第一二九章障礙(2 / 2)

雅音進屋後便沒出聲,看著林管家和醫生談的歡快,實在是她插不上話,更重要的是,兩人用的是英語交流,她隻能聽懂單詞,組合在一起就不知道什麼意思了。簡單的招呼還能聽懂,但複雜的,她完全不懂。

“雅音小姐,這位就是您的心理醫生克裏姆。福克斯先生,這段時間還請您配合他完成您的診斷。”林管家和克裏姆談論後,才給她介紹。

“您好!”雅音用中文打招呼。

克裏姆茫然的看她,林管家表情尷尬的出聲。“雅音小姐!福克斯先生這是第一次來****,並不懂****語,還請您用英文和他溝通。”

雅音挑眉看向林管家,頓了幾秒,也蠻不好意思的開口道。“林叔,我也不會英語。”

林管家臉上終於出現了其他表情,他表情崩裂,震驚的盯著雅音,滿臉不可置信。

雅音小姐在英國生活了五年,竟然不會說英文?這是笑話吧!一定是笑話。

林管家的表情讓雅音垂下頭,在上流社會這種家庭裏,不會說幾種語言,就罪不可赦一樣。可她的確不會說啊!

“雅音小姐在說笑吧!”林管家呐呐不成語的低吟。

“林叔你看我像說笑嗎?不會英文不正常嗎?”雅音咧開嘴,笑容可掬的問。

林管家搖頭,一拍手掌!不會英文,那兩人怎麼溝通,這可麻煩了。

他想到了無數種可能,就是沒想到雅音小姐不會英文,這完全不合常理啊!張家的天才,當年不是會五國語言嗎?

他之前是不關注這些事情的,但自從知道少爺要和張小姐結婚後,他對她的事情多多少少就關注了一二。

除了六年前的那件醜聞,在眾人眼中,她可都是天才,懂事的代名詞,怎麼會不會英文。

林管家鬱悶極了,無奈極了。雖然有翻譯這回事,但是心理學和別的不同,翻譯語言稍微不對一個詞,理解就完全不同,也就達不到效果了。

‘陸茴香,讓我來測試吧!’雅音沉靜的等待,看林管家用什麼方法讓她和醫生溝通,她還沒說完腦中就傳出張雅音低沉的嗓音。

雅音嘴角抽了抽,她剛說了她不會英文,後一秒讓她頂上,她照她話複述,那不是耍人嗎?雅音搖頭。想了想又掏出手機打字告知腦中的人,並和她聊起來。

“林管家!還不開始嗎?”克裏姆疑惑的瞧著這一幕,等了一會兒後張口問道。

林管家尷尬著表情,猶豫一下還是實話實說。

“這可讓我犯難了,我也不會你們國家的語言啊!”克裏姆聽到這個解釋,攤攤手,聳肩無奈道。

“林叔,不行你幫我翻譯吧!或者讓靈珠來給我翻譯也可以。”雅音看兩人為難的模樣,想出了個辦法。

林管家還沒回答,克裏姆突然一拍腦袋,高興的說了一句。雅音茫然的看他,聽不懂他說的話。

林管家卻是聽懂了,也高興起來。