乍從陽光燦爛的外頭跨進這間老舊而陰暗的房子,侍從官的眼睛一時有點看不清東西，直到片刻後,等適應了裏頭的光線,這才看清對麵的人。就愛上。。除了領自己進來，這會兒站邊上呆呆盯著自己的大塊頭女人,屋裏還有三個人。
一個從頭到腳灰撲撲象隻地鼠的老頭兒，兩眼直直地盯著自己,表情戒備而嚴肅。
邊上是位太太,神情驚慌而不安，她的旁邊則是位年輕小姐,此刻站在她母親的後頭,神色平靜地望著自己。
“歐也妮·葛朗台小姐？”
侍從官試著和她打招呼。
“是的。”
他聽見這位小姐這樣回答，枯竭鬆了口氣。顧不得踏進這所房子後的所見給自己帶來的驚訝和不解，脫下帽子，朝她彎腰施禮後，恭恭敬敬地說道：“我是皇帝陛下的侍從官米雷爾。我奉了皇帝之命，請您隨我一道去往巴黎。”
“什麼事？”
“抱歉，小姐，我不清楚。我隻負責請您去往巴黎。”
米雷爾的表情更加恭敬。
“聖母瑪利亞！我的女兒並沒有反對皇帝，你們為什麼要把她帶去巴黎？”
葛朗台太太生平第一次看到穿得這麼華麗的宮廷人物，嚇得要命，根本就沒留意對方態度到底如何，慌慌張張地站在歐也妮跟前，做出隨時準備阻攔的樣子。
“媽媽，別擔心。他並沒惡意。”
歐也妮附到葛朗台太太耳邊輕語，等安撫了母親的情緒後，問道：“我可以拒絕嗎？”
“您當然可以拒絕，”侍從官謹慎地說道，“但是我認為，您最好還是應邀而去。您這次倘若不去，我想緊接著，陛下還是會另派人前來的。”
“看來我是無從選擇了。”歐也妮聳了聳肩，看了葛朗台和母親一眼，“父親，母親，我要跟隨這位大人去一趟巴黎。你們不必擔心，我一切都會很好。”
“非常感謝您，葛朗台小姐。倘若您不介意，我希望立刻就能動身。”
侍從官的語氣雖然依舊平和，但若仔細辨別，還是不難聽出帶了點催促之意。
“歐也妮，跟我來一下！”
一直充當背景的葛朗台老爹忽然甕聲甕氣地說一句，扭頭就往外去——這也是和歐也妮冷戰以來他第一次開腔和女兒說話。
歐也妮示意侍從官稍等，跟著父親來到另一個房間。
“歐也妮，你必須老老實實給我說實話。”老箍桶匠緊緊地盯著女兒，閃爍的目光表示出他此刻的強烈懷疑和不滿。
“那個科西嘉人！拿厄破侖——”他卷著舌費力地發出這個帶了點貶低之意的名字，“怎麼會無緣無故地派他的侍從官請你去巴黎？你到底都隱瞞了我什麼？”
歐也妮猶豫了下，終於把上半年自己在弗洛瓦豐時偶然遇到拿破侖的事簡單提了下。但沒提再早時候她救菲利普的事。
她說完，老頭兒的表情像被魔法棍給點了，僵了半晌後，忽然從齒縫裏蹦出一句話：“把這樣的危險人物藏在葡萄園裏！你竟然幹出這樣膽大包天的事！”
“確實過於魯莽，我承認。還好安然度過。”
老頭子沉默了個幾秒後，在房間裏走來走去，顯得十分焦躁不安。等他突然停下來時，他猛地看向女兒。
歐也妮注意到，他的眼睛裏仿佛再次透出金色的光芒。
“我的小乖乖！”他壓低聲音，似乎想極力控製自己的情緒，但顯然不太成功，聲音顯得有點發抖。
“也就是說，你無意間做了一筆絕好的買賣！現在那個科西嘉人再次趕跑國王當了皇帝，他是不是要獎賞給你什麼啊，我的歐也妮？一個小公國？一座連了大片土地的城堡？要是這些都沒有，你就告訴他，把和弗洛瓦豐連著的那片地賞給你也成……”
歐也妮打斷了老箍桶匠一廂情願的幻想。
“父親，您想得太遠了。但我不得不打斷您。在您幻想得到這些獎賞前，您應該祈禱他不會在接下來的幾個月裏就被英國人、俄國人和奧地利人的聯合軍隊給打垮。”
“飯桶！窩囊廢！”
老箍桶匠已經完全忘記了當初是如何厭惡皇帝，猛地握拳，激動地在身前揮舞了起來，“要是這一回，他還這麼不經打，那他就真的該下地獄！等等——”
他忽然象是想起來了什麼，“我想起來了！那麼也就是說，上次在弗洛瓦豐撞見的那個差點被我打死的小白臉，他就是皇帝的人咯？”
歐也妮沒想到他居然還記得這事。隻好點了點頭，“他是拉納大元帥的兒子。當時他是來向我告別的。”
“那好吧，那你就跟那個穿得像隻複活節火雞的宮廷隨從官去吧。去看看他們到底想幹什麼……”他嘟囔著，鼻子上的肉瘤動了動，“要我說，對救命恩人不好好報答的話，那還配稱得上一個正直的人嗎？要是這樣的話，他再次被打敗，那也是活該！不過你要記住，你去之後，要是萬一又傳來什麼壞消息，比如拿破侖的軍隊又吃了個敗仗的話，你就趕緊回來。”