（洪興祖《楚辭補注》，中華書局1983年標點本）
［1］眐（zhēng）眐（zhēng）：獨視貌；一說獨行貌。寄獨：寄托孤獨之身。汩（yù）：急促地。徂：行。
［2］卓卓：高峻貌。卓，一作“逴”。浩蕩：形容神思飄蕩不定。《九歌·河伯》：“心飛揚兮浩蕩。”此二句言自己隨從仙人，上遊所居，日以高遠，中心浩蕩，愁思不定。
［3］蒼雲：青雲。矰（zēng）繳（zhuó）：帶絲線的箭。加：加害。
［4］潛：潛藏。旋淵：深淵。旋，一作“深”。掛：拘。罔羅：捕鳥用的網。罔，同“網”，一作“網”。
［5］貪餌：貪吃誘餌。乎：於。清波：清潔之流，無人之處。
［6］寧：寧願。幽隱：隱居幽藏。孰：疑問副詞。侵辱：侵犯和侮辱。可為：可施。
［7］子胥：即伍員，字子胥。春秋時楚國人，其父兄為楚平王所殺，為報父仇而至吳，後為讒臣伯嚭所害。成義：成就道義。
［8］雖：即使，雖然。體解：肢解其身。化：變化。此句化用《離騷》“雖體解吾猶未變兮，豈餘心之可懲”句意。
［9］誌：內心。怦（pēng）怦（pēng）：忠誠謹慎的樣子。怦，一作“恲”。內直：內心正直。履：實行，履行。繩墨：木工用來取直和劃標記的工具。不頗：不偏頗。此句襲用《離騷》“循繩墨而不頗”句意。
［10］執：拿。權衡：秤砣與秤杆。此處喻法度準則。不差：沒有偏差。
［11］摡：即“溉”，洗滌。摡，一作“慨”，一作“狂”。枉攘：紛亂貌。攘，一作“枉”。攘，摡滌也。除：掃除。反真：返回純真忠正。《七諫·自悲》：“夫人孰能不反其真情。”
［12］形體：指外貌。質素：內心清明純潔。中：內心。皎潔：潔白明亮。淑清：善良清明。
［13］時：時勢。猒飫：飲食飽足，比喻自足不外求。不用：不任用。且：暫且。隱伏：隱匿其身。此二句說時君不好忠直之士，驕傲自滿而不肯擢用，故權且隱伏山澤之中。
［14］聊：姑且。竄端：藏其端緒。匿跡：隱匿行跡。嗼：同“寞”，靜寞。寂默：無聲無息。
［15］便悁：一作“悁悒”，憂愁貌。煩毒：煩悶憂愁。此二句王逸《楚辭章句》以為：“言己懷忠直之誌，獨悁悒煩毒，無所發我憤懣，泄己忠心也。”
［16］時：時光。曖（ài）曖（ài）：日光昏暗不明的樣子，引申為遲暮。《離騷》：“時曖曖其將罷兮，結幽蘭而延佇。”王逸注：“曖曖，昏昧貌。昏昧者時也。”曖，一本作“薆”。罷：結束。悶歎：煩悶歎息。無名：沒有美名。
［17］伯夷：人名，商代孤竹君之長子。因與其弟叔齊辭讓君位而逃至周。曾諫阻周武王伐紂，以為以臣伐君不義。武王滅商後，恥食周粟，隱於首陽山，餓死在山中。《史記·伯夷叔齊列傳》載其事甚詳。首陽：即首陽山。一本作“首山”，一作“首陽之山”。卒：最終。夭：夭折。一本作“殀”。榮：榮顯。
［18］太公：薑太公呂尚。文王：周文王。不得逞：不能施展抱負。
［19］懷：揣著。瑤象：美玉象牙，喻美德。瓊：美玉。陳列：施展才能，列於職位。無正：無明正之君。
［20］生：出生。天墜：天地之間。若過：如同過客，言人生如寄。忽：迅速。爛漫：此指死亡，消散。爛，一作“瀾”。無成：沒有成功。
［21］邪氣：邪惡之氣。襲：侵襲。疾：病痛。憯（cǎn）怛（dàn）：憂傷痛苦。
［22］願：希望。壹見：得見。陽春：溫暖的春天，此處比喻盛世。白日：太陽。不終：不終年命。永年：長壽。