第6章 新月賦?庚午歲宿直作(1 / 2)

徐鉉

徐鉉(916—991),字鼎臣,祖籍東海,揚州廣陵(今江蘇揚州市)人。初仕吳為校書郎,又仕南唐為祠部郎中知製誥、中書舍人、翰林學士、吏部尚書等。後隨後主李煜歸宋,直學士院,曆給事中、右散騎常侍,遷左常侍。淳化三年(991)因事貶靜難軍行軍司馬,卒。鉉與弟鍇皆精於小學。鉉工詩善文,文思敏速,往往執筆立就,自稱“速則意思莊敏,緩則體勢疏慢”(《郡齋讀書誌》卷四中引)。《四庫全書總目》卷一五一《騎省集》提要謂其詩“流易有餘,而深警不足”。有《騎省集》三十卷,前二十卷為南唐時期的作品,後十集為歸宋後作。

賦題下作者原注之“庚午”,即宋太祖開寶三年(970),南唐後主之第十年,可知此賦作於南唐。宿直即值夜班。

五月五日,繁陰乍晴,倬彼新月[1],麗於太清[2]。映玉繩而絢彩[3],揜銀漢以騰精[4],對2鵲西南之影[5],步明光東北之楹[6]。曆曆遲漏[7],悠悠我情,雖萬古之不易,感一年而始生。

乃有3女癡男[8],朱顏稚齒[9],欣春物之駘蕩[10],登春台之靡迤[11]。雜佩璀錯[12],輕裾颯襹[13],紛乎拜祝[14],怡然宴喜[15]。人歲歲以潛換[16],景年年而若此。

昔我當年,胡雲不然[17]?世路多故,流光暗遷。易壯心於大觀[18],變玄發於華顛[19],顧一毛之無濟[20],愧兩綬之徒懸[21]。況乎萬象虛明[22],九門奧秘[23],對宣室以方罷[24],閱通宵而不寐[25]。憂心似醉,既慷慨於君恩[26];急景如馳,更淒涼於往事。想愬月以長歌[27],遂抽毫而見意[28](《徐公文集》卷一,《四部叢刊》本)[1]倬(zhuó):高而顯著。《詩經·大雅·雲漢》:“倬彼雲漢,昭回於天。”

[2]麗:附著。太清:天空。

[3]玉繩:星名。《文選》張衡《西京賦》:“上飛闥而仰眺,正睹瑤光與玉繩。”薛綜注:“《春秋元命苞》曰:玉衡北兩星為玉繩。”絢:燦爛。此謂發出燦爛的光彩。

[4]揜(yǎn):通掩。銀漢:銀河。騰精:升起月亮的明光。古稱月為陰之精,故精指月光。

[5]2(zhī)鵲:漢宮觀名。《文選》司馬相如《上林賦》:“蹷石闕,曆封巒,過鵲,望露寒。”李善注引張揖曰:“此四觀,武帝建元中作,在雲陽甘泉宮外。”

[6]明光:漢宮名。《漢書·武帝紀》:“(太初四年)秋,起明光宮。”顏師古注:“《三輔黃圖》雲在城中。《元後傳》雲成都侯商避暑借明光宮,蓋謂此。”此處2鵲、明光皆代指南唐宮觀。楹:廳前立柱。

[7]曆曆:清晰貌。漏:古代計時器。此指漏壺滴水聲。

[8]3(ái):愚,呆。3女癡男,指天真爛漫、迷於情愛的少男少女。

[9]朱顏:紅顏。指少年人。稚齒:少年。

[10]駘(dài)蕩:蕩漾流波。謝朓《直中書省》:“朋情以鬱陶,春物方駘蕩。”

[11]靡迤(yí):綿延不斷貌。