女兒開始哭鼻子，川島硬拉起她的手，離開了玩具櫃台。
當時他確信自己做得很對，覺得自己充滿魄力，和那些對孩子百依百順的父母完全不是一個等級。
然而—
次日傍晚，優美哭喪著臉回來了，隨即躲到客廳一角哭了好半天。她之前應該是在和圓香等人一起玩耍，為此還特意帶去了剛補充好新球的赫羅凜凜。
晚飯時優美還在鬧別扭，不知為什麼，她正眼也不看父親。
等她睡著後，川島才得知原因。看到川島一邊看體育報紙一邊喝啤酒，智子悄聲說起緣由，優美似乎是因為沒有番婆羅棒，沒法和大家開心地玩遊戲。
“怎麼，沒有那玩意兒就會被朋友排斥？”
“聽她說也不是被排斥，而是扮不了超級公主。”
“扮不了？”
“就是學不了動畫主角的動作啊。超級公主一定要同時拿著赫羅凜凜和番婆羅棒，要是隻有赫羅凜凜，就隻能當親衛隊—公主的侍女了。好像昨天的動畫就是這樣演的。”
智子嘴裏不斷冒出聽不懂的片假名，川島有點糊塗了。
“總之就是優美隻能當親衛隊？”
“是啊。”
“那有什麼不好？”
“可是，別的孩子全都當超級公主呀。”
“什麼？難道可以同時有一大堆主角？”
“聽說不成問題，那些孩子自有一套遊戲規則。”
“真稀奇。”
孩子的世界實在難以理解。川島搖搖頭，喝著啤酒。
“老公，優美也挺可憐的，就給她買了吧？”智子抬眼望著他。
“你是說那個什麼棒？”
“番婆羅棒。”
“不行，不行。”川島搖手，“馬上就投降，她就會沒有耐性了，多少得讓她學會忍耐。再說，也用不著什麼都向別人看齊。”
喝完啤酒，他說了聲“我去睡了”，站起身來。
然而，兩周後的星期六，川島一家又出現在百貨公司的玩具櫃台，來買番婆羅棒。這兩周優美完全不和川島說話，川島再心如鐵石，還是招架不住，總之終究拗不過她。
“你聽好，這是最後一個，以後絕對不再買了。”
“這話你別跟我說。”
“像你這麼慣著她可不成。”
“什麼話！一被優美討厭就敗下陣來的是你自己吧。”
等候店員包裝番婆羅棒的當兒，夫妻倆小聲爭吵著，同時也不忘看著優美。她還是老樣子，一直泡在超級公主的角色商品櫃台。那部動畫快點放完拉倒吧，川島暗想。
“跟你說件不太妙的事。”智子壓低聲音說。
“什麼？”川島有種不祥的預感。
“聽說柳原買了那套角色服裝。”
“啊？難道……”川島看了一眼優美正盯著的顯眼大箱子，“就是那個超級公主的？”
“是啊，據說鞋子和假發也都買了。優美很羨慕地說，現在圓香可以完美地扮演動畫女主角了。”
“那又怎樣？打扮成那副樣子的也就圓香一個吧？”
“留美和真理子也都說要買，這樣，又隻有我們家優美給比下去了。”
“不買！”川島堅決地說，“開什麼玩笑，哪有閑錢買那種貨色？我自己好幾年都沒添置一套西裝了，為什麼反倒要買那種奇裝異服？我絕對不答應！”
“知道啦，別那麼大聲吼，丟不丟人啊。”
不買不買，川島小聲重複著。他心裏又響起智子說過的話—“越陷越深、無法自拔的陷阱。”