羅斯克一邊小聲翻譯，一邊和賈彥對話：“表示什麼歉意？”
賈彥：“為貴國公使克林德在北京不幸中彈身亡！”
羅斯克：“皇帝要親王雙膝下跪！”
賈彥：“大清帝國的使臣在國外從無雙膝下跪之禮。”
羅斯克：“皇帝說，你們是戰敗國，理應向戰勝國皇帝下跪！”
賈彥：“請問，皇帝陛下，這是根據何年何月何國法律哪一條的規定？”
羅斯克：“皇帝說，按照你們中國的規矩，大臣見到皇帝，特別是有罪之臣，必須雙膝跪下。”
賈彥：“可那是在中國，而陛下卻是德國的皇帝。”
羅斯克：“皇帝說，在德國，有罪之臣也要向皇帝下跪。”
賈彥：“親王說，他是中國的使臣，並非德國的大臣，更談不上是有罪之臣，理應按照中國的規矩行事。”
羅斯克：“中國是一個崇尚禮儀的古老文明的國家。”
賈彥：“德國是名聞世界的崇尚科學和現代文明的國家，理應接受德國的方式來表達歉意。”
羅斯克：“皇帝問，是什麼方式？”
賈彥：“單膝下跪。”
“皇帝說，好吧、好吧，他很累了，雙膝下跪就改為單膝下跪。”羅斯克一邊擦汗，一邊和賈彥耳語：“老同學，你叫我出了一身大汗！”
萬萬想不到醇親王突然雙膝下跪。
賈彥瞪大了眼睛，醇親王禮畢起身，悄悄地說：“西太後半夜來了電報！”
威廉客氣地說：“年輕人，你站累了，我坐累了，來來來，你們請坐下，我要站一會兒。”
載灃坐下，輕鬆地籲了一口氣。
羅斯克和賈彥也並肩坐下，互相微微一笑。
威廉：“你們好像早就認識？”
羅斯克：“是的，陛下，我們早就是同學。”
威廉：“啊，你是中國留學生？”
賈彥：“是的，陛下，我到德國已經快四年了。”
威廉：“學的什麼？”
賈彥：“魚雷製造。”
威廉：“記得，記得，中國留學生在德國除了學魚雷的，還有學陸軍的，學艦船的，學槍炮製造的。親王閣下，我們歡迎中國留學生到德國來，隻是將來學會製造武器以後不要把槍口對準我們。”
載灃不知如何回答，又開始動嘴。
賈彥不停地說：“親王說，這槍口……槍口對準誰……他也不知道。但是，有一點是明確的，那就是槍口不會對準自己和自己的朋友，而隻會對準那些侵略中國的敵人！”
東京。帝國飯店。日本政客們在秘密商談。一個接一個地說：
“日本是彈丸之國，要想生存與發展，必須向中國和東亞擴張。”
“要擴張，必須有人，而日本人口又少，怎麼辦？”
“把中國人吸引到日本來留學。讓他們受到日本的感化，然後使這些中國人成為我們的代理。”
“特別是，要中國人來日本學習軍事，日後中國不僅將效仿日本兵製，軍用器材也必然要依賴日本，使中國軍事日本化。”
“讓中國留學生學習工科、理科，是擴張日本工商業、掌握中國經濟命脈的階梯。”
“果真如此，不僅中國國民信賴日本之情，將增加二十倍，而且可以無限量地擴張日本勢力於東亞大陸。”