，得知槍聲出現在頂樓一百二十八層。她乘上直達電梯，很快就到達了頂樓。來到傳出槍聲的辦公室，門敞開著，房間裏保持著案發時的淩亂慘狀。踩過一路看上去很昂貴的辦公用紙，汀娜徑直走向一旁正在和警員談話的奧斯瓦爾德。
“邁肯羅先生，我們接到不止一個職員和臨近居民的報案，說這裏在七時十五分左右傳出一陣雜亂的槍響。”探員一邊翻著電話記錄一邊問，“您能解釋一下嗎？”
“正如你們看到的，我們遭到了持槍歹徒的搶劫。”奧斯瓦爾德·邁肯羅一臉無奈的表情。
“沒有人員受傷嗎？這裏看上去不像是遭劫，反倒像是經曆了一場槍戰。”汀娜諷刺的聲音在身後響起，“有目擊者證詞嗎？檢查彈痕了嗎？”
“現場調查員正在檢查。”警員回過身來回答，“但是還沒有找到目擊者。”
奧斯瓦爾德轉過身，臉上已經掛滿了禮節性的微笑：“我們又見麵了，德拉尼克警探，上次的案子有頭緒了嗎？”
汀娜狠狠地瞪著一臉壞笑的奧斯瓦爾德，拚命克製住想把他丟進門外那個大垃圾筒的衝動，用職業化的口吻說道：“多謝關心了。請描述一下劫匪的特征吧。”
奧斯瓦爾德不置可否地聳了聳肩：“我是事後才趕到的，不是很清楚。不過我們公司各處都安有自動監控器，我可以帶二位去控製室看看攝像機拍到了什麼。”
汀娜看了他一眼，招手叫來另外一名警員，表示讓他和原先的警員一起去，自己則要回警局處理其它事務。轉身離開之前，汀娜盯著奧斯瓦爾德的眼睛，問：“可以問你最後兩個問題嗎？”
“請。”
“既然是持槍搶劫，還開了火，為什麼沒有一個目擊者呢？據我所知，當時正值上班時間。第二，貴公司引以為傲的保安係統怎麼沒有向警方的網絡發出報警信號呢？我記得有那麼一次，不過是個宵小夜盜，你們的警報鬧得我們幾天不得安生。”
很滿意地，汀娜一眼便捕獲了奧斯瓦爾德眼底掠過的一絲動搖。也不用等回答，她轉身往電梯走去。