抑走又聞之[30]:能勞者不居[31],善施者如忘[32]。故自古仁賢之居位[33],其為政也,往往可以馴盜賊[34],驅螟蝗[35]。必不得以[36],窮居而野處[37],猶能使貪夫吝客[38],愧恥於其鄉[39]。嘻乎!先生逍遙茲堂,想見鄰曲聞風而遜畔[40],交遊熏德而稱良[41]。人懷闕裏之訓[42],家哦《召南》之章[43]。然後道路歌惠[44],穹祇降康[45]。門比申呂同大[46],壽等鬆喬並長。回視世俗區區[47],祝豚蹄之多獲[48],誇鼠壤之餘糧[49]。何翅乎滄海一粟[50],太山毫芒哉[51]!
於時農祥麗天[52],東作胥動[53]。先生方清齋[54],啟關徐行[55]。屏從有持善言[56],順風三誦[57]。先生聽之忻然[58],以為賢於張老之頌[59]。
(《剡源戴先生文集》卷二一,《四部叢刊》本)[1]封疆道德:以道德為疆界。《周禮·地官·大司徒》:”諸公之地,封疆方五百裏。“[2]畦畛禮義:以禮義為田地。畦(qí)畛(zhěn),田間的界道,泛指田地。《說文》:”五十畝為畦。“《楚辭·大招》:”田邑千畛。“[3]播治群籍:謂辛勤研讀群籍。播治,播種耕治。
[4]壅(yōng)崇列藝:謂廣泛修習經典。列藝,各種技藝,此當指”六藝“,即《詩》《書》《禮》《樂》《易》《春秋》等儒經。壅崇,收藏積聚。葛洪《抱樸子·詰鮑》:”壅崇寶貨,飾玩台榭。“[5]豈弟聞望以為嘉穀:豈隻是名義上為了耕種莊稼。弟,同第,僅僅。聞望,聲望,名望。葛洪《抱樸子·百裏》:”父兄貴重,而子弟以聞望見選。“嘉穀,古以粟(小米)為嘉穀,後總稱五穀。
[6]優遊:悠閑自得,順應自然。篤(dù)老:衰老已甚,此指終老。樂歲:豐年,此指溫飽。《孟子·梁惠王上》:”仰足以事父母,俯足以畜妻子,樂歲終身飽,凶年免於死亡。“[7]發廩:打開糧倉。廩(lǐn)(kuài),儲存糧草的倉庫。
[8]祫(xiá)春秋:指春礿和秋祫,為古代祭祖之禮。
[9]邇:近。鄰:古行政單位。《周禮·地官·遂人》:”五家為鄰,五鄰為裏。“恤(xù):救濟安置。
[10]乏:假借為貶,物財短缺。周:周濟,補給。《禮記·月令》:”季春之月:天子布德行惠,命有司發倉廩,賜貧窮,振乏絕;開府庫,出幣帛,周天下。“[11]耆年勝客:老年嘉賓。耆(qí),古稱六十歲為耆。勝客,嘉賓。
[12]以燕以遊:宴遊。以,語助詞。《詩經·邶風·柏舟》:”微我無酒,以敖以遊。“燕,通宴。
[13]操:彈奏。《南風》:古曲名,相傳為虞舜所作。《孔子家語·辨樂解》:”昔者舜彈五弦之琴,造《南風》之詩。其詩曰:南風之薰兮,可以解吾民之慍兮;南風之時兮,可以阜吾民之財兮。“[14]白駒:《詩經》篇名。鄭玄箋:”刺其(宣王)不能留賢也。“[15]文孫願息:名門之後願做門下之徒。文孫,本指周文王之子孫。《尚書·立政》:”維自今文子文孫。“孔穎達傳:”文子文孫,文王之子孫。“後泛指名門之後。息,停留。清趙翼《題肅本淳化帖》:”文孫雅意惠來學,妙選賓友相切磋。“[16]前挨後扶:謂人數眾多。
[17]嚴良日進:謂不斷薦舉賢士。《尚書·君陳》:”進厥良,以率其或不良。“孔穎達傳:”進顯其賢良者,以率勉其有不良者使為善。“[18]迎貓虎:《禮記·郊特牲》:”迎貓,為其食田鼠也;迎虎,為其食田豕也。“意謂以賢良之士驅除奸邪之徒。
[19]雅素時飭(chì):謂時常整飭平時的言行。雅素,平素。飭,整治。
[20]尊田祖:尊敬先聖前賢。田祖,本指教民稼穡的神農氏。《詩經·小雅·甫田》:”琴瑟擊鼓,以禦田祖。“孔穎達疏:”以迎田祖先穡之神而祭之。“此喻指”教民稼穡“和”教以人倫“的後稷等先聖前賢。
[21]清:治理。《詩經·小雅·黍苗》:”原隰既平,泉流既清。“毛傳:”水治曰清。“傷和之水旱:指陰陽失調所引起的洪澇和幹旱。