馬金帝盯著馬克曼德，濃黑的雙眉揚起來。
“噢，倒像那麼回事，是嗎？”馬金帝說道，“我還需要更細密的考查，你叫……”
團長將馬克曼德帶到酒吧內部的擺滿酒桶的小房間後，便將門緊緊關上，嘴裏咬著雪茄，露出毒蛇般的眼神瞪著馬克曼德足有兩分鍾，馬克曼德右手插在上衣的口袋裏，微笑地回望馬金帝。沉默持續了一兩分鍾後，團長突然以迅雷不及掩耳的速度，掏出槍來抵住馬克曼德的鼻尖。
“年輕人，你該不是警方的眼線吧！”
“喂！團長先生，你做為一位分會身主對其他的會員都是用手槍來歡迎的嗎？”
“你是不是會員，我要調查一下，你何時加入？在哪裏加入的？”
“1872年6月24日。芝加哥第29支部，支部負責人是詹姆士·史考特。”馬克曼德毫不猶豫地回答。
“為何要離開芝加哥？”團長又問。
“理由不能告訴你。”馬克曼德回答。
“什麼！不能說！那麼你就不能加入這裏的支部了。”
“這可真叫人為難，好吧！請你看看這個。”
說著，馬克曼德從左口袋裏，拿出一則新聞報交給團長。上麵登著在今年1月一位名叫尤那斯·賓特的男子，在芝加哥的熱鬧街市裏被人射殺的消息。
“這件殺人案是你幹的？”團長問。
“這讓你自己來想。”馬克曼德沒有正麵回答。
“為什麼要殺死他？”
“我在美國政府機關辦事，負責製造貨幣在市場上流通。而我所製造的金幣，在成色上有點兒問題。賓特這家夥想去告密，我不得已隻好把他殺了就逃到煤礦這裏來了。”
“為什麼逃來這裏呢？”
“因為我聽說殺人犯在此地是不太引人注目的。”
馬金帝笑道：“你以為有這麼多的罪名會讓你在這裏受到歡迎嗎？”
“差不多。”馬克曼德答道。
“好，看來你很有前途。喂，你還能造偽幣嗎？”
“喂，請你看看這些東西。”
說完，馬克曼德從口袋裏拿出六枚金幣後，又說：“像這些金幣，上麵還有華盛頓造幣廠的刻印，事實上是我偽造的。”
團長伸出毛茸茸的手，將這些金幣放在燈下翻來覆去地仔細看了一遍。
“簡直以假亂真，真令人驚奇，和真的一模一樣。真是貴客臨門。馬克曼德，剛才我用槍指著你時，你一點兒都不害怕嗎？”
“團長先生，身處險境的不是我，而是你。”
馬克曼德露出插在粗呢上裝口袋裏均一枝六連發大型手槍。
“進到這屋子以後，我一直拿這東西對著你，而開起槍來我並不吃虧。”
團長先是麵紅耳赤，但隨即哈哈大笑：
“哈哈！我第一次碰到像你這麼有趣的年輕人，馬克曼德，如果你留在這地方，一定會大放光芒的。”
正在這時，門突然被推開，一位頭戴寬邊帽的青年闖進來，原來是形貌酷似馬克曼德的伯魯特威。伯魯特威狠狠地瞪著馬克曼德說：
“你這家夥，惡人倒先告起狀來。團長，關於這個人，我有話說。”
“有話就當麵說吧？”馬克曼德說。
“我什麼時候說，怎麼說，是我自己的事。”
“嘖！嘖！”馬金帝從酒桶上跳下來說道，“這絕對不行。伯魯特威，我們不能以這種方式去待一名新兄弟。伸出你的手來，朋友，和他講和吧。”
“不可能！”伯魯特威暴怒地說道。
“這時，在旁邊的馬克曼德卻插嘴說：
“團長，沒有什麼大不了的。為了一位叫海蒂的女孩，我和伯魯特威有了爭執。我想海蒂要選擇哪一位，最好是讓她自己來決定。”
“嗯，馬克曼德說得對，讓這女人自己選擇吧！”
伯魯特威聽到馬金帝這麼說，不由得怒氣衝衝地說：
“團長。這是你的裁定嗎？”
“是啊！有意見嗎？”
“你竟然為了一個初次見麵的人而拋棄一個五年來同生共死的兄弟？你不會永遠是身主的，傑克·馬金帝，老天有眼，下一次再選舉時……”
“住口！”馬金帝一麵大吼，一麵像隻猛虎撲上前去，他用那粗壯的手臂用力掐緊伯魯特威的咽喉。伯魯特威的臉立刻變成紫色，額上血管暴浮，若不是在後方的馬克曼德出麵製止，恐怕他當場就沒命了。
“團長，請息怒！看在上帝份上，請手下留情。”馬克曼德大叫道。
馬金帝總算放手，這時的伯魯特威軟綿綿地癱在地上。
“怎樣，伯魯特威，還有話說嗎？你這小子大概想在下次的選舉當上團長吧！但是目前我還是團長，你懂嗎？”
“我，我並沒有違抗你呀。”伯魯特威有氣無力地說道。